《撥不斷·閒居二首》這首散曲該如何賞析呢?它的原文是什麼?
本文已影響2.07W人
本文已影響2.07W人
【原文】
泛浮槎,寄生涯,長江萬里秋風駕。稚子和煙煮嫩茶,老妻帶月炰新鮓。醉時閒話。
利名無,宦情疏,彭澤升頭微官祿。蠹魚食殘架上書,曉霜荒盡籬邊菊。罷官歸去!
【作者簡介】
吳弘道(生卒不詳),字仁卿(一說名仁卿,字弘道),號克齋先生。蒲陰(今河北安國)人。曾任江西省檢校掾史。曾彙編中州諸老書牘爲一編,名《中州啓札》。又著《金縷新聲》,今佚。所作雜劇《楚大夫屈原投江》五種。今亦不存。《金元散曲》錄存其小令三十四首,套數四套。。
【註解】
泛浮槎:指泛舟漫遊。
和煙:置身炊煙之中。
炰:蒸煮。
鮓:醃漬的魚。
彭澤:縣名,在今江西省。陶淵明曾任彭澤令,以不爲五斗米折腰回鄉隱居。
蠹魚:指蛀書蟲。
【譯文】
坐一葉小舟江海泛遊,寄託短暫生涯,萬里長江秋風瀟灑。幼小的孩子和着煙煮嫩茶,老妻帶着月光蒸煮新鮓,喝醉時快快樂樂說閒話。
名和利全不求,官宦情早疏遠,不爲縣令的幾升幾鬥官祿把腰折。蠹魚正殘食架上的書,拂曉的寒霜正荒蕪盡籬邊的菊。趕快辭官回鄉去。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《金字經·宿邯鄲驛》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·舊酒沒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
何首烏與制何首烏的區別是什麼呢
從軍行七首其二原文及翻譯
《落梅風·薔薇露》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《沉醉東風·漁夫》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《金字經·哦眉能自惜》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《四塊玉·馬嵬坡》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《小桃紅·東城早春》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
出塞曲二首張琰賞析 出塞曲原文
《憑欄人·寄證衣》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·怨風情》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《清江引·笑靨兒》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《朝天子·小娃琵琶》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《落梅風·因他害》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·樂清簫臺》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
秋興八首其一的賞析
《殿前歡·登江山第一樓》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《殿前歡·隔簾聽》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
竹枝詞二首賞析
《折桂令·次酸齋韻》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
《水仙子·遊越福王府》的原文是什麼?這首散曲該如何賞析呢?
秦國第一個滅亡韓國,除了韓國弱小還有哪些考慮?
竹林七賢之一的嵇康如何成爲魏晉最瀟灑的男子
三國演義:關羽之死究竟怪誰?
劍麻產量最大的國家是坦桑尼亞嗎?產量是多少?
唐婉愛過趙士程嗎?雙方感情是什麼樣的?
田豐有許攸厲害嗎?爲何他不受袁紹待見呢?
朱祁鎮被放過來之後 朱祁鈺爲什麼沒有對他下手
莫斯科公國建立時間是在哪一年?當時是在什麼時期?
清宮祕史:恭親王因何會被慈禧踢出權力中心?
邵洵美是什麼樣的人?爲什麼說他是被魯迅誤解的富二代,一
紅樓夢賈母對黛玉寶玉之間的事情是什麼態度?
什麼是海平面?海平面真的是平的嗎?
諸呂發動叛亂後, 劉襄爲什麼要率先起兵?
項羽挖秦陵算不算'破四舊" 劉邦羅列罪名將之搞臭
劍俠中的何月仙是誰演的?何月仙最後結局怎樣