太平广记·卷八十五·异人·教坊乐人子原文是什么内容?
本文已影响4.8K人
本文已影响4.8K人
《太平广记》是中国古代文言纪实小说的第一部总集,全书500卷,目录10卷,取材于汉代至宋初的纪实故事为主的杂著,属于类书。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐铉、赵邻几、王克贞、宋白、吕文仲等14人,因成书于宋太平兴国年间,和《太平御览》同时编纂,所以叫做《太平广记》。接下来本站小编就给大家带来相关介绍,希望能对大家有所帮助。
太平广记·卷八十五·异人·教坊乐人子
【原文】
教坊乐人有儿年十余岁,恒病,黄瘦尤甚。忽遇一道士于路,谓之曰:“汝病食症耳,吾能疗之。”因袖中出药数丸使吞之。既而复视袖中曰:“嘻,误矣。此辟谷药也。自此当不食。然病亦瘳矣。尔必欲食,尝取少木耳食之。吾他日复以食症药遗尔也。”遂去。儿归一二月,病愈。然其父母恒以不食为忧,竟逼使饵木耳,遂饭噉如故。已而自悔曰:“我饵仙药而不自知。道士许我复送药来,会当再见乎?”因白父母,求遍历名山,寻访道士。母不许,其父许之曰:“向使不愈,今亦死矣。既志坚如此,或当有分也。”遂遣之,今不知所在。(出《稽神录》)
【译文】
有个教坊的乐人,他有个儿子十多岁了,总闹病,自来就长得又黄又瘦,得病以后就更厉害了。有一天,他忽然在路上碰见一个道士,这位道士对他说:“你的病属于食症,我能给你治。”便从袖筒里拿出几丸药叫他吞了下去。然后,又看了看袖筒里说:“嗬!弄错了。给你吃的是辟谷药,从现在开始你应当不再吃饭,但你的病也会痊愈的。你肯定想吃饭,那就尝取少许木耳当饭吃。我改日再来送给你治食症的药。”说完就走了。儿子回家后一两天,病就痊愈了。但他的父母总是为他不吃饭而担忧,后来终于逼着他吃木耳,于是又跟从前一样地吃起饭来。过了一段时间,儿子自己悔悟道:“我吃了仙药自己还不知道。道士答应我还送药来,能够再见到他吗?”想到这里,便跟父母表示,自己要遍求名山,去寻访那位道士。母亲不允许,父亲同意他这样做,说:“原先如果病治不好,到现在也死了。既然志向如此坚定,或许是有缘分吧!”于是,就把儿子打发走了。如今不知道教坊乐人的这个儿子在什么地方。
太平广记·卷八十二·异人·管子文如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷八十四·异人·会昌狂士具体内容是什么?
太平广记·卷八十四·异人·管涔山隐者具体内容是什么?
太平广记·卷八十五·异人·金州道人具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷七十五·道术·潘老人原文是什么内容?如何翻译?
太平广记·卷八十二·异人·袁嘉祚原文是什么内容?如何翻译?
太平广记·卷五十九·神仙·秦宫人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷八十五·异人·张武具体内容是什么?如何翻译呢?
太平广记·卷八十三·异人·张佐如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷五十六·神仙·玄天二女原文是什么内容?
太平广记·卷八十二·异人·王梵志如何翻译?原文是什么内容?
太平广记·卷五十五·神仙·轩辕弥明原文是什么内容?
太平广记·卷八十三·异人·柳城具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十五·异人·逆旅客具体内容是什么?如何理解?
太平广记·卷八十·方士·赵圣人原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷八十一·异人·幸灵具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷六十五·女仙·萧氏乳母原文是什么内容?
太平广记·卷八十五·异人·徐明府具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十四·异人·李业具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十三·异人·贞元末布衣如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷八十四·异人·唐庆如何理解?具体内容是什么?
太平广记·卷七十八·方士·王山人原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷五十六·神仙·上元夫人原文是什么内容?
太平广记·卷八十四·异人·张俨如何翻译?具体内容是什么?
太平广记·卷八十三·异人·苏州义师如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷八十三·异人·吴堪具体内容是什么?如何翻译?
太平广记·卷八十四·异人·衡岳道人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十七·神仙·魏夫人如何理解?原文是什么内容?
中国古代生育政策:汉朝适婚女子不出嫁要罚款
吴三桂作为汉人将领 吴三桂为何打开山海关投降清朝
秦朝亡于内怎么理解?秦朝灭亡的两点内部原因是什么?
慈禧如厕用的手纸用什么制成的 竟如此不一样!
就因为吕雉对戚夫人下次毒手才背负一世骂名的吗?
令狐楚和白居易之间有关系吗?是什么关系?
怀胎妈妈拍全家福悼亡夫 跨越生死有爱牵手
诸葛亮是汉献帝本人吗 这种脑洞是怎么出现的
铁十字骑士勋章获得者 德国王牌狙击手约瑟夫·
揭秘:明神宗究竟是为何30余年不上朝?
古代皇帝寿命为何较短 和哪些原因有关呢
民国诈骗案:将蒋介石玩弄于鼓掌之间的骗子
刘备有几个儿子?
雍正唯一的亲生女儿,最后什么结局?
泄露皇帝说的话有多严重?宰相都难逃一死