世說新語·賞譽篇·第七十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?
本文已影響2.64W人
本文已影響2.64W人
古代名著《世說新語》主要記載東漢後期到魏晉間一些名士的言行與軼事,那麼其中世說新語·賞譽篇·第七十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?下面本站小編就爲大家帶來詳細的介紹。
原文
蕭中郎①,孫丞公②婦父。劉尹在撫軍③坐,時擬爲太常。劉尹雲:“蕭祖周不知便可作三公不?自此以還,無所不堪。”
字詞註釋
①蕭中郎:蕭輪,字祖周,曾任常侍、國子博士。生卒年不詳。
②孫丞公:孫統(生卒年不詳),字承公。太原中都(今山西省平遙縣西北)人,孫楚之孫。歷任鄞、吳寧、餘姚等縣令。
③撫軍:指簡文帝司馬昱,即位前曾爲撫軍大將軍。
翻譯
中郎蕭輪是孫統的岳父,劉惔在撫軍大將軍司馬昱那裏做客時,曾商議提升蕭輪爲太常。劉惔說:“不知蕭輪是否有能力做三公?三公以下,他沒有不能勝任的。”
世說新語·文學篇·第五十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第四十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十六則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第五十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第八十七則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第五十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第四十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第五十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·賞譽篇·第五十七則講了一個什麼道理?
世說新語·德行篇·第二十一則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第二十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十四則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·政事篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第五十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第十八則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·賞譽篇·第十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第五十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·雅量篇·第十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·德行篇·第二十三則原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·文學篇·第二十五則的原文是什麼?怎麼翻譯?
漢文帝登基之後爲何沒有除掉張嫣?有何原因?
《終極筆記》是什麼劇?最還原版張起靈來了
揭祕曹丕爲何要霸佔曹操小妾?
歷史上定都南京的王朝都不長久嗎?
“牛李黨爭”和“朋黨之爭”有什
烏孜別克族風趣的婚姻習俗是怎樣的
“行星撞地球”真的會發生嗎?行星2022或撞地
拒絕公主求婚的王獻之,他的愛妻是誰?
蘇麗荷鐵妮:誕育了4位蒙古王的蒙古最傳奇女人
《風雨送春歸》餘仲君逃跑了嗎 最後結局是什麼
中國鑽地導彈,如魚入水能輕易摧毀地下場所
弗里德里希·威廉·尼采有着怎樣的哲學成
唐高宗李治:唐朝第三位皇帝,他的一生有着怎樣的經歷?
三國入川之戰中張任是什麼下場?爲何不投降劉備?
古代傳統流傳的雙龍戲珠吉祥圖案有什麼寓意?