明代《智囊(選錄) 》:雜智部·竊磬 全文及翻譯註釋
本文已影響1.63W人
本文已影響1.63W人
《智囊全集》初編於明代天啓六年(1626年),全書共收上起先秦、下迄明代的歷代智囊故事1200餘則,是一部中國人民智慧的創造史和實踐史。書中所表現的人物,都在運用智慧和謀略創造歷史。它既是一部反映古人巧妙運用聰明才智來排憂解難、克敵制勝的處世奇書,也是中國文化史上一部篇幅龐大的智謀錦囊。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於雜智部·竊磬的詳細介紹,一起來看看吧!
【原文】
鄉一老嫗,向誦經,有古銅磬,一賊以石塊作包,負之至媼門外。人問何物,曰:“銅磬,將鬻耳。”入門見無人,棄石於地,負磬反向門內曰:“欲買磬乎?”曰:“家自有。”賊包磬復負而出,內外皆不覺。
雜智部·竊磬 翻譯
鄉下有個老婆婆,一向唸經,她家有個古銅磬。有個小偷兒包了一包石塊,揹着來到老婆婆家門外。外面的人問他:“你在賣什麼東西?”偷兒答:“銅磬,我賣銅磬。”小偷兒進入屋內,發現廳中沒有人,於是就丟下石包,揹着銅磬朝內室問:“要買磬嗎?”屋內的人說:“我家中有。”小偷兒包着銅磬從老婆婆家出來,家內外沒有人察覺那個小販竟然是個小偷兒。
註釋
①負:背。
②鬻:賣。
明代《智囊(選錄) 》:明智部·王禹偁 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郭嘉 虞翻 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·孔子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李愬 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·張飛 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·張詠 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·韓愈 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·張說 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·邵雍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·虞允文 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·程顥 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·狄青 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·裴度 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·張遼 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·郗超 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·陳同甫 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·唐寅 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·列子 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:雜智部·韓昭侯 子之 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·寇準 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·劉大夏 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:上智部·李泌 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·范蠡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·邵雍 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·狄仁傑 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·蘇東坡 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·子貢 全文及翻譯註釋
明代《智囊(選錄) 》:明智部·魏元忠 全文及翻譯註釋
綠林赤眉起義原因:一場農民起義反壓迫的戰爭
姜子牙如何修治周朝政務,與天下之人共同創造新時代?
后羿是什麼來歷?出現在哪個朝代?
隋唐祕聞:細數隋唐兩代九大著名的綠帽子是誰
日本人戰後爲了恢復人口 竟然用了這種可恥的做法
《山河錦繡》有哪些看點?劇情真實又震撼
歐洲神祕富豪家族200多年不曾衰落,資產大於2000個馬雲!
在自然界的生物中,曲紋脣魚有怎樣非常特別的生長過程?
清末的保路風潮是如何興起的?爲何後來變質了呢?
李鴻章簽訂《辛丑條約》後爲什麼會悲痛吐血
祥妃爲什麼會失寵?原因是什麼
寧漢合流主要內容簡介 寧漢合流的歷史意義是什麼
紅樓夢中妙玉珍藏的幾件珍貴名董都有哪些?
根據史料記載,令妃在乾隆後宮有哪兩個盛寵階段?
無崖子的師妹是誰?無崖子的師妹李碧雲個人簡介