世說新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
本文已影響1.56W人
本文已影響1.56W人
《世說新語》是南朝宋文學家劉義慶撰寫的文言志人小說集,那麼其中德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理呢?下面本站小編就爲大家帶來詳細介紹,接着往下看吧~
原文
鄧攸①始避難,於道中棄己子,全弟子②。既過江,取③一妾,甚寵愛。歷年後,訊其所由,妾具說是北人遭亂,憶父母姓名,乃攸之甥也。攸素有德業,言行無玷,聞之哀恨終身,遂不復畜④妾。
字詞註釋
①鄧攸(?—326年):字伯道,平陽襄陵(今山西襄汾東北)人。兩晉時期官員,西晉永嘉之亂時被石勒俘虜,後來逃離。東晉建立後,鄧攸渡江南下。他爲官清廉,在吳郡太守任上深受百姓愛戴。病逝後被追贈金紫光祿大夫。
②弟子:這裏是弟弟的兒子的意思,即侄子。
③取:通“娶”。
④畜:畜養。
翻譯
鄧攸爲了躲避永嘉之亂,在路上拋棄了自己的兒子,保全了弟弟的兒子。過江後,娶了一妾,很是寵愛。過了一年,問起她的來歷,她便詳細訴說,自己是遭遇戰亂的北方人;回憶起父母的姓名,才發現她竟然是鄧攸的外甥女。鄧攸一向德行高潔,事業有成,言談舉止都沒有污點,聽了這件事,終生哀傷悔恨,從此再也不娶妾了。
世說新語德行翻譯 世說新語德行的翻譯
太平廣記·卷二十八·神仙·僧契虛如何理解呢?具體內容是什麼?
太平廣記·卷二十一·神仙·羅公遠具體內容是什麼?如何理解呢?
世說新語·德行篇·第五則講述的是什麼故事?
太平廣記·卷二十五·神仙·元柳二公原文是什麼內容?該如何理解?
歐洲歷史上最偉大的政治家之一:阿爾芒·讓·迪普萊西·德·黎塞留
太平廣記·卷七十二·道術·葉靜能如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷七十一·道術·趙高原文是什麼內容?如何理解?
世說新語·德行篇·第三則講述的是什麼故事?
詠雪選自世說新語哪一篇
太平廣記·卷十八·神仙·楊伯醜具體內容是什麼?如何理解?
世說新語·德行篇·第一則講述的是什麼故事?
太平廣記·卷十二·神仙·壺公如何理解?具體內容是什麼?
世界十大語言排行榜,中文第二,英語第一
世說新語二則各說明的什麼道理
太平廣記·卷七十一·道術·葛玄原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷十八·神仙·元藏幾原文是什麼內容?如何理解呢?
胡說八道的“八道”來自什麼?
世說新語·德行篇·第四則講述的是什麼故事?
太平廣記·卷七十一·道術·陸生原文是什麼內容?如何理解?
世說新語·德行篇·第六則講述的是什麼故事?
德國政治家特奧巴登·馮·貝特曼·霍爾維格:引發了第一次世界大戰
劉理的史籍記載 《三國志·卷三十二·蜀書二·先主傳第二》
太平廣記·卷二十一·神仙·司馬承禎如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷八·神仙·張道陵原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六十八·女仙·楊敬真如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷二十一·神仙·尹君原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷二十三·神仙·張李二公原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十一·道術·竇玄德如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷三十·神仙·凡八兄如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十二·道術·許君原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十二·道術·袁隱居原文是什麼內容?如何理解?
林沖立功無數,爲何一直得不到宋江的信任呢?
曹丕具有哪些優勢?他爲何能勝過曹植成功繼位?
樂毅爲什麼不滅齊?當時的情況是怎樣的?
劉岱與劉繇是什麼關係?他們是如何在亂世下割據一方的?
顧雍活了多少歲?歷史上有明確記載嗎?
朱元璋幼年時的經歷是怎樣的?爲什麼他會越發敏感與多疑
《你是我的榮耀》正式開播,劇情到底怎麼樣?
段達簡介:隋朝官員、將領,曾擁立過越王楊侗爲帝
凍土融化的影響:地球面臨的挑戰與應對策略
在自然界的生物中,窄頸弓背蟻有怎樣的典型特點?
魏武卒的輝煌與沉寂:爲何後期無人重建?
清朝最大的替罪羊,每天被人唸叨,你真的瞭解清朝嗎?
洪秀全搶回一位女子帶入後宮,爲何又將她處死?
三國赤壁之戰後劉備的疆域有多大?他得到了什麼?
歷史上的周瑜跟三國中的周瑜相比,差距不是一點點