世說新語·識鑑篇·第十四則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.24W人
本文已影響1.24W人
世說新語·識鑑篇·第十四則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
周伯仁①母冬至舉酒賜三子曰:“吾本謂度江托足無所,爾家有相,爾等並羅列吾前,復何憂!”周嵩起,長跪而泣曰:“不如阿母言。伯仁爲人志大而才短,名重而識暗,好乘人之弊,此非自全之道。嵩性狼抗,亦不容於世。唯阿奴碌碌,當在阿母目下耳。”
字詞註釋
①周伯仁:周。周嵩、阿奴指他的兩個弟弟。
翻譯
冬至日,周母親在家宴上給三位兒子賜酒,說:“我本以爲過江南下,沒有依託立身的地方,幸好你們都有出息,你們幾個能一起在我面前,我還有什麼好擔憂的!”周嵩起身,長跪於地,淚流滿面地說:“我們不如母親所言。周爲人志大才疏,名聲大但是見識不高,喜歡利用別人的缺點,這並非保全自己的爲人之道。我這個人生性陰鷙兇狠,也不會受到世人的喜愛。只有弟弟庸碌普通,可以一直陪伴母親。”
感悟啓示
周嵩的看法很準確,以周後來的言行和結局來看,確實如他所言,因爲性格原因給自己惹來殺身之禍。周嵩後來也被誣陷而死,只有他們的弟弟周謨得以倖免,贍養老母親至終,卒贈金紫光祿大夫。
世說新語·方正篇·第二十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第三十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·識鑑篇·第十則講述的是什麼故事?
世說新語·文學篇·第六十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第二十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第二十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第二十五則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·識鑑篇·第六則講了一個什麼道理?
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第二十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第二十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第二十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·識鑑篇·第七則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第三十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·識鑑篇·第八則講了一個什麼道理?
世說新語·文學篇·第七十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·識鑑篇·第五則講了一個什麼道理?
世說新語·雅量篇·第五則的原文是什麼?如何理解?
曹操爲什麼不喜歡曹丕,還要一直打壓他呢?難道不是親生的
石敬瑭做了什麼,爲什麼說他是千古罪人?
呂布曾與張飛大戰一百回合,爲何沒能打敗張飛呢?
盤點歷史上足以威脅到皇權的權臣,他們分別是誰?
白勝都已經出賣了晁蓋 白勝爲什麼還能入夥梁山
赫伯特·西蒙有什麼作爲?提出了有限理性理論是什麼?
胡大海明朝開國大將,卻爲何死在自己人手裏?
唐太宗李世民能得天下竟是因爲一臉青春美麗痘
《拆案》的主演都有哪些?本劇是什麼題材?
北宋的監察機關有哪些?監察制度的特點是怎樣的?
紅樓夢重北靜王妃與黛玉之間有何交集?
《青青子衿》改編自小說嗎?原著小說叫什麼名字?
伊尹是哪裏人?出生在什麼地方?
戚繼光戰場上殺人如麻,回到家卻是一個“妻管嚴&rd
本是寵妃的惠妃,曾是四妃之首,爲何後來一直沒能再獲尊封