《春日憶李白》的原文是什麼?該怎麼賞析呢?
本文已影響1.25W人
本文已影響1.25W人
春日憶李白
杜甫 〔唐代〕
白也詩無敵,飄然思不羣。清新庾開府,俊逸鮑參軍。
渭北春天樹,江東日暮雲。何時一樽酒,重與細論文。
譯文
李白的詩作無人能敵,他的詩思瀟灑飄逸,豪放不拘,詩風超羣,不同凡俗。
李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品那種俊秀飄逸之風。
我在渭北獨對着春日的樹木,而你在江東遠望那日暮薄雲,天各一方,只能遙相思念。
什麼時候才能一起喝酒,與你慢慢品論文章呢?
賞析
杜甫同李白的友誼,首先是從詩歌上結成的。這首懷念李白的五律,是天寶五載(746)或六載杜甫居長安時所作,主要就是從這方面來落筆的。“白也詩無敵,飄然思不羣。”第一聯是說,李白的詩作無人能敵,他那高超的才思也遠遠的超出一般人。首句稱讚他的詩冠絕當代。第二句是對上句的說明,是說他之所以“詩無敵”,就在於它的思想情趣,卓異不凡,因而寫出的詩,出塵拔俗,無人可比。
“清新庾開府,俊逸鮑參軍。”第二聯是說,李白的詩作既有庾信詩作的清新之氣,也有鮑照作品的那種俊逸之風。藉着讚美李白的詩像庾信那樣清新,像鮑照那樣俊逸。庾信、鮑照都是南北朝的著名詩人。庾信在北周官至驃騎大將軍、開府儀同三司(司馬、司徒、司空),世稱“庾開府”。鮑照劉宋時任荊州前軍參軍,世稱“鮑參軍”。
開頭四句,一氣貫注,筆力峻拔,熱情洋溢,都是對李白的熱烈讚美。對李白奇偉瑰麗的詩篇,杜甫在題贈或懷念李白的詩中,總是讚揚備至。從此詩坦蕩真率的讚語中,也可以見出杜甫對李白詩是何等的欽仰。這不僅表了他對李白詩的無比喜愛,也體現了他們誠摯的友誼。“渭北春天樹,江東日暮雲。”第三聯是說,如今我在渭北獨自對着春日的樹木,而你在江東遠望那日暮薄雲,天各一方,只能遙想思念。
表面看來,第三聯兩句只是寫了作者和李白各自所在之景。“渭北”指杜甫所在的長安一帶;“江東”指李白正在漫遊的江浙一帶地方。“春天樹”和“日暮雲”都只是平實敘出,未作任何修飾描繪。分開來看,兩句都很一般,並沒有什麼奇特之處。然而作者把它們組織在一聯之中,卻自然有了一種奇妙的緊密聯繫。也就是說,當作者在渭北思念江東的李白之時;而作者遙望南天,未見天邊的雲彩,李白翹首北國,唯見遠處的樹,又自然見出兩人的離別之恨,好像“春樹”、“暮雲”,也帶有深重的離情。這兩句詩,牽連着雙方同樣的無限情思。回憶在一起時的種種美好的時光,懸揣二人分別後的情形和此時的種種情狀,這當中該有多麼豐富的內容。這兩句,看似平淡,實則每個字都千錘百煉;語言非常樸素,含蘊卻極豐富,是歷來傳誦的名句。
“何時一樽酒,重與細論文?”末聯是說,我們什麼時候才能同桌飲酒, 再次仔細探討我們的詩作呢?上面將離情寫得極深極濃,這就自然引出了末聯的熱切希望:什麼時候才能再次歡聚,像過去那樣,把酒論詩,這是作者最難忘懷、最爲嚮往的事,以此作結,正與詩的開頭呼應。言“重與”,是說過去曾經如此,這就使眼前不得再次會晤的悵恨更爲悠遠,加深了對友人的懷念。用“何時”作詰問語氣,把希望早日重聚的願望表達得更加強烈,使結尾餘意不盡讀完全詩後,作者的無限思情仍在心中迴盪。
整首詩杜甫先從李白的詩歌才華寫起,交代思念的緣由;而後順理成章的抒寫自己對李白的濃濃的思念之情,爲此表達再次相逢論詩的願望。層層鋪墊,又環環相扣。把作者的思念之情寫得深厚無比,情韻綿綿。
清代浦起龍說:“此篇純於詩學結契上立意。”(《讀杜心解》)道出了這首詩在內容和結構上的特點。全詩以贊詩起,以“論文”結,由詩轉到人,由人又回到詩,轉折過接,極其自然,通篇始終貫穿着一個“憶”字,把對人和對詩的傾慕懷念,結合得水乳交融。以景寓情的手法,更是出神入化,把作者的思念之情,寫得深厚無比,情韻綿綿。
創作背景
這首詩是公元746年(唐玄宗天寶五年)或747年(天寶六年)春杜甫居長安時所作。公元744年(天寶三年),李白和杜甫在洛陽相遇之後他們一起到宋州,在單父(今山東單縣南)以北的汶水上,和詩人高適相逢。後來又一起到大梁城。分手後李白趕往江東,杜甫奔赴長安。
杜甫
杜甫(712-770),字子美,自號少陵野老,世稱“杜工部”、“杜少陵”等,漢族,河南府鞏縣(今河南省鞏義市)人,唐代偉大的現實主義詩人,杜甫被世人尊爲“詩聖”,其詩被稱爲“詩史”。杜甫與李白合稱“李杜”,爲了跟另外兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別開來,杜甫與李白又合稱“大李杜”。他憂國憂民,人格高尚,他的約1400餘首詩被保留了下來,詩藝精湛,在中國古典詩歌中備受推崇,影響深遠。759-766年間曾居成都,後世有杜甫草堂紀念。
《惜春詞》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《江上贈李龜年》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《和樂天春詞》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《和晉陵陸丞早春遊望》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《哭李商隱》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《早春》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《送李中丞之襄州》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《九日登望仙台呈劉明府》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《江南逢李龜年》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《秋日赴闕題潼關驛樓》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《思帝鄉·春日遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《江南逢李龜年》的原文是什麼?該怎麼賞析呢?
李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
白居易《春盡日》古詩原文意思賞析
《白頭吟》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《冬晚對雪憶胡居士家》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《秋日登吳公臺上寺遠眺》的原文是什麼?這首詩詞該怎麼賞析呢?
《賦得暮雨送李胄》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
風流才子唐伯虎曾裸奔?揭祕唐伯虎的窮困人生
《紅樓夢》第三十五回 白玉釧親嘗蓮葉羹 黃金鶯巧結梅
《誰說我結不了婚》什麼時候開播?該劇講的什麼故事?
九紋龍史進身爲一介平民爲何敢自紋龍在身上?
殷溫嬌與唐僧是什麼關係?二人之間有何故事?
《大林寺桃花》的原文是什麼?該如何賞析呢?
春秋五霸是怎麼變成戰國七雄的?那麼五霸和七雄又都有誰
劉邦爲何逐漸不愛呂雉了?與審食其有關嗎?
李憲爲何心甘情願把皇位讓給李隆基?
朱元璋作爲一個冷心冷血之人 馬皇后死後朱元璋爲何不
曹丕坐穩了皇位,爲什麼還有除掉曹植呢?
揭祕北宋最奇葩的“升行”制度,娶了公主的男
《歸還世界給你》尹唯是誰?她喜歡誰?
呂布與趙雲:英勇之比,交戰之謎
恭親王奕訢爲什麼會被慈禧壓制一輩子?原因是什麼