《菩薩蠻·滿宮明月梨花白》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響3.04W人
本文已影響3.04W人
菩薩蠻·滿宮明月梨花白
溫庭筠 〔唐代〕
滿宮明月梨花白,故人萬里關山隔。金雁一雙飛,淚痕沾繡衣。
小園芳草綠,家住越溪曲。楊柳色依依,燕歸君不歸。
譯文
灑滿庭中的月光啊,像院裏的梨花一樣白,你可照見我那思念的人兒麼,相隔萬里多少關塞。繡衣上一雙金雁展翅欲飛,淚溼羅衫時更愁歡情難再。
看小園綠草悽悽,想起故鄉彎彎的越溪。楊柳輕舞着依依春情,春燕歸來帶着無邊的春意。燕歸人卻不歸來,不知何時才能與他相聚。
創作背景
這首詞具體創作年代不詳。這首《菩薩蠻》描述的是一位思念邊塞守關將士的思婦。溫庭筠的詞中描寫歌舞伎女、嬪妃宮女的次數比較多,爲守關將士的妻子掬一把同情淚的時候較少。但在晚唐時期,同家動亂,邊疆常犯騷亂,衆多將二七在邊疆戍守打仗常年不歸,他們和家人兩地遠隔,彼此思念卻終年無法團聚的狀況已經成爲一種社會現象。如今在長安生活多年,他又親眼看見這些戍守邊關將士們的家人的生活狀況,忍不住再爲他們寫下詞作。
賞析
此詞寫思鄉懷人之情。上片以眼前之景,引出春光流逝,故人萬里,音信疏隔,悲思深重。下片先設想家鄉情景,復以故人盼歸抒己懷鄉之情。這首詞情致悽惻,音促而語婉。語言貼合溫詞造語精工、密麗濃豔的風格。
此詞上片寫宮廷光景,明月相照,梨花盛開,正是初春季節。開首一句,既點明時當春夜,又有“花好月圓”之意。然而詞人筆鋒一轉,下句說遠人被“萬里關山”所“隔”和金雁雙飛,則月圓而人不圓,自然興起下兩句彈箏寄意而淚沾繡衣,其情與景的對比格外鮮明強烈。一往情深的思念,鎔鑄在這兩句中。
下片女子以越女西施自況,西施雖然色美,又當芳草又綠,楊柳依依,其奈“燕歸人不歸”。讓人想起《詩經·小雅·采薇》中“昔我往矣,楊柳依依”的名句。寂寞和惆悵,又在言外。
這是一首宮詞,章法頗爲別緻。全篇於清綺流麗中瀰漫着深長的傷感意味,雖不作激烈情緒迸發語,但自能以真切濃摯的怨思動人。
《滿江紅·漢水東流》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
李白的經典詞作賞析:《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》
《菩薩蠻·枕前發盡千般願》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《菩薩蠻·小山重疊金明滅》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《漢宮春·立春日》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《木蘭花慢·滁州送範倅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《一七令·茶》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《臨江仙·探梅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·玉樓明月長相憶》的原文是什麼?該如何理解呢?
《一剪梅·中秋無月》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《明妃曲二首·其一》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·風柔日薄春猶早》的創作背景是怎麼樣的?
《水調歌頭·白日射金闕》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《詠廿四氣詩·秋分八月中》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·勸君今夜須沉醉》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浪淘沙·其一》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《蝶戀花·小院深深門掩亞》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滿江紅·暮雨初收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《採蓮令·月華收》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《浪淘沙·其六》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·尋菊花無有戲作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《瑞鶴仙·賦梅》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《雨霖鈴·秋別》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《蝶戀花·越女採蓮秋水畔》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菊花新·欲掩香幃論繾綣》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《菩薩蠻·紅樓別夜堪惆悵》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《減字木蘭花·樓臺向曉》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《玉蝴蝶·漸覺芳郊明媚》創作背景是什麼?該如何賞析呢?