世説新語·言語篇·第五十則記錄了誰的言行?
本文已影響2.1W人
本文已影響2.1W人
《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·言語篇·第五十則記錄了誰的言行?下面本站小編就為大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
孫齊由①、齊莊②二人小時詣庾公。公問齊由何字,答曰:“字齊由。”公曰:“欲何齊邪?”曰:“齊許由。”問齊莊何字,答曰:“字齊莊。”公曰:“欲何齊?”曰:“齊莊周③。”公曰:“何不慕仲尼而慕莊周?”對曰:“聖人生知,故難企慕。”庾公大喜小兒對。
字詞註釋
①孫齊由:孫盛長子孫潛(生卒年不詳),字齊由。官至豫章太守。
②齊莊:指孫盛次子孫放(生卒年不詳),字齊莊。官至長沙相。
③莊周:莊子,名周,戰國時人,與老子同是道家學派的代表人物。
翻譯
孫潛、孫放兄弟二人,小時候去拜見庾亮。庾亮問孫潛的字是什麼,孫潛回答:“字齊由。”庾亮問:“準備向什麼看齊啊?”孫潛説:“向許由看齊。”又問孫放的字是什麼。孫放回答:“字齊莊。”庾亮問他:“你又準備向什麼看齊啊?”孫放説:“向莊周看齊。”庾亮問:“為什麼不仰慕孔子而仰慕莊周?”孫放回答:“聖人生下來就知道一切,所以難以企及。”庾亮非常喜歡這個小兒子的應對。
世説新語·德行篇·第三十五則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第三十九則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第四十則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第十則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第三十二則講述的是什麼故事?
世説新語·言語篇·第四十一則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第四十二則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第九則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十六則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第七則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第十二則講述的是什麼故事?
世説新語·言語篇·第六則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第四十三則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第四十四則的原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第二十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第八則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第十三則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十七則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第二十一則表達了一個什麼道理?
世説新語·言語篇·第十七則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
諸葛亮數次北伐是否屬於窮兵黷武 為什麼?
歷史上唯一能阻撓嬴政統一六國的人是怎麼死的
驚爆古代好色皇帝食譜:唐太宗竟吃炒竹筍催情
美歐近500名學者聲討安倍 呼籲其正視侵略歷史
司馬懿兵變時,曹爽為什麼選擇不反抗呢?
西夏王朝的信仰之謎:為何如此熱衷於佛教?
城池是什麼?古代打仗為什麼要攻破城池
壯族過春節是什麼樣子的?詳解壯族春節習俗
萬里長城到底花費了多少人力?血肉堆起來的長城
神話傳説裏四大神獸的來歷分別是什麼?
袁術的勢力很大,為何他會稱帝失敗呢?
武則天為什麼要把著名的酷吏來俊臣處死?
誅滅九族在中國歷史上究竟發生過多少次?
安西四鎮在哪?現在在哪?
德羅·波提切利桑是誰?意大利畫家桑德羅·