《戰城南·躞蹀青驪馬》的原文是什麼?這首古曲該如何賞析呢?
本文已影響2.38K人
本文已影響2.38K人
【原文】
躞蹀青驪馬,往戰城南畿。
五歷魚麗陣,三入九重圍。
名懾武安將,血污秦王衣。
爲君意氣重,無功終不歸。
【註釋】
①躞蹀(xiè dié):行走的樣子。
②驪馬:黑馬。
③畿(jī):區域。
④魚麗陣:古代作戰時軍隊佈置的陣勢。
⑤九重圍:形容多層的圍困。
【譯文】
水 戰士騎着青黑色的戰馬行走在去城南的路上,欲往那裏參加戰爭。他十分英勇,曾經五次參加作戰,多次突入敵軍多層的包圍。他的聲名可比秦國名將白起,他曾經跟隨秦王作戰立下了不世的功勳。爲了君王,他十分注重報國立功的意氣,發誓如果自己沒有建立功勳一定不會歸來。
【創作背景】
楊果是元代早期散曲作家,由於這個時期的散曲剛從樂府民歌和兩宋詞演化而來,因而帶有濃厚的民歌和宋詞的色彩。
【作者簡介】
吳均(469年-520年),字叔庠。南朝梁史學家,文學家,時官吳興主簿。明人輯有《吳朝清集》。
【賞析】
《戰城南》,六朝文人常用漢樂府舊題寫作詩歌,往往和原作的情調不同。吳均這首詩寫得較爲悲壯,抒發了自己期望建功立業、立功邊塞的壯志豪情。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《撥不斷·立峯巒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
高考語文必背古詩文賞析!
如何賞析古詩鹿柴
蹀躞七事是什麼
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《普天樂·浙江秋》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
解析樊城之戰徐晃贏關羽的原因是什麼?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《黑漆弩·村居遣興》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
《青門引·春思》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《沉醉東風·漁夫》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·山居自樂》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
紅樓夢第31回講了什麼故事?這回該如何理解呢?
日本最後一個被斬首的死刑犯高橋阿傳犯了什麼罪?
黃地老虎屬於什麼品種?都有哪些形態特徵呢?
《三生三世枕上書》成玉元君是誰演的?扮演者資料介紹
一招斃命的三國十大槍手 到底誰最厲害呢?
探祕秦始皇陵墓之謎 解開九大未解的謎題
清朝選秀時不是隻看容貌,家庭背景也很重要
《奉濟驛重送嚴公四韻》該如何理解?創作背景是什麼?
奧斯曼帝國的終結者:一戰後的解體
宋朝大臣趙抃:連皇帝都要敬重三分?
漢武帝錯殺太子,他知道真相後怎麼報仇的?
子貴母死制度是怎麼回事?北魏爲什麼實行這一制度?
孝和睿皇后身爲道光皇帝的繼母,卻對他視如己出
晉惠帝司馬衷並非“白癡皇帝”?真實的晉惠帝
古埃及法老用什麼方法詛咒死了所有的掘墓者