高適所作的《赴彭州山行之作》,表現了詩人獨自趕路時寂寞淒涼的遊子心境
本文已影響1.01W人
本文已影響1.01W人
高適,字達夫,著名盛唐邊塞詩人,他的詩題材廣泛,內容豐富,現實性較強。高適在邊塞詩上的成就最高,與岑參、王昌齡、王之渙合稱“邊塞四詩人”,其邊塞詩的突出特點是雄渾悲壯。下面跟小編一起了解一下高適所作的《赴彭州山行之作》吧。
赴彭州山行之作
高適 〔唐代〕
峭壁連崆峒,攢峯疊翠微。
鳥聲堪駐馬,林色可忘機。
怪石時侵徑,輕蘿乍拂衣。
路長愁作客,年老更思歸。
且悅巖巒勝,寧嗟意緒違。
山行應未盡,誰與玩芳菲?
譯文及註釋
譯文
懸崖峭壁連接着的是崆峒,簇聚的山峯上堆着翠微。
鳥聲婉轉值得駐馬,樹色悅目可以忘機。
怪石嶙峋時時侵佔道路,女蘿飄蕩恰好拂拭襟衣。
道路漫長愁於作客,上了年紀更是思歸。
幸喜能看到巖巒勝景,還嘆息什麼意緒相違。
山路是那麼無窮無盡,誰與我一同賞玩芳菲。
註釋
彭州:屬劍南道,故治在今四川彭州市。
崆(kōng)峒(tóng):大山名,在四川平武西,山谷深險,與甘肅平涼的崆峒山相似,故名。
攢(cuán)峯:密集、簇擁的山峯。翠微:山氣呈青綠色,故日翠微。
忘機:指去除得失功利之心。
輕蘿:一名松蘿,地衣類植物,生深山中,呈絲狀,常自樹梢懸垂。拂:拭,輕輕擦過。
長:指離家遠。作客:客居他鄉。
巖巒勝:山景美好。巖,高峻的山。巒(luán),小而銳的山。
寧(nìng):豈可,豈能。嗟(jiē):嘆息。意緒違:指年老而仕宦邊遠地區,不合自己的意願。
誰與:與誰。芳菲:本謂花草的芳香,後亦指稱花草。
賞析
一至四句緊扣“山行”而展開:寫彭州界山脈連亙起伏,羣峯如聚,層巒疊翠,勾畫出西南山景雄奇秀麗之特點,詩人煢煢獨行,一路山川美景美不勝收,馳蕩着詩人的心魄。峭壁峻巖,崢嶸森布,其上蒼松翠柏,盤根錯節,如山鬼魑魈,張牙舞爪;千峯攢聚,萬壑深幽,山嵐輕嫋,風煙恬淡。天空中飛鳥百囀千回放着歌喉,其聲若仙樂,嘹亮清越,響遏行雲,唱破了山林的幽寂,也唱醉了詩人。原始物態的猙獰粗樸、幽森渾莽,又和諧渾圓、勁美清麗的絕勝風光,直使人心曠神怡,寵辱皆忘,詩人不禁駐足停馬,留連賞玩,讚歎不絕。
五至八句則是在前面整體描繪之基礎上,攫取兩幅近景寫“山行”之難:怪石嶙峋,壁立於旁,偶有突兀之角伸出路旁。輕蘿蔓生,纏繞于山巖峭壁間,還時不時撩人衣裳。詩筆生動如在目前。但因面臨“年老”“路長”之困難又不免頓生悲愁。然詩人“思歸”之愁瞬間即逝,代之以對“巖巒”勝境之欣賞。故雖與“意緒”有違,又有何值得嗟嘆。自勉之意甚濃。但因“山行”未盡,愁緒終難完全排除,思鄉情愁也難以遏止。
九至十二句寫憂事縈懷,心緒怏怏,但置於一邊,且去飽覽山川錦繡,絕勝煙景,何必鬱鬱寡歡,使山川之玲瓏秀色無人賞玩。山行逶迤,長路漫漫,無限芳菲爭相逞妍供媚,吟賞不盡,無人能懷清賞之雅興,忘機之真心,與我同遊共賞,言無人共“玩芳菲”,話雖委婉,而失意甚明。
