《江雪》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
本文已影響8.76K人
本文已影響8.76K人
【原文】
千山鳥飛絕,萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠翁,獨釣寒江雪。
【註釋】
絕:無,沒有。
萬徑:虛指,指千萬條路。
人蹤:人的腳印。
孤:孤零零。
蓑笠(suō lì):蓑衣和斗笠 笠:用竹篾編成的帽子。(“蓑” ,古代用來防雨的衣服;“笠” ,古代用來防雨的帽子。)
獨:獨自。
【譯文】
所有的山,飛鳥全都斷絕;所有的路,不見人影蹤跡。
江上孤舟,漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣,不怕冰雪侵襲。
【創作背景】
唐順宗永貞元年,柳宗元參加了王叔文爲首的政治革新運動。由於保守勢力與宦官的聯合反攻,致使革新失敗。因此,柳宗元被貶官到有“南荒”之稱的永州。他在任所名爲司馬,實際上是毫無實權而受地方官員監視的“罪犯”。官署裏沒有他的住處,不得不在和尚廟——龍興寺的西廂裏安身。
柳宗元自從被貶到永州之後,精神上受到很大刺激和壓抑,他就借描寫山水景物,借歌詠隱居在山水之間的漁翁,來寄託自己清高而孤傲的情感,抒發自己在政治上失意的鬱悶苦惱。於是,他懷着幽憤的心情,寫下了這首令人傳頌的名詩。
【作者簡介】
柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河東(今山西運城)人,傑出詩人、哲學家、儒學家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八記》等六百多篇文章,經後人輯爲三十卷,名爲《柳河東集》。因爲他是河東人,人稱柳河東,又因終於柳州刺史任上,又稱柳柳州。柳宗元與韓愈同爲中唐古文運動的領導人物,並稱“韓柳”。在中國文化史上,其詩、文成就均極爲傑出,可謂一時難分軒輊。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
江雪賞析 江雪詩歌賞析
《登樓》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《江雪》古詩詞的意思是什麼?
《宮詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《已涼》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《秋夕》的原文是什麼?這首詩詞該怎樣賞析呢?
《畲田詞五首》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秋夕》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《隋宮》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《送韓十四江東覲省》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
江雪古詩賞析是什麼
《宴詞》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
屈原的天問賞析 詩人屈原真的是同性戀麼
《嫦娥》的原文是什麼?這首詩詞該怎樣賞析呢?
《除夜》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《閨怨》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
詩歌的賞析應該怎麼寫
《月夜》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《蜀相》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《落花》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《聽箏》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《錦瑟》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《元日》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
長平之戰後秦國再度攻趙,趙王不得不向魏、楚求援
南京大屠殺有多殘忍?三十萬人爲什麼不奮起反抗?
朱元璋爲什麼讓朱標長女11歲就出嫁?
唐高宗李治真的是一個懦弱無能的人嗎 真相是什麼樣的
皇帝發明了一種箭頭 後宮美女竟都願被它射中
國際奧委會:將禁止俄體育部長參加里約奧運會
錢塘傳奇呂四娘結局是什麼?呂四娘結局怎麼死的
和珅被賜死的時候拿出保命詔書 乾隆會在上面寫什麼
罪奴之身的馮太后,是怎麼把握北魏兩代朝政的?
《人世間》觀衆爲何對楠楠感興趣?他與周秉昆的命運有關
漢朝對涼州開發措施到底是什麼樣的 涼州對社會發展有
600兵馬對戰八旗2萬人,太平天國將領李開芳堅持一年半之
楚頃襄王的一生有多傳奇?爲楚國續命40年
《詠鷹》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《武則天》遭吐槽:居然看明朝纔有的線裝書