世說新語·雅量篇·第二十一則的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.98W人
本文已影響1.98W人
世說新語·雅量篇·第二十一則的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都比較關心的問題,接下來本站小編就和各位讀者一起來了解,給大家一個參考。
原文
周仲智①飲酒醉,瞋目還面謂伯仁曰:“君纔不如弟,而橫得重名!”須臾,舉蠟燭火擲伯仁,伯仁笑曰:“阿奴火攻,固出下策耳!”
字詞註釋
①周仲智:周嵩。
翻譯
周嵩一次喝酒喝高了,瞪大眼睛扭頭跟哥哥周說:“您的才能不如我呀,居然有這麼大的名聲!”隨即,他舉起有火的蠟燭扔到了哥哥身上,周不生氣,反而笑着說:“小弟啊,你這是用火攻?這可是下策啊!”
世說新語·雅量篇·第十六則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·方正篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第六十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十四則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第三十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十五則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十九則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第六十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·方正篇·第三十則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零七則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第四十一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第五十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第一則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第三十八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第八十六則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第一百零八則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·雅量篇·第十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世說新語·言語篇·第八十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第六十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·文學篇·第七十三則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·政事篇·第二則的原文是什麼?如何理解?
世說新語·言語篇·第五十九則的原文是什麼?如何理解?
歷史上巡撫這一官職誕生於何時?到底是多大的官?
秦朝名將王賁和李信,戰功赫赫,可是爲什麼沒有記載在史書
蔣門神爲什麼要花大價錢陷害武松?原因是什麼
《鶴唳華亭》陸英是怎麼死的?陸英和李明安是什麼關係?
觀澤之戰秦國的損失有多少?之後的命運如何?
靖難之役發生後,沐晟爲何沒有支援建文帝?
劉洎爲什麼被李世民誅殺?劉洎有什麼才能?
混人的藝術 羅貫中筆下劉備的十大名言大盤點
功夫婆媳第27集劇情 梅超英將黃書朗從公司開除
聖喬治日西班牙 聖喬治日是哪天
殺其夫娶其妻 李世民後宮中有三位“搶來的&rdquo
關羽是怎麼死的?關羽是誰殺的?
項羽當初如果重用韓信的話 項羽能打敗劉備統一天下嗎
女官德齡觀瞻慈禧太后入浴:年近古稀 膚嫩如少女
紅樓夢王熙鳳是真的把秦可卿當姐妹嗎?