世說新語·賞譽篇·第七十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響3.57K人
本文已影響3.57K人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·賞譽篇·第七十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
謝太傅未冠,始出西,詣王長史,清言良久。去後,苟子問曰:“向客何如尊?”長史曰:“向客亹亹①,爲來逼人。”
字詞註釋
①亹(wěi)亹:同“娓娓”,勤勉不倦的樣子。這裏指談論不倦。
翻譯
太傅謝安還未成年時,初到京城,前去拜訪長史王濛,兩人清談了良久。謝安離開後,王修問他父親王濛:“剛纔那位客人和父親相比怎麼樣?”王濛說:“那位客人說話娓娓道來,氣場逼人。”
感悟啓示
世說新語·賞譽篇·第十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第二十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第四十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第六十三則講述的是什麼故事?
世說新語·文學篇·第八十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第八十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第六十四則講述的是什麼故事?
世說新語·賞譽篇·第四十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第六十二則講述的是什麼故事?
世說新語·賞譽篇·第六十七則記錄了誰的言行?
世說新語·文學篇·第二十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第三十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第五十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第五十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第二十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第四十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·賞譽篇·第六十六則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第六十五則講述的是什麼故事?
曹操與蔡文姬的愛情:蒙紗曖昧說是無緣卻有緣
太平天國沃王張樂行:最後和妻兒一起被凌遲
少年將領奇襲蔡州,一舉拔出叛亂勢力
揭祕明朝時候鄭和下西洋爲何沒去第八次呢?
趙儼的結局是什麼?最後是怎麼死的?
被太多人遺忘的末代皇后郭布羅·婉容和她的人生
拿破崙爲什麼要稱帝?拿破崙加冕的影響
都說唐朝以胖爲美 楊貴妃的體重又是什麼樣的
揭祕二戰期間美國"曼哈頓計劃"導致死傷無數!
羅斯福新政時間 羅斯福新政影響
好色的西門慶其實是個雙性戀:漂亮男女通吃
唐太宗如何約束飛揚跋扈的功臣?李世民用人胸懷
王翦滅楚向秦始皇要六十萬大軍 嬴政爲何不擔心王翦會
齊桓公爲了稱霸都做了什麼?真相是什麼
雍正時期的清朝實力又不是很弱 爲什麼還做出割讓領土