《還自廣陵》該如何理解?創作背景是什麼?
本文已影響6.46K人
本文已影響6.46K人
還自廣陵
秦觀 〔宋代〕
天寒水鳥自相依,十百爲羣戲落暉。
過盡行人都不起,忽聞水響一齊飛。
譯文
大冷天裏,水鳥爲了暖和擠在一起,十幾只幾百只一起,在快要落山的太陽光下游戲。路上的人走來走去,它們都不躲開,忽然聽到水裏嘩啦一聲響,它們嚇一跳,“轟”的一下一齊飛了起來。
註釋
還自廣陵:這是作者從廣陵回家鄉高郵的路上寫的詩。廣陵,現在的江蘇省揚州市。
相依:擠在一起。
落暉:西下的陽光。
過盡:走光,走完。
賞析
山水詩除以情景相生見長外,還得有味,有趣味。水鳥哄飛,是常見景,但秦觀這首詩寫得聲色兼備、生趣盎然,非常巧妙地寫出春的信息。
“天寒水鳥自相依,十百爲羣戲落暉”,開頭兩句既自然清新,又生動傳神。“依”、“戲”二字,把水鳥天真爛漫之姿,表現得真是惟妙惟肖。它們彷彿不是一羣鳥,而是一羣天真無邪的孩子在相戲打鬧。晚霞撫摸着它們,它們也正在盡情地享受着大自然給它們安排的和諧、安逸、自由的生活,這種物物相親的情景,令人羨慕神往。
這兩句的藝術技巧是相當嫺熟的。“寒”有冷意,“相依”是靜態,這是一幅表現靜態美的畫面;“戲”是動態,“落暉”卻有暖意,這又是一幅表現動態美的畫面。但這二者又不是割裂的而是渾然一體的。一部分水鳥在“自相依”,另一部分水鳥卻在“十百爲羣”地嬉戲,這種合而有分,分而有合的狀態,這種動靜相宜的情調,正是自然界每時每刻所呈現的生動而實在的面貌。這一組畫面是採用白描手法,點出了早春時令、晚霞中水鳥的安閒。
“過盡行人都不起,忽聞水響一齊飛”,這是精彩傳神之筆。從形式上看,第三句是前兩句的承續,但又是爲第四句蓄勢,“不起”,正是爲“起”作準備的。從表現水鳥的動勢上看;詩人是有意按照由安靜到微動(“戲落暉”)再到喧動(“一齊飛”)的順序步步演進的;從所表現的聲音的頻率上看,則是按照由靜場(“自相依”)到輕響(“戲落暉”)再到驟響(“水響一齊飛”)的層次把音階步步增高的。動態和聲態同步進行,絲絲入扣,配合默契。最後,在第四句融爲一體,把全詩的意境推向高潮。
意境上看,前面描繪出落暉,後面衝飛入天,融入晚霞,更爲壯美。這裏,既有繪畫美,又有色彩美,更因羣鳥齊飛,呱呱亂叫,傳送出聲態美。真是景象飛動,詩趣盎然。
《鼓鍾》該如何理解?創作背景是什麼?
《東坡》該如何理解?創作背景是什麼?
《積雨輞川莊作》該如何理解?創作背景是什麼?
《書懷》該如何理解?創作背景是什麼?
《菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《稻田》該如何理解?創作背景是什麼?
《山行》該如何理解?創作背景是什麼?
《新竹》該如何理解?創作背景是什麼?
《野菊》該如何理解?創作背景是什麼?
《蟬》該如何理解?創作背景是什麼?
《孤雁》該如何理解?創作背景是什麼?
《已涼》創作背景是什麼?該如何理解?
《狂夫》該如何理解?創作背景是什麼?
《不見》該如何理解?創作背景是什麼?
《武威春暮聞宇文判官西使還》該如何理解?創作背景是什麼?
《端午》該如何理解?創作背景是什麼?
《宮詞》創作背景是什麼?該如何理解?
《落花》該如何理解?創作背景是什麼?
《決勝法庭》雙胞胎案真相究竟如何 幕後的黑手是誰
揭祕:乾隆生母是不是甄嬛?又是如何死的?
皇太極的情感世界:海蘭珠與大玉兒的較量
宮廷趣聞:康熙的“外教”都教什麼?
成語“志在四方”出處是哪裏?其中有哪些歷史
淳于髡借酒諫言,他與齊威王的千古佳話你聽過嗎?
明朝閹黨:權力鬥爭的產物
長寧公主:唐中宗李顯之女,仗着母親的寵愛窮奢極侈
《蝶戀花·醉別西樓醒不記》晏幾道所作,抒寫離情
歷史上的風流皇帝 清朝的康熙乾隆當仁不讓
宋詞鑑賞之玉女搖仙佩·佳人,其表達了作者什麼情
懷有身孕的張裕妃爲什麼會被餓死?
孟康是什麼人?梁山的技術人才,被方臘火炮所害
紅樓夢中妙玉的爲人處世怎麼樣?
典韋未曾與趙雲直接交過手,爲什麼大家都覺得趙雲更厲害