《浣溪沙·菊節》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.93W人
本文已影響2.93W人
浣溪沙·菊節
蘇軾 〔宋代〕
縹緲危樓紫翠間,良辰樂事古難全。感時懷舊獨悽然。
璧月瓊枝空夜夜,菊花人貌自年年。不知來歲與誰看。
譯文
高樓縹緲在紫綠雙色之間,良辰與樂事都湊齊全,從古至今,着實很難。感時懷舊,獨自悽然。
圓月和玉樹只閃現於夜夜,菊花與人貌卻經行在年年。不知來年,我將跟誰一道賞觀。
創作背景
此詞作於宋神宗熙寧七年(1074年)九月八日,是蘇軾與楊繪(元素)分袂時寫下的別情詞。蘇軾因對杭州的依依不捨和對楊繪人品的敬佩、讚賞以及出任州官的喜悦,寫下了這首詞。
賞析
作品有兩個比較明顯的特點。一是以樂景寫愁情。開端“縹緲危樓紫翠間”一句,寫紫氣升騰的青山中間隱約可見的高樓,這種神仙洞府般的美景作了餞別宴會的自然背景(略帶人文色彩),然而“感時懷舊獨悽然”,詞人在這離別的時刻,禁不住感歎時光的流逝,懷念值得回首的往事,獨自傷心起來。顯而易見,這是以樂景寫愁情。詞人面對使人快樂的美景尚且有“悽然”之感,可以想見離別時悲傷情緒的濃重,是收到了雙倍的藝術效果的。
二是富於理趣。這首小詞就有三處表現出哲理意趣。第一是上片的“良辰樂事古難全”一句,實際意思是説,天下良辰(美好的時光)、美景、賞心、樂事,這四者自古以來就是難以同時存在的。這裏“良辰”涵蓋“美景”,上承起句而言;“樂事”涵蓋“賞心”,轉出下句悲傷之意。雖有現成出典,卻從詞人的親身體驗出發,表達了自然與人生的高度和諧的境界(具有共時性)不可多得這樣的感喟,還是耐人尋味的。第二是過片“璧月瓊枝空夜夜,菊花人貌自年年”兩句,寫對別後歲月的想象,同樣運用了有關語典。前一句以“璧月瓊枝”狀寫美的境界,以“夜夜”形容時間的漫長,而由於不能與友人相聚,佳境也無法共賞,詞人用一“空”字表達了物是人非的深深遺憾;後一句以“菊花”與“人貌”對舉,其實是“歲歲相似”與“年年不同”相形,或者説是以花開依舊來反襯人貌已非,從而深化了詞人的人生感慨。第三,是篇末推想“不知來歲與誰看”。這裏的“來歲”應指來年今日,所“看”的對象則包括開頭所寫的自然美景,也包括過片寫到的“璧月瓊枝”這種美的境界。而冠以“不知”二字,便傳寫出人生無常(由時間的推移引起人事的變化)、佳期難再的唱歎,
總之,這首小詞在抒寫離愁別緒的同時,也寫下了詞人對自然與人生的某些哲理性思考,而又不失詩的韻味;雖然調子低了一些,留下了佛家思想的痕跡,能給人以豐厚的啟示。
《浣溪沙·從石樓石壁往來》的作者是誰?該如何理解呢?
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
周邦彥的《浣溪沙·水漲魚天拍柳橋》原文是什麼?如何理解?
《浣溪沙·紅日已高三丈透》該如何理解?創作背景是什麼?
《浪淘沙·其二》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《浣溪沙·身向雲山那畔行》該如何理解?創作背景是什麼?
《浣溪沙·敗葉填溪水已冰》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
宋詞浣溪沙·閨情描繪了什麼景象?該如何理解?
《浣溪沙·綠玉枝頭一粟》該如何理解?創作背景是什麼?
《浣溪沙·賦清虛》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
宋詞浣溪沙·髻子傷春慵更梳描繪了什麼景象?該如何理解?
《攤破浣溪沙·揉破黃金萬點輕》作者是誰?該如何理解呢?
《浣溪沙·題李中齋舟中梅屏》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
宋詞浣溪沙·小院閒窗春色深描繪了什麼景象?該如何理解?
《南鄉子·岸遠沙平》的原文是什麼?該如何理解呢?
宋詞浣溪沙·莫許杯深琥珀濃描繪了什麼景象?該如何理解?
《浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《水龍吟·過南劍雙溪樓》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·一向年光有限身》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《浣溪沙·門隔花深夢舊遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
蘇軾的《浣溪沙·菊節》表達了怎樣的感情?
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·琴川慧日寺蠟梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·軟草平莎過雨新》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
周昌是什麼人?她的晚年生活如何
漢武帝都未能徹底打敗匈奴,漢宣帝又是憑什麼可以呢?真相
秦始皇為什麼沒有冊立皇后?原因是什麼
《心居》展翔為何改變了對馮曉琴的態度?
揭祕北周武帝宇文邕最愛的女人究竟是誰?
歷史上劉伯温是如何預測大明的國運的?
昭華公主的歷史原型是什麼人?與福爾康是什麼關係?
鄧禹是什麼人?漢光武帝麾下名將元候
古代新娘子在出嫁的時候 古人為什麼要披紅蓋頭
宋朝第五位皇帝宋英宗出生
劉元進:隋末農民起義軍領袖,他有着怎樣的人生經歷?
紅樓夢中薛蟠都為黛玉做過哪些事情?
諸葛亮去世前大喊:“龐德公救我”是真的嗎?龐德公是誰?
諸葛亮的軍事水平到底師從何處?
揭祕:太監死後為何要將“命根”也隨身下葬?