太平廣記·卷一百零八·報應·兗州軍將原文是什麼內容?
本文已影響1.43W人
本文已影響1.43W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷一百零八·報應·兗州軍將
【原文】
乾符中,兗州節度使崔尚書,法令嚴峻。嘗有一軍將衙參不到,崔大怒,令就衙門處斬。其軍將就戮後,顏色不變,衆鹹懼之。是夜三更歸家,妻子驚駭,謂是鬼物。軍將曰:“初遭決斬時,一如醉睡,無諸痛苦。中夜,覺身倒街中,因爾還家。”妻子罔知其由。明旦入謝,崔驚曰:“爾有何幻術能致?”軍將雲:“素無幻術,自少讀金剛經,日三遍,昨日誦經,所以過期。”崔問記得斬時否,雲:“初領到戟門外,便如沉醉,都不記斬時。”崔又問所讀經何在,雲:在家鎖函子內。”及取到,鎖如故。毀鎖,見經已爲兩斷。崔大驚自悔,慰安軍將,仍賜衣一襲,命寫金剛經一百卷供養。今兗州延壽寺門外。蓋軍將衙門就法並斬斷經之像,至今尚存。(出《報應記》)
【譯文】
乾符年中,兗州節度使崔尚書,法令很嚴峻。曾有一軍將沒按時到衙,崔便大怒,就令在衙門處斬首。那個軍將被斬首之後,顏色不變,大家都感到害怕。這天夜裏三更時,軍將便回家了。妻兒驚慌害怕,說是鬼。軍將說:“當初遭斬時,就象醉酒入睡一樣,沒有任何痛苦。半夜,覺得身子倒在街道上,因而就回家來了。”妻子不知道什麼緣由,第二天早晨去謝崔。崔驚訝地說:“爾有什麼幻術能這樣?”軍將說:“一向沒有什麼幻術,從小讀金剛經。每天三遍,昨天誦經,才誤了佔卯的時間。”崔問還記得斬首的情景嗎,說:“剛領到戟門外,便象沉醉了一樣,記不住斬首的情景了。”崔又問讀的經書在哪裏。他說:“在家,鎖在匣了裏。”等到去取來,鎖象原來一樣。毀壞鎖頭,看見經書已斷爲兩截。崔驚異又後悔,安慰軍將,並賞給他一套衣服。命他寫金剛經一百卷供奉。現在兗州延壽寺門外,軍將衙門被殺以及斬斷經書的像,至今還存在。
太平廣記·卷一百零八·報應·元初具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·蒯武安如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應(金剛經)·趙文昌原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·豆盧夫人原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零五·報應·龍興寺主原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零六·報應·陳昭具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零四·報應·呂文展原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零八·報應·王殷具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零八·報應·高涉原文是什麼意思?
太平廣記·卷一百零五·報應·豐州烽子具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零六·報應·段文昌具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·杜之亮原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·姚待具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·陸懷素如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零三·報應·高紙如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·袁志通如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·李虛具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零八·報應·張政具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·李丘一原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零四·報應·吳思玄原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應(金剛經)·趙文若具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·李岡具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·趙文信原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零八·報應·寧勉具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零三·報應·孫壽如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷一百零二·報應·蕭瑀具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零二·報應·慕容文策具體內容是什麼?
太平廣記·卷一百零七·報應·開行立原文是什麼內容?
精忠岳飛傅慶怎麼死的? 岳飛手下大將傅慶簡介
曹操一生中最恨的人是誰?你絕對想不到是他
備受漢文帝的寵幸的鄧通是什麼結局?他爲什麼會被餓死
李世傑靠花錢得來的官,爲何之後卻倍受提拔呢?
“五胡”中第一個稱帝的劉淵,爲何尊劉禪爲祖?
朱敦儒《西江月·日日深杯酒滿》:此詞流露出一種
給關羽刮骨療傷的神醫究竟是不是華佗
劉備入川時,爲什麼不帶關羽張飛趙雲等大將?
秦始皇統一天下前的文字差異有多大 真的不互認識嗎
王行瑜是什麼人?他最後的結局如何?
《回來的女兒》廖穗芳有罪嗎?李承天有罪嗎?
一等公年羹堯因爲什麼事讓雍正起了殺心,年羹堯爲何而死
曹操爲何殺死許攸?其中有何不爲人知的隱情
沈萬三對朱元璋忠心耿耿,不僅出錢還出力,爲何最後還是被
清宮“官二代”:慈禧如何罩着孃家人