《渡漢江》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
本文已影響1.4W人
本文已影響1.4W人
【原文】
嶺外音書斷,經冬復歷春。
近鄉情更怯,不敢問來人。
【註釋】
⑴漢江:漢水。長江最大支流,源出陝西,經湖北流入長江。
⑵嶺外:五嶺以南的廣東省廣大地區,通常稱嶺南。唐代常作罪臣的流放地。書:信。
⑶來人:渡漢江時遇到的從家鄉來的人。
【譯文】
流放嶺南與親人斷絕了音信,熬過了冬天又經歷一個新春。
越走近故鄉心裏就越是膽怯,不敢打聽從家那邊過來的人。
【創作背景】
此詩一說作於宋之問神龍二年(706年)途經漢水時。宋之問媚附武則天的男寵張易之,武氏去世後,唐中宗將其貶爲瀧州參軍。瀧州在嶺南,唐時,屬於極爲邊遠的地區,貶往那裏的官員因不適應當地的自然地理條件和生活習俗,往往不能生還。神龍元年(705年)十月宋之問過嶺,次年春即冒險逃回洛陽,途經漢江(指襄陽附近的一段漢水)時寫下了此詩。
另一說,此詩是李頻由貶所瀧州逃歸洛陽,途經漢江(指襄陽附近的漢水)時所作。
【作者簡介】
宋之問,字延清,一名少連,漢族,汾州(今山西汾陽市)人。一說虢州弘農(今河南靈寶縣)人。初唐時期的著名詩人。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《酬郭給事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送崔九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《問劉十九》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《送李端》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《聽彈琴》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《春泛若耶溪》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《江南逢李龜年》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《登岳陽樓》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
葉紫古渡頭的寫作背景
《暮江吟》的寫作背景是什麼?該怎麼去理解呢?
馬詩的寫作背景是什麼?
《渭川田家》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《書邊事》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《別範安成》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《望月有感》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《登樂遊原》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
回鄉偶書寫作背景
橫渡之約是什麼事件?橫渡之約的背景是什麼?
《憶江南詞三首》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
《天末懷李白》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
宿建德江的寫作背景 宿建德江創作背景
《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《賊退示官吏》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
申公豹姜子牙是什麼關係?申公豹爲什麼殺姜子牙
中國史上唯一一位坐過監獄的皇帝是劉病已?
趙匡胤欺負孤兒寡母?竟是後周皇帝自願讓位的
姜維爲何飽受爭議?如何看待姜維的功過?
諸葛亮發明的扎馬釘是怎麼用的 現在還在使用嗎
新四大俗指的是什麼?有什麼特點?
古代樓市調控政策:後唐朝廷曾試圖打壓房屋價格
方苞姚鼐劉大櫆怎麼讀?讀音是什麼樣的?
他料事如神卻被皇帝殺了 只因他說了三個字!
是有多大仇!此人夜掘皇陵竟焚骨取灰喝下肚
臨川公主真的是唐太宗女兒中嫁得最差的嗎?
秦始皇陵兵馬俑被嚴重燒燬 項羽嫌疑最大
大壯卦“壯於趾,徵兇,有孚”應該怎麼理解?
孫權爲什麼恨張昭?兩人之間有什麼恩怨存在?
明蒲屯門之戰明朝是如何取得勝利的?屯門之戰解析