世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響1.06W人
本文已影響1.06W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
庾公嘗入佛圖①,見臥佛,曰:“此子疲於津樑②。”於時以爲名言。
字詞註釋
①佛圖:佛寺。
②津樑:橋樑。這句比喻爲接引衆生奔忙。佛教說要普度衆生,登上彼岸(超脫生死的境界),這就好比過河一樣。同時也說明,佛也會因奔忙而疲勞,這就與常人無異了。
翻譯
庾亮去佛寺的時候,看見了臥佛,就說:“這位先生因忙於普度衆生而疲倦了。”當時被大家看成是至理名言。
感悟啓示
這就是人出名了,隨便說什麼都有人捧。
世說新語·言語篇·第二十六則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第二十三則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世說新語二則譯文 世說新語二則原文翻譯
世說新語·言語篇·第五則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第四十則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十九則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十五則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理?
孔子家語原文及翻譯
《世說新語》簡介 《世說新語》的原名是什麼
世說新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十三則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第三十則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十五則表達了一個什麼道理?
世說新語的成語 十個帶翻譯
世說新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第三十二則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第三十一則記錄了誰的故事?
世說新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
世說新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
記六一語的文言文翻譯
世說新語·德行篇·第三十四則表達了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第十一則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第十六則講述的是什麼故事?
世說新語·言語篇·第二十八則記錄了誰的故事?
解密乾隆皇帝爲什麼竟放縱兩個驕橫跋扈的弟弟
周天子爲什麼指定讓楚國進貢包茅草 其他諸侯國就沒有
獨龍族女子面上爲什麼要“紋面” 獨龍族的
朱溫簡介 朱溫爲什麼被兒子殺死
揭祕:陸遜的夷陵之戰和關羽的襄樊之戰哪個更厲害?
西魏宰輔獨孤信:中國歷史上第一岳父
《贈從弟·其二》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
揭祕:乾隆皇帝是靠什麼活到89歲的?
久經沙場的北宋老將,曹彬最終結局如何?
驃騎讀qi還是讀ji?驃騎的正確讀音是什麼?
班淑傳奇的五大看點:強大明星陣容不再“虐戀&rdqu
明神宗萬曆三大徵之一,播州之役有什麼歷史背景?
陳玉成被清軍圍困山頂 已經到彈盡糧絕的時候爲什麼將
眨眼星雲是什麼?爲什麼說它是短暫而美麗的存在?
彈幕鼻祖:乾隆皇帝的彈幕山水遊