全詩以白描手法描摹了入蜀途中的見聞,繼而抒發跋涉旅途之上的羈旅之思與懷鄉之情,寫景遠近結合,聲色交錯,抒情多所轉折起伏,以凸顯詩人內心情感之曲折變化,表現了詩人獨自趕路時寂寞淒涼的遊子心境。
創作背景
這首五言詩當作於唐肅宗乾元二年(759年)夏,時年五十九歲的高適自長安入蜀出任彭州刺史途中。詩人五月赴任,從長安赴彭州一路上均系大山,綿延不絕,此詩即爲山行紀實之作。而唐代仕宦有重朝官輕外官的傳統,因此詩人出任外官帶有遭遇遷謫的意味,赴任路上的心情自然不會太好,故有“路長愁作客,年老更思歸”之嘆,作下此詩以抒發思鄉之情。
柳宗元《冉溪》:全詩表明了作者自己不甘心無所作爲
《自君之出矣》張九齡所作,表現女子自身難以言喻的孤獨之意
寂寞與孤獨的區別
高適所作的《邯鄲少年行》,蘊含詩人壯志難酬的激憤之情
表達寂寞孤獨的詩句有哪些 關於表達寂寞孤獨的詩句
高適所作的《薊中作》,表達出詩人強烈的憤懣和不願同流合污的凜凜風儀
《滁州西澗》爲韋應物所作,寫於詩人赴滁州刺史任上
高適所作的《寄宿田家》,表現詩人對農家生活的極大興趣
白居易所作的《鳥》,表現出詩人的善良、仁愛之心
《送梓州李使君》王維所作送別詩,表現出對友人前途的深切關心
寂寞的時候吃早餐的作用
《客中作》唐代杜儼所作,表達了詩人內心的苦楚
《將赴吳興登樂遊原》爲杜牧所作,詩人登高縱目,西望昭陵
李白所作的《玉階怨》,描繪了一個遺世獨立的孤單寂寞的形象
高適所作的《送魏八》,寫出詩人內心的依依不捨之情
表達寂寞的夜孤獨的心
高適所作的《送楊山人歸嵩陽》,抒發了內心的依依惜別之情
孤獨寂寞的時候該怎麼辦
李清照晚年所作的《孤雁兒》,描寫清冷孤寂的生活和淒涼悲絕的心情
李煜所作的《喜遷鶯·曉月墜》,將寂寞深情表現的傷感而優美
《自淇涉黃河途中作·其九》高適所作,表達了對窮苦農民的同情和自己欲救無門的憤懣心情
《華子岡》王維所作,表達了詩人內心的惆悵
高適所作的《古大梁行》,蘊含豪健挺舉、深沉悲涼的興亡之嘆
鳳棲梧桐 鳳凰爲什麼會選擇在梧桐樹上棲息
曹操兵力明明佔優勢爲何在漢中之戰中還是被劉備打敗?
歷史上的三位清官,他們分別是誰?
笑傲江湖啞婆婆武功怎麼樣?啞婆婆武功好嗎
明朝持續了幾十年的國本之爭,爭的到底是什麼?
曹操嫁女兒嫁一個就好了 爲什麼三個人都嫁給同一個人
趙高爲何要殺害秦國大將蒙恬?他又是怎麼恨上蒙氏兄弟的
朱元璋登基後,爲什麼要大費周章尋找自己的祖墳?
漢高祖劉邦八個兒子不爲人知的命運結局
唐朝爲什麼沒有文字獄? 文字獄的故事有哪些
法顯傳翻譯 法顯傳作者
傳說的光緒元寶、大清銀幣是否真值百萬
秦始皇陵五大未解謎團 秦始皇遺體竟完好無損
徐晃如此強悍,那麼輕鬆斬殺他的孟達是什麼水平?
楊秀清和蕭朝貴這兩位人才是如何加入太平軍的?