李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》該如何賞析?表達了作者怎樣的情感?
本文已影響1.12W人
本文已影響1.12W人
李商隱《宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞》,小編爲大家帶來相關內容,感興趣的小夥伴快來看看吧。
宿駱氏亭寄懷崔雍崔袞
李商隱 〔唐代〕
竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。
秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。
譯文及註釋
譯文
駱氏亭外竹林環繞,雨後亭外景物煥然一新。相思之情啊飛向遠方,可卻隔着重重的高城。
深秋的天空一片陰霾,霜飛的時節也來遲了。水中的荷葉早已凋殘,只留了幾片枯葉供人聆聽雨珠滴響的聲音。
註釋
崔雍、崔袞:崔戎的兒子,李商隱的從表兄弟。
竹塢(wù):叢竹掩映的池邊高地。
水檻(jiàn):指臨水有欄杆的亭榭。此指駱氏亭。
迢遞:遙遠的樣子。重城:一道道城關。
秋陰不散霜飛晚:秋日陰雲連日不散,霜期來得晚。
枯荷聽雨聲:雨滴枯荷,大約只有徹夜輾轉難眠的人才能聽到。
賞析
此詩首句寫駱氏亭,翠竹、清水把這座亭軒映襯得格外清幽雅潔,詩人置身其間,頗有遠離塵囂之感。
接着寫詩人對友人的思念,詩人眼下所宿的駱氏亭和崔氏兄弟所在的長安,中間隔着重重的城池,路途迢迢,詩人的思念之情宛如隨風飄蕩的遊絲,悠悠然飄向友人所在的長安。詩人因境界的清幽而倍感孤寂,因無好友共賞幽勝而微感惆悵。
“竹塢無塵水檻清,相思迢遞隔重城。”這首小詩的前兩句是說,竹叢裏船塢深靜無塵,臨水的亭榭分外幽清。相思之情啊隔着重重的高城飛向遠方。
首句寫駱氏亭。“竹塢”是竹林懷抱隱蔽的船塢;“水檻”,指傍水的有欄杆的亭軒,也就是題中的“駱氏亭”。清澄的湖水,翠綠的修竹,把這座亭軒映襯得格外清幽雅潔。“無塵”和“清”,正突出了駱氏亭的這個特點,可以想見詩人置身其間時的那種遠離塵囂之感。幽靜清寥的境界,每每使人恬然自適;但對於有所思念、懷想的人來說,又往往是牽引思緒的一種觸媒:或因境界的清幽而倍感孤寂,或因沒有好朋友共賞幽勝而感到惆悵。這兩句由清幽的景色到別後的相思,其間雖有跳躍,但並不突兀,原因就在於景與情之間存在相反相成的內在聯繫。詩人眼下所宿的駱氏亭和崔氏兄弟所居的長安,中間隔着高峻的城牆。“迢遞”一詞有“高”、“遠”二義,這裏用“高”義。“重城”即高城。由於“迢遞隔重城”,所以深深懷念對方;而思念之深,又似乎縮短了彼此間的距離。詩人的思念之情,宛如隨風飄蕩的遊絲,悠悠然越過高高的城牆,飄向友人所在的長安。“隔”字在這裏不只是表明“身隔”,而且曲折的顯示了“情通”。這正是詩歌語言在具體條件下常常具有的一種妙用。
“秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。”小詩的後兩句是說,秋空上陰雲連日不散,霜飛的時節也來遲了。留得滿地枯殘的荷葉,好聽深夜蕭瑟的雨聲。
第三句又回到眼前景物上來:“秋陰不散霜飛晚”。時令已屆深秋,但連日天氣陰霾,孕育着雨意,所以霜也下得晚了。詩人是旅途中暫宿駱氏亭,此地近一段時期的天氣,自然是出自揣測,這揣測的根據就是“秋陰不散”與“留得枯荷”。這一句一方面爲末句伏根,另一方面又兼有渲染氣氛、烘托情緒的作用。陰霾欲雨的天氣,四望一片迷濛,本來就因相思而耿耿不寐的人,心情不免更加黯淡,而這種心情反過來又增加相思的濃度。
