《青樓怨》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響2.43W人
本文已影響2.43W人
青樓怨
王昌齡 〔唐代〕
香幃風動花入樓,高調鳴箏緩夜愁。
腸斷關山不解說,依依殘月下簾鉤。
譯文
春風吹動帳子陣陣花香飄入樓中,調高音調去彈箏以排解夜裏愁懷。
爲遠隔關山的人腸斷卻又說不清,不知不覺殘月已經移到簾鉤之下。
註釋
香幃:芳香豔麗的幃帳。
不解說:說不清楚。
王昌齡
王昌齡 (698— 756),字少伯,河東晉陽(今山西太原)人。盛唐著名邊塞詩人,後人譽爲“七絕聖手”。早年貧賤,困於農耕,而立之年,始中進士。初任祕書省校書郎,又中博學宏辭,授汜水尉,因事貶嶺南。與李白、高適、王維、王之渙、岑參等交厚。開元末返長安,改授江寧丞。被謗謫龍標尉。安史亂起,爲刺史閭丘曉所殺。其詩以七絕見長,尤以登第之前赴西北邊塞所作邊塞詩最著,有“詩家夫子王江寧”之譽(亦有“詩家天子王江寧”的說法)。
《春詞》的原文是什麼?該如何理解呢?
《鳥》的原文是什麼?該如何理解呢?
《賦得古原草送別》的原文是什麼?該如何理解呢?
《會心集》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《買花》的原文是什麼?該如何理解呢?
《山行》的原文是什麼?該如何理解呢?
《蟬》的原文是什麼?該如何理解呢?
《愛蓮說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《童心說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《嘲桃》的原文是什麼?該如何理解呢?
《酒德頌》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《過磧》的原文是什麼?該如何理解呢?
《鷺鷥》的原文是什麼?該如何理解呢?
聊齋志異 竹青篇原文是什麼?該如何理解呢?
《野菊》的原文是什麼?該如何理解呢?
《有感》的原文是什麼?該如何理解呢?
《歸雁》的原文是什麼?該如何理解呢?
《黠鼠賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《梅》的原文是什麼?該如何理解呢?
聊齋志異-竹青篇原文是什麼?該如何理解呢?
《西村》的原文是什麼?該如何理解呢?
《洛神賦》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《贈柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《養蘭說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《涼思》的原文是什麼?該如何理解呢?
《柳》的原文是什麼?該如何理解呢?
《師說》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《水龍吟·過南劍雙溪樓》的原文是什麼?該如何理解呢?
宋朝時期的步人甲步兵是怎麼出現的 爲什麼還是沒有挽
《獵罪圖鑑》殺害任曉玄的真兇是誰?
古代太監爲何常年腰間圍毛巾 越熱越要圍?
曹操和袁紹相比 兩人誰更勝一籌
爲什麼美國打朝鮮時,寧可戰敗也不用原子彈呢?
唐代宗在位期間,在政治與軍事方面有哪些成就?
潘金蓮愛上西門慶:究竟是孽愛還是性愛解放?
向朗是誰?爲何說是馬謖把他的前途毀了呢?
《夢華錄》歐陽旭手裏還有兩張底牌,開始構陷顧千帆
漢武帝時期有哪些大臣 漢武帝夢會衛夫人劇情
燕國在面臨滅國之際 燕王喜爲什麼不想辦法挽救自己的
慈禧太后何以能夠統治中國47年? 慈禧專政內幕
李元昊爲何殺死親生母親 李元昊怎麼死的
雍正繼位後,爲何沒有立即清算八爺黨?
在自然界的植物中,被譽爲“催淚彈”的馬勃菌