馬致遠《天淨沙·秋思》賞析
本文已影響1.55W人
本文已影響1.55W人
天淨沙·秋思
朝代:元代 作者:馬致遠
原文:
枯藤老樹昏鴉,
小橋流水人家,
古道西風瘦馬。
夕陽西下,
斷腸人在天涯。
參考翻譯
譯文天色黃昏,一群烏鴉落在枯藤纏繞的老樹上,發出淒厲的哀鳴。小橋下流水嘩嘩作響,小橋邊莊戶人家炊煙裊裊。古道上一匹瘦馬,頂著西風艱難地前行。夕陽漸漸地失去了光澤,從西邊落下。淒寒的夜色裡,只有孤獨的旅人漂泊在遙遠的地方。
參考賞析
創作背景
馬致遠年輕時熱衷功名,但由於元統治者實行民族高壓政策,因而一直未能得志。他幾乎一生都過著漂泊無定的生活。他也因之而鬱郁不志,困窘潦倒一生。於是在羈旅途中,寫下了這首《天淨沙秋思》。
賞析
這首曲子的題目叫《秋思》,是一篇悲秋的作品。秋士易感,是中國文壇古老的傳統。自屈原的《離騷》起一直延續到現在。《樂記》中說:“人心之動,物使之然也。”意思是外物使人內心的情意活動起來。那又是什麼東西能讓外物動起來呢?《品》雲:“氣之動物,物之感人,故搖盪性情,形諸舞詠。”他認為,這種能讓物動,從而引起你內心感動的是‘氣’。那氣又是什麼呢?古人認為,宇宙間有陰陽二氣,是它們的執行才產生了天地萬物和四時晨昏。譬如:夏天陽氣最盛,所以草木茂盛。但盛到極點就開始衰落,陰氣漸生,慢慢到了秋天和冬天。秋冬之際陰氣最重,因而草木衰敗。陰到極點又轉為陽,陽生而萬物長,所以春天就會百花齊放。由於四季的冷暖不同,自然景色也不同,人的內心也就隨著這些變化而感動。春天草木的萌發讓人聯想到美好,所以引起喜歡的心理。秋天草木的凋零讓人聯想到生命的衰老與終結。因此會讓人感到憂愁和悲傷。《離騷》中屈原嘆道:“日月忽其不淹兮,春與秋其代序。惟草木之零落兮,恐美人之遲暮。”宋玉在《九辯》裡說:“悲哉,秋之為氣也!蕭瑟兮,草木搖落而變衰……。”陸機《文賦》雲:“悲落葉於勁秋,喜柔條於芳春。”雖然他們所處的時代不同,但他們的思想感情是相同的。
王勃《雜曲歌辭·秋夜長》古詩原文意思賞析
辛棄疾詞作賞析:《鷓鴣天·送廓之秋試》
《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》賞析,詞人薛昭蘊並不是畫家
《長相思·一重山》賞析,詞人李煜句句寫思婦“秋怨”
亞爾馬·沙赫特的經濟思想介紹:亞爾馬·沙赫特思想對德國有何影響?
范仲淹《御街行·秋日懷舊》古詩原文意思賞析
《滿庭芳·碧水驚秋》的內容是什麼?《滿庭芳·碧水驚秋》詩詞賞析
馬致遠《蟾宮曲·嘆世二首》是在什麼背景下創作的?該如何賞析?
《長相思·雲一緺》的內容是什麼?《長相思·雲一緺》詩詞賞析
“伴我蕭蕭惟代馬,笑人寂寂有牽牛”:賞析《浣溪沙·已慣天涯莫浪愁》
《千秋歲·水邊沙外》賞析,詞人秦觀將身世之感融入其中
《甘草子·秋暮》的內容是什麼?《甘草子·秋暮》詩詞賞析
《天淨沙·秋》是哪位詩人的作品?這首散曲的原意是什麼?
《甘草子·秋暮》的內容是什麼?《甘草子·秋暮》詩詞賞析
李煜《長相思·一重山》的內容是什麼?《長相思·一重山》詩詞賞析
王勃《樂府雜曲·鼓吹曲辭·臨高臺》古詩原文意思賞析
馬致遠《壽陽曲·瀟湘夜雨》是在什麼背景下創作的?該如何賞析?
張可久《天淨沙·魯卿庵中》:通過秋景的襯托寫高士魯卿的隱逸
歷史真相揭祕:劉恆與竇漪房的愛情故事
明代宮廷的殘酷佳餚:探究三道令人膽寒的珍饈
《無心法師3》屠總管抓青鸞和玄鵠煉丹,原因是什麼?
《向風而行》程霄真實身份是什麼 工作是什麼
《扶搖》孟扶搖前世是什麼?孟扶搖的身世是什麼
孔子到底是不是野合而生?孔子身世的難解之謎
揭祕:崇禎為什麼在上吊前要殺光皇室子孫?
冒頓單于殺父代立的計謀,是否高明?
卡諾莎之辱之後又發生了什麼?對世界有什麼影響
嘉靖皇帝有什麼能力?他到底是昏君還是明君?
捷龍一號小火箭:首枚商業航天運載火箭,可實現24小時內快
魏吳之間的關係是怎麼惡化的?最終導致曹丕攻打孫權
第一部百科全書是誰編寫的?其中發生過哪些趣事?
桃花源其實是一個鬼村嗎?裡邊有什麼樣的恐怖真相?
死亡人數最多的地震發生在什麼時期?地點在什麼地方?