李白《送溫處士歸黃山白鵝峯舊居》的寫作背景是什麼樣的?
本文已影響2W人
本文已影響2W人
李白《送溫處士歸黃山白鵝峯舊居》的寫作背景是什麼樣的?此詩作於李白五十四歲在他的好友溫處士將歸黃山白鵝峯舊居時,下面本站小編爲大家詳細介紹一下相關內容,感興趣的讀者可以跟着小編一起看一看。
送溫處士歸黃山白鵝峯舊居
黃山四千仞,三十二蓮峯。
丹崖夾石柱,菡萏金芙蓉。
伊昔升絕頂,下窺天目鬆。
仙人煉玉處,羽化留餘蹤。
亦聞溫伯雪,獨往今相逢。
採秀辭五嶽,攀巖歷萬重。
歸休白鵝嶺,渴飲丹砂井。
鳳吹我時來,雲車爾當整。
去去陵陽東,行行芳桂叢。
回溪十六度,碧嶂盡晴空。
他日還相訪,乘橋躡彩虹。
翻譯
黃山高聳四千仞,蓮花攢簇三十二峯。
丹崖對峙夾石柱,有的像蓮花苞,有的像金芙蓉。
憶往昔,我曾登臨絕頂,放眼遠眺天目山上的老鬆。
仙人煉玉的遺蹟尚在,羽化昇仙處還留有遺蹤。
我知道今天你要獨往黃山,也許可以和溫伯雪相逢。
爲採擷精華辭別五嶽,攀巖臨穴,經歷艱險千萬重。
歸來閒居白鵝嶺上,渴了飲丹砂井中水。
鳳凰叫時我即來,你要準備雲霓車駕一起遊覽天宮。
來往陵陽仙山東,行走在芬芳的桂樹叢中。
回曲溪流十六渡,青山如嶂立晴空。
以後我還會時常來訪問,乘着弓橋步入彩虹中。
賞析
黃山有“三十六大峯,三十六小峯”,石柱峯、吳蓉峯、蓮花峯,均高聳峭拔。直刺青天,形如蓬荷。王琦在解釋前兩句詩時說:“詩意則謂黃山三十二峯曲口蓮花,丹崖夾峙中,植立若柱然,其頂之圓平者如菡萏之未舒,其項之開放者,如關蓉之己秀。未嘗專指三峯而言也”
詩人自敘曾遊黃山,描寫其高峻神秀,有神仙遺蹤。 黃山的硃砂泉,自硃砂峯流來,酌飲甘芳可口,浴洗令人心境清廓。氣爽體舒。自己來到黃山時,有仙樂嗚奏,溫處士整理仙車相迎。以後我還會時常來訪問,踏着彩虹化成的石橋,拜訪溫處士。
詩人以豐宮的想像、生動的筆觸描繪出黃山壯麗多姿的景象;點出衆降、練玉處、丹沙井,使人獲得非常親切的美感。
詩人憑藉他“伊者升絕頂”,遊覽黃山所得到的印象,根據所送的朋友的“處士”身份及其歸居之地,馳騁想象和聯想,運用有關的神話傳說,創作出了這篇具右浪漫主義特色的作品。前八句正面寫黃山,描寫它高峽、秀麗,是神仙修煉之地,爲寫送溫處士歸山養真修造作爲鋪墊。 以下十四句從“送”字着筆,是全詩的主旨,中分數層;先寫與溫處士相遇;次寫溫處士是遊五嶽歸來,歸休黃山白鵝舊居,並希望他在歸休之地得道成仙,以引渡自己;再次,“去去”四勺,是寫同溫處士分手時道剔的話,想象他在途中的經歷和將要見到的景象;最後兩句寫他日相訪,表達了詩人對溫處士的感情。詩中表現出一種飄然欲仙的浪漫主義色彩。
《滿江紅·送李御帶珙》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
白居易《晚池泛舟遇景成詠贈呂處士》古詩原文意思賞析
《送楊山人歸嵩陽》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
白居易《觀刈麥》是在什麼背景下創作的?如何賞析?
《白鶴子·鳥啼花影裏》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《山居雜頌》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
李白《登太白峯》:這首詩帶着作者特有的浪漫主義
李白當時的政治抱負根本無法實現,遂作《登太白峯》
李白《送裴十八圖南歸嵩山其二》古詩原文意思賞析
《送李端》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
辛棄疾謫居鵝湖時所作:《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》
李白《春歸終南山鬆龕舊隱》古詩原文意思賞析
《送嚴士元》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《夢李白二首·其一》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送李侍御赴安西》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《鷓鴣天·鵝湖歸病起作》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《贈李白》該如何理解?創作背景是什麼?
《白頭吟》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
白居易是哪個朝代的 香山居士詩王白居易簡介
《山居秋暝》的寫作背景是什麼?該怎麼去理解呢?
《尋南溪常山道人隱居》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《白梅》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
白居易《白雲期黃石巖下作》古詩原文意思賞析
王維《歸嵩山作》:寫景寫情並舉,於寫景中寄寓深情
李白所作的《獨坐敬亭山》,寫出詩人內心深處濃厚的悲涼
李白早年“訪道”嵩山時認識了楊山人,遂作《送楊山人歸嵩山》
李白所作的《山中問答》,對自然景物進行了細緻描寫
姚廣孝爲什麼被稱爲“黑袍妖僧”?
朱元璋遺詔做了件大好事 但後宮從此慘絕人寰
謝翱是怎麼死的?南宋愛國詩人生平簡介
乾隆的生母:歷史的迷霧
揭祕陰曹地府的使者黑白無常牛頭馬面的來歷
揭祕:民國大漢奸汪精衛究竟因何導致身亡?
忽必烈並不是蒙古的第一位大汗,爲什麼他能受到後世如此
俄國畫家夏加爾誕辰
獨孤信的妻妾之謎:唐朝名將的私生活
演義趣聞:武則天赦免全國囚犯充軍迎戰契丹
《安樂傳》是什麼人物設定?被稱女版《琅琊榜》?
支持變法改革的曾步,爲何別列爲奸臣呢?
李善長是怎麼死的?他的死全怪朱元璋嗎?
野胡蘿蔔屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
古代皇帝第一次看到西洋美女到底是什麼反應 看看李世