李白《江夏使君叔席上贈史郎中》古詩原文意思賞析
本文已影響1.76W人
本文已影響1.76W人
古詩《江夏使君叔席上贈史郎中》
年代:唐
作者:李白
鳳凰丹禁裏,銜出紫泥書。昔放三湘去,今還萬死餘。
仙郎久爲別,客舍問何如。涸轍思流水,浮雲失舊居。
多慚華省貴,不以逐臣疏。復如竹林下,叨陪芳宴初。
希君生羽翼,一化北溟魚。
作品賞析
【韻譯】:
皇宮的鳳凰丹禁裏,鴻雁銜出紫泥詔書招我爲翰林待詔。
往昔流放到三湘邊遠地區去,如今經歷了萬死纔回來。
和仙郎你分別很久了,客居在外,就別問住那裏了。
涸轍中的龍魚思念的是浩瀚的流水,浮雲飄蕩,早失舊居。
你不以我是逐臣而疏遠我,又很慚愧住進你華美的官舍。
又彷彿回到我們當初在竹林七賢的聚會,榮幸地陪侍在豪華的客宴上。
希望你能生出羽翼,點化我成爲北溟巨魚。
李白詩中的夜郎西指的是哪裏 夜郎西李白古詩原文
李白《憶襄陽舊遊贈馬少府巨》古詩原文意思賞析
白居易《送唐州崔使君侍親赴任》古詩原文意思賞析
陳叔寶與李煜的對比 陳叔寶的詩詞賞析
李白《王昭君其一》古詩原文意思賞析
白居易《清明日登老君閣望洛城贈韓道士》古詩原文意思賞析
白居易《贈別崔五》古詩原文意思賞析
杜甫《移居公安敬贈衛大郎鈞》古詩原文意思賞析
白居易《答元八宗簡同遊曲江後明日見贈》古詩原文意思賞析
白居易《開成二年夏聞新蟬贈夢得》古詩原文意思賞析
孟浩然《盧明府九日峴山宴袁使君張郎中崔員外》古詩原文意思賞析
客中作李白古詩意思
白居易《贈杓直》古詩原文意思賞析
李白《流夜郎題葵葉》古詩原文意思賞析
王維《送梓州李使君》古詩原文意思賞析
白居易《秋雨中贈元九》古詩原文意思賞析
李白《南流夜郎寄內》古詩原文意思賞析
王維《贈李頎》古詩原文意思賞析
李白《金陵望漢江》古詩原文意思賞析
白居易《謝李六郎中寄新蜀茶》古詩原文意思賞析
白居易《贈別宣上人》古詩原文意思賞析
送梓州李使君賞析
古詩《贈劉景文》是什麼意思?
周王室用晉國來抵禦犬戎,它趁機崛起
《創業時代》羅維是一個壞人嗎 羅維的目的是什麼
諸葛亮臨死前能吃多少米飯?爲什麼要吃那麼多米飯?
花千骨東方彧卿怎麼讀?東方彧卿爲什麼要殺白子畫
孤芳不自賞:知君用心如日月悔教情郎覓封侯
《謎砂》戴文星大結局死了嗎 謎砂戴文星是內鬼嗎
春秋時滅掉的諸侯最多,爲什麼很多人都覺得戰國時喜歡&l
紅樓夢中黛玉與寶釵二人在書中都處於同樣重要的位置?
三國武將排名是真的嗎?許褚和張飛誰更厲害一些?
中國歷史上第一位亡國之後妺喜是天下第一狐妖
曹操爲什麼選曹丕當繼承人?
蒙得恩是何許人也 爲什麼實力平庸卻深受巴結呢
歷史上中國最不能碰的一座墓,曾經有人動了念頭,被追殺到
《夢李白二首·其二》原文是什麼?該如何翻譯呢?
庸國有着怎樣的歷史文化?它們當時的科技發達嗎