李白的一首閨怨詞:賞析《清平樂·煙深水闊》
本文已影響6.98K人
本文已影響6.98K人
下面小編帶來李白的《清平樂·煙深水闊》原文及賞析,感興趣的讀者和小編一起來看看吧!
清平樂·煙深水闊
(唐)李白
煙深水闊,音信無由達。唯有碧天雲外月,偏照懸懸離別。
盡日感事傷懷,愁眉似鎖難開。夜夜長留半被,待君魂夢歸來。
註釋
清平樂:原爲唐教坊曲名,取用漢樂府“清樂”、“平樂”這兩個樂調而命名。後用作詞牌。《宋史·樂志》入“大石調”,《金奩集》、《樂章集》併入“越調”。通常以李煜詞爲準。雙調四十六字,八句,前片四仄韻,後片三平韻。
懸懸:遙遠。《易林-晉之坎》:“懸懸南海,去家萬里。”
盡日:整天。
被:棉被。
待:等候,逗留,遲延。
白話譯文
無邊煙水把你我隔開,些須音信早巳斷絕。唯有碧天雲邊明月,偏照着我倆遙遙的離別。
整天感懷往事傷心,愁眉象鐵鎖難以打開。夜夜留着半邊錦被,等待你的夢魂歸來。
賞析
《清平樂》“詞語淺薄”,甚而疑爲後人僞託。這首詞表面上抒寫了一位思婦離別之苦,實際上通過女主人公的內心描寫,塑造出一位熱情、大膽,對生活充滿加烈追求的可愛的婦女形象。詩人借夢中相聚,一方面把不合理的社會現實赤裸裸的地暴露出來,另一方面也表達出了對思婦的這種不可扼殺的愛情的歌頌和讚美。
上闋用環境襯托寫愁苦心情。“煙深水闊”,音信也無;碧天明月,樂景哀情,一個“偏”字,遷愁於月,煩心之至,愁苦之至。“轉朱閣,低綺戶,照無眠。不應有恨,何事長向別時圓。”(蘇軾《水調歌頭·明月幾時有》)正與此同。竇娥臨刑,怨地怨天,都是怨極的表現。“唯有碧天雲外月,偏照懸懸離別。”唯碧天雲邊明月,偏照着我倆遙遙的離別。“懸懸”惦記晝夜懸懸思戀。
下闋用表情行動寫愁苦與盼歸。“愁眉似鎖難開”是表情、心情;“夜夜長留半被,待君夢魂歸來。”是行動,是切盼,更是癡情。難得詞人奇思異想,把思婦情思寫得深而再深。遷愁怨於明月,留半被待魂歸,奇想幽深,構成此詞的特色藝術。“夜夜長留半被”,晚上孤獨等候,睡了留着半邊錦被。“待君魂夢歸來”,希望在入睡的夢靈魂相遇。直接抒發了思婦的愁苦和思念,百轉千回。
一剪梅李清照賞析
北宋文學家蘇軾詞作賞析:《菩薩蠻·迴文秋閨怨》
張先的一首閨怨詞:《菩薩蠻·憶郎還上層樓曲》
秦觀寫春閨的一首詞:賞析《畫堂春·東風吹柳日初長》
李白最能罵人的一首詩是哪首?
宋詞之清平樂·紅箋小字賞析,這首詞該如何理解?
《點絳脣·閨思》賞析,詞人李清照的心中有無限愁情
“應是天仙狂醉,亂把白雲揉碎“:賞析李白的《清平樂·畫堂晨起》
《清平樂·村居》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
辛棄疾的詞作賞析:《清平樂·題上盧橋》
宋代詞作之清平樂·秋詞賞析,這首詞描繪了什麼場景?
張先的一首閨怨詞:《浣溪沙·樓倚春江百尺高》
電視劇《新閨蜜時代》經典臺詞對白 經典語錄名句賞析
宋詞之清平樂·春晚賞析,這首詞該如何理解?
《菩薩蠻·平林漠漠煙如織》賞析,詩人李白以蜀地的口語入詞
《清平樂·年年雪裏》賞析,詞人李清照內心有許多難言之苦
《清平樂·別來春半》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
閨怨沈如筠賞析
宋代著名詞人辛棄疾:《清平樂·村居》原文及詩詞賞析
宋詞之清平樂·留人不住賞析,這首詞該如何理解?
清平樂村居賞析 宋詞清平樂村居賞析
黃升之清平樂·宮怨,這首宋代詩詞該怎麼鑑賞?
馮延巳《清平樂·雨晴煙晚》:表現了閨中人的淡恨輕愁
巫山曲:唐代詩人孟郊所寫,這首詩該如何賞析?
文徵明不止書法了得,還在哪些方面也不遜其他三大才子?
經過多年的發展,在宋元時期形成了怎樣的踏青節日?
漢武帝打匈奴的開支都是怎麼來的?想不到“賣官鬻
曹操那麼愛才 可是爲何又要殺死名士孔融呢?
夏爾·皮埃爾·波德萊爾的作品有哪些?他的
揭祕古代風塵女子爲何熱衷“傍文人”
李密擁有多員猛將,爲何瓦崗寨在他的帶領下會全軍覆沒?
《後漢書·劉翊傳》原文及譯文,節選自劉翊傳
趙輝:朱元璋的女婿,納妾百人竟得善終
多情江山54集劇情介紹:臨終相守 共赴天國
白俄羅斯戰役雙方分別動用了什麼武器?白俄羅斯戰役雙方
《是尚先生》尚云溪誰演的?扮演者翁虹簡介
蜀漢後期爲什麼人才凋敝?蜀漢滅亡的原因有哪些?
林黛玉爲何會愛上賈寶玉這樣的銀樣鑞槍頭?他有何長處