《寄人》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
本文已影响1.61W人
本文已影响1.61W人
【原文】
别梦依依到谢家,小廊回合曲阑斜。
多情只有春庭月,犹为离人照落花。
【注释】
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
⑵“小廊”句:指梦中所见景物。回合:回环、回绕。阑:栏杆。
⑶“多情”句:指梦后所见。
⑷离人:这里指寻梦人。
【译文】
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
【创作背景】
清人李良年《词坛纪事》云:“张泌仕南唐为内史舍人。初与邻女浣衣相善,作《江神子》词……后经年不复相见,张夜梦之,写七绝云云。”根据这条资料以及从这首诗深情婉转的内容来看,诗人张泌曾与一女子相爱,后来却彼此分手了。然而诗人对她始终没有忘怀。但在封建礼教的阻隔下,不能直截痛快地倾吐衷肠,只好借用诗的形式,曲折而又隐约地加以表达,希望她能够了解自己。这也是题为《寄人》的原因。
【作者简介】
张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《离骚》的创作背景 屈原写离骚的背景故事
《绵谷回寄蔡氏昆仲》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《春望》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《嫦娥》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《台城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《集灵台·其一》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《次韵平甫金山会宿寄亲友》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《归嵩山作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《送友人》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
为人民服务写作背景是什么?
《新年作》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
古诗《八月十五夜赠张功曹》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《旅宿》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
回乡偶书写作背景
《宿府》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《贾生》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
人情味该如何去理解
《陇西行四首·其二》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
《为有》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《去蜀》的写作背景是什么?该如何理解呢?
唐朝宰相卢杞为何臭名昭著?卢杞是个什么样的人
宋代的小官为何敢和当朝的钦差大臣叫板?
狄仁杰一世英名 没想到他儿子却是这种作为
雾霾天行车 空气净化器放哪最安全
土木堡之变后,朱祁镇为何没有被杀?真相是什么
魂断达拉斯,美国最年轻的总统肯尼迪的一生
萨尔浒之战双方伤亡多少?真实情况是什么样的?
《特战行动》是什么剧情?被称是剧版战狼
田单用火牛阵击败燕军,展现战国名将风采
周邦彦最有名的三首词,表达了作者什么思想感情?
史上最昏庸的大王:被自己的宠妃忽悠死?
大东亚战争肯定论评价 大东亚战争全史
揭秘:唐玄宗爱女永穆公主被人欺负为何不敢吭声
为成功阻挡刘备借荆州周瑜都用了什么样的计谋
盐贩子黄巢:如何将三百年大唐逼至灭亡边缘