太平廣記·卷七十·女仙·茶姥如何理解?具體內容是什麼?
本文已影響2.35W人
本文已影響2.35W人
《太平廣記》是中國古代文言紀實小說的第一部總集,全書500卷,目錄10卷,取材於漢代至宋初的紀實故事爲主的雜著,屬於類書。作者是宋代李昉、扈蒙、李穆、徐鉉、趙鄰幾、王克貞、宋白、呂文仲等14人,因成書於宋太平興國年間,和《太平御覽》同時編纂,所以叫做《太平廣記》。接下來小編就給大家帶來相關介紹,希望能對大家有所幫助。
太平廣記·卷七十·女仙·茶姥
【原文】
廣陵茶姥,不知姓氏鄉里。常如七十歲人,而輕健有力,耳聰目明,髮鬢滋黑。耆舊相傳雲:晉之南渡後,見之數百年,顏狀不改。每旦,將一器茶賣於市,市人爭買。自旦至暮,而器中茶常如新熟,未嘗減少。吏系之於獄,姥持所賣茶器,自牖中飛去。(出《墉城集仙錄》)
【譯文】
廣陵有個賣茶的老太太,不知道她姓什麼,也不知道她是哪裏的人。她永遠象七十歲的人,但身體輕捷,健壯有力,耳不聾眼不花,鬢髮濃黑。年高望重的人互相傳說,從晉元帝南渡以後就看見她,已經幾百年了,而她的容顏狀態沒有改變。每天早晨,她就拿着一器皿茶到集市上去賣,集市上的人都爭着買。從日出到日落,賣了一整天了,而她器皿中的茶總是象剛熟一樣,也不曾減少。胥吏把她抓去關押在監獄中,老太太拿着她賣茶的器具,自窗戶中飛走了。
太平廣記·卷十三·神仙·郭璞該如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷二十四·神仙·張殖如何理解呢?具體內容是什麼?
太平廣記·卷六十三·女仙·驪山姥如何理解?原文是什麼內容?
太平廣記·卷四十二·神仙·李虞具體內容是什麼?如何理解呢?
太平廣記·卷三十二·神仙·王賈具體內容是什麼?如何理解呢?
太平廣記·卷四十九·神仙·溫京兆具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷四十三·神仙·于濤該如何理解?具體內容是什麼?
太平廣記·卷三十一·神仙·李遐周具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷五十九·神仙·酒母具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷四十·神仙·巴邛人具體內容是什麼?該如何理解?
太平廣記·卷七十·女仙·薛玄同如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十一·神仙·陳金具體內容是什麼?如何理解呢?
太平廣記·卷七十·女仙·周寶如何翻譯?具體內容是什麼?
太平廣記·卷五十九·神仙·園客妻具體是什麼內容?如何理解?
太平廣記·卷十八·神仙·楊伯醜具體內容是什麼?如何理解?
太平廣記·卷七十·女仙·裴玄靜具體內容是什麼?如何翻譯?
太平廣記·卷四十·神仙·杜悰如何理解呢?具體內容是什麼?
太平廣記·卷二十·神仙·楊通幽具體內容是什麼?該如何理解?
對大唐忠心耿耿的裴炎,爲什麼會以叛亂之名被賜死呢?
紅樓夢裏同是讀書人的林黛玉,爲何會說賈寶玉是“
《創業時代》郭鑫年喜歡溫迪嗎?郭鑫年爲什麼送溫迪豪宅
元末史天澤家族爲官誰最厲害?歷史背景是什麼樣的?
陸游的《臨安春雨初霽》原文是什麼?如何理解?
國際婦女節起源於美國,那麼美國自己不慶祝這個節日?
秦二世胡亥墓在哪裏 胡亥的母親是什麼人
蒙古將軍赤老溫是什麼結局?活了多少歲?
李道宗爲什麼沒進凌煙閣?原因是什麼?
堯和舜禪位後,做了哪些事?
隋文帝楊堅早期勤勉簡樸,晚年卻性情大變
慈禧掌權時光緒就是一個傀儡 光緒爲何不殺慈禧掌權
唐中宗身爲傀儡皇帝 最後爲什麼會死在自己的妻女手裏
飛機的發明人之一美國人奧維爾·萊特去世
施公案第37回:賢臣入虎穴,吊打問口話