《無題·颯颯東風細雨來》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響2.73K人
本文已影響2.73K人
【原文】
颯颯東風細雨來,芙蓉塘外有輕雷。
金蟾齧鎖燒香入,玉虎牽絲汲井回。
賈氏窺簾韓掾少,宓妃留枕魏王才。
春心莫共花爭發,一寸相思一寸灰!
【譯文】
東風颯颯,陣陣細雨隨風飄散紛飛,
荷花塘外的那邊,傳來了聲聲輕雷。
有鎖紐的金蟾香爐,香菸繚繞飄逸,
狀似玉虎的轆轤,牽引繩索汲井水。
賈女隔簾窺韓壽,是愛他年輕貌美,
魏王夢見甄氏留枕,賦詩比作宓妃。
呵,我這顆心不再與春花一同萌發;
免得使我寸寸相思,都化成了菸灰。
【註釋】
金蟾句:意謂雖有金蟾齧鎖,香菸猶得進入。金蟾:舊注說是“蟾善閉氣,古人用以飾鎖”。齧:咬。
玉虎句:意謂井水雖深,玉虎猶得牽絲汲之。玉虎:井上的轆轤。絲:井索。汲:引。
賈氏句:晉韓壽貌美,司空南充招爲掾,賈女於窗格中見韓壽而悅之,遂通情。賈女又以晉帝賜賈充之西域異香贈壽。韓掾少:爲了韓壽的年輕俊美。掾:僚屬。少:年輕。
宓妃句:魏曹植曾作《洛神賦》,賦中敘述他和洛河女神宓妃相遇事。宓妃:指洛神,傳說爲伏(宓)羲之女。留枕:這裏指幽會。魏王:曹植封東阿王,後改陳王。
【作者簡介】
李商隱,字義山,號玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。他擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱爲“溫李”,因詩文與同時期的段成式、溫庭筠風格相近,且三人都在家族裏排行第十六,故並稱爲“三十六體”。其詩構思新奇,風格穠麗,尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻,優美動人,廣爲傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離,難於索解,至有“詩家總愛西昆好,獨恨無人作鄭箋”之說。因處於牛李黨爭的夾縫之中,一生很不得志。死後葬於家鄉沁陽(今河南焦作市沁陽與博愛縣交界之處)。作品收錄爲《李義山詩集》。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
李商隱《無題·颯颯東風細雨來》該如何賞析?表達了作者怎樣的情感?
《遣悲懷三首·其一》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《楚江懷古三首·其一》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《漁家傲·小雨纖纖風細細》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《宮詞·故國三千里》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《雜詩三首·其二》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠懷古蹟五首·其三》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《謁金門·花過雨》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《無題·鳳尾香羅薄幾重》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《詠懷古蹟五首·其一》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《驀山溪·自述》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
颯是什麼意思
《定風波·莫聽穿林打葉聲》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
相知無遠近這首詩的題材是
《訴衷情·眉意》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《蒼梧謠·天》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《賀聖朝·留別》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《虞美人·風回小院庭蕪綠》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
颯颯東風細雨來什麼意思
《定風波·莫聽穿林打葉聲》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《唐多令·惜別》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《蝶戀花·佇倚危樓風細細》的作者是誰?這首詩詞的原意是什麼?
《卜算子·感舊》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《普天樂·雨兒飄》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《沁園春·雪》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《蘭陵王·柳》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
颯颯秋雨中,淺淺石榴瀉什麼意思 颯颯秋雨中,淺淺石溜瀉的意思是什麼
《生查子·元夕》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《清平樂·宮怨》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
詩人李白是如何用一首詩換來一個老婆的?
《漁家傲·秋思》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《浣溪沙·蓼岸風多橘柚香》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
《清平樂·春晚》是哪位詩人的作品?這首詞的原意是什麼?
成吉思汗手裏的軍隊並沒有那麼多人 蒙古大軍爲何還能
“打油詩”的稱謂是怎麼來的?爲什麼稱之爲打
古往今來帥哥都受人追捧,看三國中的帥哥是如何稱呼的?
袁紹手下第一猛將在演義中被嚴重詆譭!麴義最後是怎麼死
吳晗有着哪些軼事典故?他是怎麼死的
林黛玉是什麼人呢?她的一生是什麼樣的?
北魏爾朱榮介紹 陳慶之和爾朱榮的關係
《虎膽巍城》收視率如何?這部劇有哪些優勢呢?
三國時期禰衡嘴碎被殺:其實這人就只是個藝術家
司馬相如是一個什麼樣的人 他爲什麼選擇買官
昆陽之戰是否真實存在?劉秀是怎麼擊敗王莽的?
首批希望工程志願者產生
名將薛仁貴一生中唯一一場大敗仗:全軍覆沒!
中國早期幾隻高足玉杯欣賞,藝術有着什麼魅力?
《遊鐘山》王安石所作,“山”字運用的可謂是