《浣溪沙·已慣天涯莫浪愁》的原文是什麼?該如何理解呢?
本文已影響5.49K人
本文已影響5.49K人
浣溪沙·已慣天涯莫浪愁
納蘭性德 〔清代〕
已慣天涯莫浪愁,寒雲衰草漸成秋。漫因睡起又登樓。
伴我蕭蕭惟代馬,笑人寂寂有牽牛,勞人只合一生休。
已經習慣了天涯路遠的奔波,沒必要再新增無謂的憂愁。天又冷了,草又衰了,又是一年秋天來臨。不要因為滿心的愁緒醒來而又去登樓遠眺。
一生勞碌,陪伴我的只有代地的老馬。就連天上一年才能相聚一次的牛郎也在笑話我的形單影隻。憂勞之人只求走完自己的一生才能好好休息。
賞析
此篇頗含怨情,深切表達出詞人長期扈從天涯,有家不得歸、有妻不得伴的隱恨。
上闋開篇,“已慣天涯莫浪愁”,起句便情思精緻。詞人十分厭惡年年羈旅天涯的生活,這裡故作反語。他告誡自己,已經習慣了離別,便不必隨便懷愁了。“莫浪愁”三字恰恰說明他正在“愁”,“莫”字只是無力的安慰罷了。“寒雲衰草漸成秋”,眼見這悽清景色,又不禁使人愁思滿眼。“漫因睡起又登樓”,還是睡吧,不要因為輾轉反側難眠又去登上小樓,以免遙望家鄉,心中徒增悲傷。縱然登樓遠望,隔著千山萬水也是不可能望得到燈下的妻子的。
下闋烘托出“愁”,並點明“愁”之原因。“伴我蕭蕭惟代馬”,詞人行役邊塞,陪伴他的唯有代地的戰馬,故覺“蕭蕭”。“笑人寂寂有牽牛”,七夕佳節,天上的牛郎和織女天河歡會,世間多少男女執手遙望,而自己與妻子卻天各一方,無法團聚,表現了詞人有妻不得伴的寂寂之情,連牛郎見了都不禁會發笑。這兩句刻畫詞人“寂寂”之心境形象生動而真切。身邊唯戰馬相伴,天上有牽牛笑窺,孤獨寂寞淒涼的心境就形象地描繪出來了。末句的“勞人只合一生休”是一句牢騷之語,表達了詞人的埋怨之情。這句全是牢騷與怨氣,是全詞的高潮。
此詞在自嘲的口吻中流露出對護衛生涯長期羈旅的厭倦,尤其是結句,表達出滿腹的牢騷與怨氣以及羈旅的勞苦。長年累月地奔波,身心勞頓,又不得不與親人離散。這相思鬱結之情讓納蘭備受煎熬,因此更煩悶於無休止的羈旅。詞中幽怨隱恨的情感溢滿了全文,表達了詞人那時最真切的思念之情。
創作背景
此詞當作於清康熙十九年(1680年)後的一個七夕,其時納蘭性德身處牧場,有感於分離而作此詞。康熙十九年(1680年)前後,納蘭性德由司傳宣改經營內廄馬匹,常至昌平、延慶、懷柔、古北口等地督牧。
《浣溪沙·綠玉枝頭一粟》該如何理解?創作背景是什麼?
《浪淘沙·今日北池遊》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·題李中齋舟中梅屏》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《攤破浣溪沙·揉破黃金萬點輕》作者是誰?該如何理解呢?
《浣溪沙·簌簌衣巾落棗花》的原文是什麼?這首詩詞該如何賞析呢?
《愁倚闌令·花陰月》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·軟草平莎過雨新》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《浪淘沙慢·夢覺透窗風一線》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·水漲魚天拍柳橋》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
清代詩詞之浣溪沙·伏雨朝寒愁不勝賞析,該詩詞應如何理解?
《浣溪沙·紅蓼渡頭秋正雨》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《浣溪沙·伏雨朝寒愁不勝》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《鷓鴣天·欲上高樓去避愁》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《浣溪沙·幾共查梨到雪霜》的作者是誰?該如何理解呢?
《浣溪沙·五兩竿頭風欲平》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浪淘沙·五嶺麥秋殘》的原文是什麼?該如何理解呢?
《浣溪沙·遊蘄水清泉寺》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·樓上晴天碧四垂》的作者是誰?又該如何鑑賞呢?
宋詞浣溪沙·閨情描繪了什麼景象?該如何理解?
《浣溪沙·紅蓼花香夾岸稠》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《浣溪沙·琴川慧日寺蠟梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
宋詞浣溪沙·莫許杯深琥珀濃描繪了什麼景象?該如何理解?
《浣溪沙·門隔花深夢舊遊》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《浣溪沙·從石樓石壁往來》的作者是誰?該如何理解呢?
《浣溪沙·身向雲山那畔行》該如何理解?創作背景是什麼?
《浣溪沙·一向年光有限身》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
漢朝權臣霍光死後,他的家人是什麼結局?
三國演義中關羽美髯公的美稱是怎麼來的?
英格麗•褒曼是誰?好萊塢不可複製的神話,最終還是活
曹錫:抗戰時個人殲敵最多的陝西籍勇士
李世民為什麼不殺了武則天 武則天是怎麼躲過一劫的
歷史上有采花大盜嗎?採花大盜怎麼處罰?
三霄娘娘是誰?三霄娘娘顯聖慘案
李白為約女子同遊費盡心機,寫下一首高情商詩奪歡心
張亮:凌煙閣最冤功臣,被誣陷想造反,死後唐太宗懊悔不已
阿桂是什麼人?為什麼連權臣和珅都忌憚他呢?
霍光在漢武帝去世後,是如何走上權力巔峰的呢?
泰國國王朱拉隆功是什麼樣的人?朱拉隆功的作為
用槍出神入化的五位將軍,他們分別是誰?
《蘇記》是根據小說改編的嗎?主要劇情介紹
秦檜後人秦大士中了狀元,被乾隆刁難如何應對?