杜荀鶴所作的《題所居村舍》,描繪一幅廣大農民被壓迫、被剝削的悲慘圖畫
本文已影響8.83K人
本文已影響8.83K人
杜荀鶴,字彥之,自號九華山人,晚唐時期官員、現實主義詩人,提倡詩歌要繼承風雅傳統,反對浮華,其詩作平易自然,樸實質明暢,清新秀逸。著有《唐風集》(十卷),其中三卷收錄於《全唐詩》。下面跟小編一起了解一下杜荀鶴所作的《題所居村舍》吧。
題所居村舍
杜荀鶴 〔唐代〕
家隨兵盡屋空存,稅額寧容減一分。
衣食旋營猶可過,賦輸長急不堪聞。
蠶無夏織桑充寨,田廢春耕犢勞軍。
如此數州誰會得,殺民將盡更邀勳。
譯文及註釋
譯文
軍兵離去,家室一空。財物掠奪走,男子抓了丁。稅賦的數額又哪裏容許減去一分?
缺衣少食尚可勉強解決,賦稅常交又急迫,聽到傳令讓人心驚。
到了夏天,桑樹瘋長充塞村寨,卻無人養蠶,無絲可織。到了春耕時節,田野荒蕪,耕牛都被犒勞了軍隊。
這樣下去,哪一州縣會得到好處呢?只有那些軍棍酷吏靠宰殺榨取百姓得到更多功勳。
註釋
稅額:規定應繳賦稅的數字。寧容:豈容,不許。
旋營:臨時對付。
賦輸長急:官府長年都在急迫地催繳賦稅。輸,送。
充寨:充作修營寨的木料。
犢勞軍:將耕牛牽去慰勞官軍。犢,小牛。
“如此”二句:多州縣都處於如此水深火熱之中,沒誰去理會,那些作地方宮的卻一味不顧人民的死活,只管敲榨勒索,爭取立功受賞、升官發財。
創作背景
這是一首戰亂紀實詩,詩人將村居耳聞目見的情景,繪成一幅廣大農民被壓迫、被剝削的悲慘圖畫,篇中揭露了社會政治昏暗,民不聊生,反映了當時人民的疾苦與呼聲,是當時社會生活的真實寫照。寫戰亂造成的農村蕭條凋敝,聲討了一羣屠殺人民起家的官吏。
賞析
這首牆頭詩,題在作者所住村舍的牆上,意在叫大家看,所以寫得很通俗。某些前人和今人以“鄙俚近俗”貶斥杜苟鶴反映民間疾苦的詩,孰不知既反映民間疾苦,又力圖寫得通俗易懂,儘可能爭取更多的讀者,正是杜苟鶴的難能可貴之處。
離亂之後,詩人寄居在一個被戰爭蹂躪的滿目瘡痍的村莊裏,他見到許多農舍,空無人居,由於賴以蠶織的桑樹竟被砍伐,充作修營寨的材料,所有耕牛也都被殺掉犒勞了士兵,使得蠶沒法養,帛不能織,大片田地也遭到了荒蕪,人們缺衣少食,只能湊合着過,但是就在這種情況下,農家所負擔的賦稅一分也不能少,催繳賦稅官吏的呼喊聲仍然非常急迫,實在慘不忍聽,作者最後指出,遭到兵燹之害得並不只這一個村莊,而是許多州縣。官府怎麼一點也不予理會,減免賦稅呢,原來這些地方官吏都是一羣不顧人民死活的傢伙,老百姓都被殺害完了,他們還在多收稅向上面邀功請賞。
明朝朱氏皇族悲慘命運 被農民軍屠殺所剩無幾
杜荀鶴所作的《經青山吊李翰林》,表露出詩人對李杜的真情摯愛
辛棄疾描繪的一幅山居生活圖:《滿江紅·山居即事》
《春雪》唐代東方虯所作,描繪了怎樣的畫面?
杜荀鶴所作的《小松》,借鬆寫人,託物諷喻,寓意深長
《授經圖》:隋代畫家展子虔所作,唯一存世的兩幅作品之一
陶淵明所作的《歸園田居·其三》,對農村生活進行了真實地描寫
村居描繪了一幅怎樣的畫面 村居勾畫了一幅什麼圖
李煜所作的《採桑子·轆轤金井梧桐晚》,描寫一幅飽含秋意、秋思的風景畫
白居易所作的《池上》,描繪了小孩天真幼稚、活潑淘氣的可愛形象
《行宮》元稹所作,描繪出說不清的悲涼
杜荀鶴所作的《題弟侄書堂》,目的是勉勵侄兒爲終身事業勤奮學習
《春夜喜雨》杜甫所作,描繪春夜雨景、表現喜悅心情
《清平樂·獨宿博山王氏庵》辛棄疾所作,描繪了一幅蕭瑟破敗的風情畫
杜甫春望四句所描繪的畫面
《即事》杜甫所作,詩人描繪了怎樣的景象?
《少年行》杜甫所作,描繪出一個失意少年的模樣
王昌齡所作的《太湖秋夕》,描繪了一幅寧靜的太湖秋夕圖
《客中初夏》司馬光所作,描繪出一幅清新明快的夏日小景
《鬆藤圖》:清代揚州畫派畫家李鱓所作,爲立軸繪畫作品
杜荀鶴簡介
《富春山居圖》由誰所畫?
杜荀鶴所作的《秋日山中寄李處士》,表達了詩人對國家大道深深地擔憂
風流好色的潘金蓮究竟如何處理偷情丫鬟的?
清朝時期總督是什麼職位?與江寧將軍相比如何?
後漢書的天文貢獻:記載了大量的稀有天文現象
從平民百姓一躍成爲當朝駙馬,揭祕歐陽倫的作死之路
鐵鉉是誰?在濟南一役中差點殺了朱棣的兵部尚書
明朝的瘋狂才子——徐渭:一生坎坷,九死一生
揭祕歷史真相:劉備真的是“劉皇叔”嗎?
劉娥與武則天的經歷有哪些相似之處?劉娥爲何成爲第二個
《對決》開播了嗎 講述了什麼故事
呂雉給劉邦生下兩個孩子後 兩人之後爲何再也沒有孩子
歷史上的慎郡王允禧 甄嬛傳慎郡王
東漢時期的著名世族:汝南袁氏的歷史發展
愉妃只是一個妃子,爲何能成爲皇帝的後宮之主呢?
古代皇帝真的可以爲所欲爲嗎 皇帝的一天生活是什麼樣
揭祕:中日友好條約簽訂前日本曾密謀搶佔釣魚島