曹操《氣出唱》原文、註釋譯文及賞析
本文已影響3.1W人
本文已影響3.1W人
曹操《氣出唱》,下面小編就為大家帶來詳細的介紹,一起來看看吧!
氣出唱
曹操 〔兩漢〕
遊君山,甚為真。
磪䃬砟硌,爾自為神。
乃到王母台,金階玉為堂,芝草生殿旁。
東西廂,客滿堂。
主人當行觴,坐者長壽遽何央。
長樂甫始宜孫子。
常願主人增年,與天相守。
譯文及註釋
譯文
遨遊君山感覺很真實,大山小石個個是神祇。
如同來到王母瑤台上,金階玉堂殿旁長靈芝。
東西兩廂客人全坐滿,主人勸酒祈壽無盡時。
久歡常樂適合子與孫,更願主人壽長與天齊。
註釋
君山:古稱洞庭山、湘山、有緣山,是八百里洞庭湖中的一個小島,與千古名樓岳陽樓遙遙相對,總面積0.96平方公里,由大小七十二座山峯組成,被“道書”列為天下第十一福地。
甚為真:甚為真實。磪(cuīwěi):磪嵬。古同“崔嵬”,(山)高峻。
砟硌(zhǎgè):巖石錯落不齊的樣子。
爾:你。
王母:西王母。
金階:黃金的台階。
芝草:靈芝草。
行觴:猶行酒。謂依次敬酒。
遽:急。
何央:什麼中央。
甫始:剛剛開始。
增年:增壽也。
唐代元稹《重贈》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人劉禹錫《賞牡丹》原文、譯文註釋及賞析
魏晉文學家陸機《樑甫吟》原文、譯文註釋及賞析
唐代詩人張九齡《賦得自君之出矣》原文、譯文註釋及賞析
劉長卿《別嚴士元》原文、譯文註釋及賞析
唐代元稹《春曉》原文、譯文註釋及賞析
留侯論原文及翻譯註釋
狼全文翻譯及原文註釋
墨子非攻的思想解析 墨子守義原文及翻譯
曹劌論戰原文譯文及註釋 曹劌論戰原文翻譯及註釋
杜審言《渡湘江》原文、註釋譯文及賞析
唐代文學家羅隱《五歲詠花》原文、譯文註釋及賞析
劉長卿《餘幹旅舍》原文、譯文註釋及賞析
杜審言《送崔融》原文、註釋譯文及賞析
曹操《謠俗詞》原文、註釋及譯文
唐代元稹《梁州夢》原文、譯文註釋及賞析
北宋文學家曾鞏《墨池記》原文、譯文註釋及賞析
唐代文學家羅隱《贈妓雲英》原文、譯文註釋及賞析
劉長卿《新年作》原文、譯文註釋及賞析
陋室銘原文及翻譯註釋和賞析
唐代元稹《岳陽樓》原文、譯文註釋及賞析
劉長卿《聽彈琴》原文、譯文註釋及賞析
清朝詩人袁枚《苔》原文、譯文註釋及賞析
紅樓夢中王熙鳳與薛寶釵之間的關係怎麼樣?親密嗎?
紫柏大師為何被稱作入世高僧?有着怎樣的影響存在?
中國歷史上最神祕的四個鎖龍井,據説裏面都龍在地下
朱慈烺是什麼結局?他去哪了?
河北四庭柱只張郃的命運 這位曹魏元老派最終還是死在
因為兩個小女孩搶桑樹葉而引發的蝴蝶效應 吳楚兩國之
《司藤》劇集的質量如何?特效不夠拍攝來湊
巴斯德的三大貢獻是什麼?他產生了多大的影響?
《太平廣記》卷二百六十七·酷暴一中有哪些人物
秦檜的自辯:秦檜真是小人嗎?岳飛之死到底是誰造成的?
《燕雲台》耶律賢喜歡的人是蕭燕燕還是渤海妃?
彼得三世是什麼人?他崇拜腓特烈大帝的原因是什麼?
還原最真實的三國羣雄之袁紹:四世三公官渡落寞
三國時期漢中之戰爆發時,沒參戰的孫權在做什麼?
小明王韓林兒是怎麼死的?是朱元璋授意的嗎