古代軍事著作《將苑》：卷一·將志全文及翻譯註釋

本文已影響1.67W人

《將苑》是中國古代一部專門討論爲將之道的軍事著作，又稱《諸葛亮將苑》、《武侯將苑》、《心書》、《武侯心書》、《新書》、《武侯新書》等。此書宋代稱《將苑》，明代始改稱《心書》，如《經籍志》;或《新書》，如陶宗儀《說郛》;也有稱《將苑》的，如《百川書志》。《漢魏叢書》雖於書名題作《心書》，而篇章標題中間有《新書》字樣。現存版本中，這幾種稱謂都有，核其內容，雖有所差別，但基本上是一致的，是同書異名。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於卷一·將志的詳細介紹，一起來看看吧!

古代軍事著作《將苑》：卷一·將志全文及翻譯註釋

兵者兇器，將者危任，是以器剛則缺，任重則危。故善將者，不恃強，不怙勢，寵之而不喜，辱之而不懼，見利不貪，見美不淫，以身殉國，壹意而已。

古代軍事著作《將苑》：卷一·將志全文及翻譯註釋第2張

卷一·將志翻譯

兵器是一種兇器，統兵爲將是一種重大的責任。兵器剛硬，容易缺損，將領任務重大所以有風險。因此，真正的將帥不以自己的部隊強大有威勢做靠山，當他受到君主的寵愛時不得意忘形，當他受到別人的誹謗污辱時，也不懼怕、退縮，看到利益時不起貪念，見到美女時更不心生邪念，只知全心全意，保家衛國，以身殉職。

將苑翻譯註釋一將志全文評新編歷史劇《海瑞罷官》

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

哲學著作《墨子》：14章·兼愛(上)，原文、註釋及翻譯

哲學著作《墨子》：07章·三辯，原文、註釋及翻譯

國語：晉語·宮之奇知虞將亡全文及翻譯註釋

國語：晉語·獻公作二軍以伐霍全文及翻譯註釋

哲學著作《墨子》：08章·尚賢(上)，原文、註釋及翻譯

哲學著作《墨子》：06章·辭過(1)，原文、註釋及翻譯

《農桑輯要》：蠶事預備·收蒿、梢全文及翻譯註釋

哲學著作《墨子》：06章·辭過(2)，原文、註釋及翻譯

最新文章