國語:魯語·公父文伯之母對季康子問 全文及翻譯註釋
本文已影響1.81W人
本文已影響1.81W人
《國語》是中國最早的一部國別體著作。記錄了周朝王室和魯國、齊國、晉國、鄭國、楚國、吳國、越國等諸侯國的歷史。上起周穆王十二年(前990)西征犬戎(約前947年),下至智伯被滅(前453年)。包括各國貴族間朝聘、宴饗、諷諫、辯說、應對之辭以及部分歷史事件與傳說。那麼下面本站小編就爲大家帶來關於魯語·公父文伯之母對季康子問的詳細介紹,一起來看看吧!
季康子問於公父文伯之母曰:“主亦有以語肥也。”對曰:“吾能老而已,何以語子。”康子曰:“雖然,肥願有聞於主。”對曰:“吾聞之先姑曰:‘君子能勞,後世有繼。’”子夏聞之,曰:“善哉!商聞之曰:‘古之嫁者,不及舅、姑,謂之不幸。’夫婦,學於舅、姑者也。”
翻譯
季康子請教公父文伯的母親敬姜說:“您有什麼話可以告誡我吧。”回答說:“我不過年老些而已,有什麼可以告誡的。”季康子說:“就算這樣,我還是願意聽到您的教誨。”回答說:“我從已故的婆婆處聽說過:‘君子能勤勞做事,他的子孫就會興旺發達。’”子夏聽到這番對話後說:“講得真好啊!我聽說過:‘古時候女子出嫁,而公婆已故世的,叫做不幸。’爲人婦,是應該向公婆學習的。”
國語:魯語·諸侯伐秦魯人以莒人先濟 全文及翻譯註釋
國語:周語·劉文公與萇弘欲城周 全文及翻譯註釋
國語:周語·仲山父諫宣王料民 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史過論神 全文及翻譯註釋
國語:周語·太子晉諫靈王壅谷水 全文及翻譯註釋
國語:魯語·展禽使乙喜以膏沫犒師 全文及翻譯註釋
國語:周語·單穆公諫景王鑄大錢 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史興論晉文公必霸 全文及翻譯註釋
國語:魯語·叔孫穆子不以貨私免 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論陳必亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·虢文公諫宣王不籍千畝 全文及翻譯註釋
國語:周語·襄王拒晉文公請隧 全文及翻譯註釋
國語:周語·內史過論晉惠公必無後 全文及翻譯註釋
國語:周語·邵公以其子代宣王死 全文及翻譯註釋
國語:周語·景王問鐘律於伶州鳩 全文及翻譯註釋
國語:周語·單穆公諫景王鑄大鐘 全文及翻譯註釋
國語:魯語·裏革更書逐莒太子僕 全文及翻譯註釋
國語:周語·祭公諫穆王徵犬戎 全文及翻譯註釋
國語:周語·襄王拒殺衛成公 全文及翻譯註釋
國語:周語·單襄公論晉將有亂 全文及翻譯註釋
國語:魯語·展禽論祭爰居非政之宜 全文及翻譯註釋
國語:周語·鄭厲公與虢叔殺子頹納惠王 全文及翻譯註釋
國語:周語·仲山父諫宣王立戲 全文及翻譯註釋
國語:周語·邵公諫厲王弭謗 全文及翻譯註釋
國語:周語·定王論不用全烝之故 全文及翻譯註釋
國語:周語·穆仲論魯侯孝 全文及翻譯註釋
國語:周語·西周三川皆震伯陽父論周將亡 全文及翻譯註釋
國語:周語·芮良夫論榮夷公專利 全文及翻譯註釋
《冰雨火》大結局已經到來,完美結果與缺憾並存
解析引發唐代會昌滅佛的根本原因是什麼
封德彝死後誰接任宰相之位?他是個怎樣的人?
秦檜後人照樣精忠報國:秦鉅抗金與城共存亡
三國演義中七擒孟獲的背景:南人大舉叛亂所致
中國第一輛進口小轎車:開啓豪車時代的序曲
朱元璋爲何殺了安慶公主?安慶公主做了什麼
埃博拉爲什麼是世界上最恐怖的病毒?埃博拉事件概述
“小蠻腰”的千年誤讀:原所指爲男人之腰
堯的兩個女兒娥皇女英爲何被嫁給同一個人
多枝檉柳屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
當魏晉風流遇到明成祖 劉進士何以蹉跎一生
亞歷山大大帝有打過敗仗嗎?都打過什麼戰爭?
朱元璋爲何要對魯王朱檀施以髡刑?他犯了什麼錯?
劉邦夫婦殺掉戰神韓信的真實原因是什麼?