《午日處州禁競渡》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響1.32W人
本文已影響1.32W人
午日處州禁競渡
湯顯祖 〔明代〕
獨寫菖蒲竹葉杯,蓬城芳草踏初回。
情知不向甌江死,舟楫何勞吊屈來。
譯文
我剛剛從蓮城踏青回來,只在家置備了菖蒲、竹葉青酒,我覺得這樣就可以過端午了。我明知屈原不是沉溺在我們的甌江,何必要勞民傷財以如此豪華的龍舟競渡來憑弔屈原呢?
註釋
處州:隋唐時舊名,明代爲處州府,今浙江麗水市,轄遂昌、縉雲、青田、龍泉等9縣市。此詩當作於作者官遂昌知縣任內。
蓮城:即今浙江麗水城區,當時爲處州府府治。
甌江:浙江東南部的一條江,流經麗水,至溫州入海。
創作背景
萬曆十九年(1591),作著名的《論輔臣科臣疏》,批評神宗朱翊鈞即位後的朝政,抨擊宰輔張居正和申時行,因而被貶廣東徐聞任典史。二十年(1592)調任浙江遂昌知縣,頗多善政,並有詩作諷刺朝政,關心民間疾苦。
鑑賞
《午日處州禁競渡》,主要是面對賽龍舟的情景,而生出對屈原的懷念。
湯顯祖此詩寫禁止競渡,別具一格。但是,需要強調,湯顯祖對屈原不是不尊敬。湯顯祖歌詠屈原的詩句很多,其景仰之情,溢於言表。
據載,競渡起於唐代,至宋代已相當盛行,明清時其風氣更加強勁,從競渡的準備到結束,歷時一月,龍舟最長的十一丈,最短的也有七丈五,船上用各色綢絹裝飾一新,划船選手從各地漁家挑選。湯顯祖認爲,這樣的場面過於豪華,因此詩中加以表露。從詩中可見:一個清廉的地方父母官,是何等愛護百姓的人力財力。
《賞牡丹》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《虞美人·宜州見梅作》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《黃河》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《利州南渡》原文是什麼?該怎樣賞析呢?
《觀雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《公無渡河》的原文是什麼?該如何賞析呢?
《蜂》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《南鄉子·何處淬吳鉤》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《微雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《菊》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《八聲甘州·寄參寥子》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《出郊》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《觀雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《答李滁州題庭前石竹花見寄》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《澡蘭香·淮安重午》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《六月二十七日望湖樓醉書》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《五月十九日大雨》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《小重山令·賦潭州紅梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
戰國四大名將:白起嗜殺 廉頗自大
滿懷志向卻生於亂世,崇禎皇帝的一生也算悲慘
尤袤最著名的詩詞是什麼?有什麼含義?
約瑟芬皇后是什麼身份?是個怎樣的人?
三國時期兵器譜前五名都是哪些?握在誰手裏?
紅樓夢中,趙姨娘是個怎樣的人?她有哪些心機手段?
呂雉爲何寧揹負千古罵名也要折磨戚夫人
諸葛亮不北伐而是休養生息 蜀漢又會是什麼樣的
岳飛被人誣陷之後 岳家軍真的沒有人站出來反抗
《光陰裏的故事》首播飆升榜一,到底有哪些看點呢?
《張衛國的夏天》官宣定檔,在哪個平臺播出呢?
趙武靈王爲什麼會被自己的兒子活活餓死
失街亭事件:諸葛亮謀略水平如何?
那年青春我們正好劇情介紹 那年青春講的什麼
於七是什麼人?清朝於七生平簡介