太平廣記·卷八十·方士·張士政原文是什麼內容?如何理解?
本文已影響2.52W人
本文已影響2.52W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷八十·方士·張士政
【原文】
唐王潛在荊州,百姓張士政善治傷折。有軍人損脛,求張治之。張飲以一藥酒,破肉,取碎骨一片,大如兩指,塗膏封之,數日如舊。經二年餘,脛忽痛,復問於張。張曰:“前君所出骨寒則痛,可遽覓也。”果獲於牀下,令以湯洗,貯於絮中,其痛即愈。王子弟與之狎,嘗祈其戲術。張取草一掬,再三揉之,悉成燈蛾飛去。又畫一婦女於壁,酌滿杯飲之,酒無遺滴。逡巡,畫婦人面赤半日許。其術終不傳人。(出《逸史》)
【譯文】
唐代,王潛駐紮在荊州,一個老百姓叫張士政,善治外傷骨折。有個軍人腿部骨折,去求張士政醫治。張先給他一種藥酒喝了,然後剖開肉,取出碎骨頭一片,像兩個手指那麼大,便將刀口塗上藥膏封好。幾天之後,傷腿就復原了,長得跟原來一樣。過了兩年多,這條腿忽然痛起來,這位軍人又去問張士政。張說:“這是因爲從前給你取出來的那塊骨頭寒冷所以你的腿就疼痛,可去立即找到它。”果然在牀下找到了那塊骨頭,叫他用熱水洗了洗,藏在棉絮裏面,這個人的腿痛便立即痊癒了。王潛的子弟們常跟張士政鬧着玩,曾求他表演遊戲的法術。張士政拿來一把草,用手反覆揉搓,就都變成小燈蛾飛去了。他又畫一個女人在牆上,倒一杯酒給她喝,酒喝得一滴也不剩。過了一會兒,畫的女人便面紅耳赤了半天。張士政的法術始終不傳授給別人。
太平廣記·卷六十五·女仙·趙旭原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·子韋原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十八·方士·白皎具體內容是什麼?如何翻譯呢?
如何翻譯太平廣記·卷六十九·女仙·馬士良?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十六·道術·庾詵原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷八十·方士·周隱克如何翻譯?具體內容是什麼內容?
太平廣記·卷七十一·道術·陸生原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷十·神仙·趙瞿原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷二十·神仙·譚宜原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十三·道術·李處士如何翻譯?原文是什麼內容?
太平廣記·卷九·神仙·孔元方該如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷三十三·神仙·張巨君原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷七十七·方士·羅思遠具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷十·神仙·王遙原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·張山人原文是什麼內容?如何理解呢?
太平廣記·卷六十·神仙·郝姑原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十一·道術·趙高原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十六·道術·介象原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷四十·神仙·許碏如何理解呢?原文是什麼內容?
太平廣記·卷五十九·神仙·江妃原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷六·神仙·東方朔原文是什麼內容?該如何理解?
太平廣記·卷十三·神仙·孔安國如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十二·女仙·諶母原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十三·道術·陳生如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十一·道術·葛玄原文是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷七十三·道術·俞叟如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷六十·神仙·孫夫人如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷七十八·方士·李秀才如何翻譯?具體內容是什麼?
琉球國是個怎麼樣的國家?爲什麼說琉球被滅永遠不能再復
昌武君是誰?昌武君是什麼身份?
《溫暖的甜蜜》是什麼劇?宋茜首次挑戰情感大劇
趙匡胤明明有自己的兒子 趙匡胤爲何不傳位給兒子而是
獨孤伽羅這位隋文帝的皇后,爲何說她的妒忌心是最強的?
《延禧攻略》純妃黑化原因是什麼 傅恆喜歡瓔珞 純妃
嘉慶如果重用和珅:歷史假設下的思考
孫策和周瑜死後大小喬就守寡了 她們後面去了什麼地方
“曳咥河之戰”蘇定方如何1萬人戰勝10萬人?
光武帝劉秀與郭聖通長子東海恭王劉疆簡介
曹魏不過三代帝王,爲什麼會被內部司馬氏吞噬?
周邦彥與李師師:歷史背後的真實情感
蘭陵王屢戰屢勝,爲何最後卻被皇帝賜死了呢?
隋文帝楊堅也有昏庸的一面嗎?隋文帝楊堅簡介
伊莎貝拉一世和斐迪南是怎麼相識的?雙方感情又是什麼樣