太平廣記·卷九十八·異僧·懷信原文是什麼內容？如何理解？

本文已影響4.36K人

《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集，全書500卷，目錄10卷，取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著，屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人，因成書於宋太平興國年間，和《太平御覽》同時編纂，所以叫做《太平廣記》。接下來本站小編就給大家帶來相關介紹，希望能對大家有所幫助。

太平廣記·卷九十八·異僧·懷信

太平廣記·卷九十八·異僧·懷信原文是什麼內容？如何理解？

【原文】

揚州西靈塔，中國之尤峻峙者。唐武宗末，拆寺之前一年，有淮南詞客劉隱之薄遊明州。夢中如泛海，見塔東渡海。時見門僧懷信居塔三層，憑欄與隱之言曰：“暫送塔過東海，旬日而還。”數日，隱之歸揚州，即訪懷信。信曰：“記海上相見時否?”隱之瞭然省記。數夕後，天火焚塔俱盡，白雨如瀉，旁有草堂，一無所損。(出《獨異志》)

太平廣記·卷九十八·異僧·懷信原文是什麼內容？如何理解？第2張

【譯文】

揚州的西靈塔是中國最高的佛塔。唐武宗末年，在拆毀寺廟的頭一年，淮南有個詞客劉隱之，到明州去旅遊，夢到自己好像在漂洋過海，看見西靈塔正在泛海東渡。同時看到守護寺塔大門的僧人懷信正在第三層塔上，靠着塔上的欄杆與劉隱之說道：“我現在暫時護送寺塔渡過東海，十天後再返回來。”過了幾天，劉隱之從明州回到揚州，立即去訪問懷信。懷信說：“你還記得在海上與你相見時的情況不?”劉隱之豁然想了起來。幾天之後，突然起火把塔燒光了，塔上的白灰以及瓦礫像大雨一樣落下來，塔旁的草房卻一點也沒有損壞。

太平廣記原文九十八懷信異僧戰爭片 mp4

相關內容

猜你喜歡

熱門精選

太平廣記·卷八十九·異僧·釋道安原文是什麼內容？如何翻譯？

太平廣記·卷八十九·異僧·鳩摩羅什如何理解？具體內容是什麼？

太平廣記·卷八十九·異僧·李恆沙門如何翻譯？原文是什麼內容？

太平廣記·卷九十八·異僧·抱玉師具體內容是什麼？如何理解？

太平廣記·卷九十八·異僧·束草師如何翻譯？原文是什麼內容？

太平廣記·卷九十五·異僧·相衛間僧如何理解？具體內容是什麼？

太平廣記·卷九十六·異僧·嘉州僧如何理解？具體內容是什麼？

太平廣記·卷九十七·異僧·空如禪師原文是什麼內容？

最新文章

推薦閱讀