《送靈澈上人》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
本文已影響2.21W人
本文已影響2.21W人
【原文】
蒼蒼竹林寺,杳杳鐘聲晚。
荷笠帶斜陽,青山獨歸遠。(斜陽 一作:夕陽)
【註釋】
⑴靈澈上人:唐代著名僧人,本姓楊,字源澄,會稽(今浙江紹興)人,後爲雲門寺僧。上人,對僧人的敬稱。
⑵蒼蒼:深青色。竹林寺:在現在江蘇丹徒南。
⑶杳(yǎo)杳:深遠的樣子。
⑷荷(hè)笠:揹着斗笠。荷,揹着。
【譯文】
青蒼的竹林寺,近晚時傳來深遠的鐘聲。
揹着斗笠披着斜陽,獨回青山漸行漸遠。
【創作背景】
靈澈上人是中唐時期一位著名詩僧,俗姓湯,字源澄,會稽(今浙江紹興)人,在會稽雲門山雲門寺出家,詩中的竹林寺在潤州(今江蘇鎮江),是靈澈此次遊方歇宿的寺院。這首詩寫傍晚時分,詩人送靈澈返回竹林寺的途中。
【作者簡介】
劉長卿(約726 — 約786),字文房,漢族,宣城(今屬安徽)人,唐代詩人。後遷居洛陽,河間(今屬河北)爲其郡望。玄宗天寶年間進士。肅宗至德中官監察御史,後爲長洲縣尉,因事下獄,貶南巴尉。代宗大曆中任轉運使判官,知淮西、鄂嶽轉運留後,又被誣再貶睦州司馬。德宗建中年間,官終隨州刺史,世稱劉隨州。
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
《錦瑟》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《積雨輞川莊作》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《涼思》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
送靈澈上人劉長卿古詩及翻譯 送靈澈上人唐劉長卿古詩
《望嶽》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《閣夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《夜上受降城聞笛》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
詩聖是指哪位詩人?
山行這首詩的作者是什麼代詩人
《詠蟬》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《佳人》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《憶菊》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《野望》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《月夜》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
馬詩這首詩的意思是什麼
《行宮》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《雜詩三首·其二》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《沒蕃故人》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
史上最會作詩詞的皇帝 竟是這樣登上皇位的
《春怨》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《春陰》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《贈內人》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
《山石》是哪位詩人的作品?這首詩詞的原意是什麼?
三國演義中左慈爲什麼要擲杯戲曹操?背後有什麼意義?
古代皇帝如何聽懂大臣們說的話呢?
揭祕歷史上著名的三座冷宮 最後一個地方連房子都不是
元帝國的創建與忽必烈的功績:大元滅亡的序幕揭開
申包胥是楚國王族嗎?身世背景是什麼樣的?
北宋詞人万俟詠的一首詞作:《訴衷情·送春》
達芬奇厲害到什麼程度?都有什麼樣的成就?
與埃及貿易相關的是貨幣問題,怎麼根據物品的重量來估計
《一生一世》周文幸作爲周生辰妹妹,她與梅行在一起了嗎
奸臣秦檜對岳飛的極刑陷害
清朝八旗等級制度:一種獨特的軍事與社會組織形式
爲什麼把劉墉叫做濃墨宰相?詳解其原因
曹操嗜色:有14名后妃竟還打兒媳主意
宋朝張瓊之子,人生有什麼故事存在?
司馬師在死前沒有讓司馬攸繼位的真實原因是什麼?