末句是全篇的點睛之筆。但要領略詩句所蘊含的情趣,卻須注意從“秋陰不散”到盼“雨”的整個過程。秋葉聽雨打枯荷的況味,詩人想已不止一次的領略過。淅瀝的秋雨,灑落在枯荷上,發出一片錯落有致的聲響,別具一種美的情趣。看來倒是“秋陰不散霜飛晚”的天氣特意作美了。枯荷給人一種殘敗衰颯之感,本無可“留”的價值;但秋雨的到來就不同了,自己這樣一個旅宿思友,永夜不寐的人,因爲能聆聽到枯荷秋雨的清韻而略慰相思,稍解寂寞,所以反而慶幸枯荷之“留”了。“留”、“聽”二字寫情入微,其中就有着不期而遇的喜悅。“聽雨聲”自然是夜宿的緣故,但主要還是由於“聽雨聲”蘊含有一種特有的意境和神韻。這“聽雨”竟有一種特別的美感,久聽之後,這單調而悽清的聲音,卻又更增加了環境的寂寥,從而更加深了對朋友的思念。
沈義父《樂府指迷》雲:“結句須要放開,含有餘不盡之意,以景結情最好。”此詩之結語:“秋陰不散霜飛晚,留得枯荷聽雨聲。”正是以景結情,不僅景中含情,且有聲有情、聲情並茂,聲、景、情諧和合一而收餘音繚繞之致,使詩歌境象迷茫,旨義含隱深曲。
這首詩雖然寫了秋亭夜雨的景色,寫得歷歷如畫,但它並不是一首寫景詩,而是一首抒情詩。“宿駱氏亭”所見所聞是“寄懷”的憑藉,“相思”二字微露端倪,後兩句暗藏徹夜不眠之意,詩人的思友之情暗寓其中,可以說是以景寄情、寓情於景的。詩的意境清秀疏朗,而蘊涵其中的心境又是極爲深遠的
創作背景
這首詩當作於公元835年(唐文宗大和八年)。當時李商隱離開崔家,旅宿在駱姓人家的園亭裏,寂寥中懷念起崔雍、崔袞兩位從表兄弟,寫下了這首很有情韻的小詩。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
唐代李商隱之籌筆驛賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
唐代李商隱之哭劉蕡賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
宋詞之清平樂·獨宿博山王氏庵賞析,該詞表達了什麼情感?
唐朝崔道融的《西施灘》表達了作者的什麼情感?
崔杼是誰?崔杼是怎樣的人?晏子真殺了崔杼嗎
夜雨寄北李商隱賞析
宋詞賞析之賀新郎·寄李伯紀丞相,表達了作者什麼感情?
《石灰吟》表達了作者怎樣的感情?
唐代李商隱之杜工部蜀中離席賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
《夏陽亭臨望》元稹所作,表達了作者怎樣的情感?
唐詩賞析之歲夜詠懷,該詩的作者想表達什麼隱喻?
鵲橋仙表達了作者怎樣的情感
無題古詩李商隱表達什麼感情 無題古詩李商隱表達了什麼感情
古詩詞賞析:王維的《出塞作》表達了怎樣的感情?
唐詩賞析之藍田溪與漁者宿,該詩的作者想表達什麼隱喻?
唐代李商隱之岳陽樓賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
孟浩然《宿永嘉江寄山陰崔少府國輔》古詩原文意思賞析
唐詩賞析之宿楚國寺有懷,該詩的作者想表達什麼隱喻?
唐代李商隱之二月二日賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
《宿王昌齡隱居》作者是誰?該如何賞析呢?
唐代李商隱之荊門西下賞析,這首詩表達了作者什麼情感?
李商隱的《題小松》表達了作者怎樣的情感?描繪了什麼場景?
王安石《次韻平甫金山會宿寄親友》,表達出作者對安國的情感
耶律楚材是什麼朝代的人物?一生是什麼樣的?
古人在冬天可以選擇什麼樣的填充物來保暖?
在古代鬥雞是如何流行起來的?經歷了什麼樣的發展?
孟賓於出生在什麼時候?是哪個朝代的?
她是奴隸出身的妃子,後來一步步成爲乾隆寵妃
陸遜四次北伐戰績都不錯,爲何不去攻打曹魏?
在南北朝時期,乞活軍這樣的部隊活躍在北方戰場上?
揭祕:漢末三國時期的蝗災、饑荒與疫災有多嚴重?
明太祖朱元璋當皇帝后最忌諱的字是什麼?
《重紫》九幽魔宮四大護法是誰 身份是什麼
魏晉:一個看臉和鬥富的年代
《北遊記》第十回祖師下凡收二怪
在凌辱與逼迫面前毋寧高貴赴死的鄉公曹髦
白居易《江樓望歸時避難在越中》古詩原文意思賞析
在自然界的生物中,絲絨冕狐猴有怎樣的生活習性與特徵?