李白《勞勞亭》的寫作背景是什麼樣的?
本文已影響1.14W人
本文已影響1.14W人
還不知道:李白《勞勞亭》的寫作背景是什麼樣的?此詩是李白漫遊金陵時作。詹鍈《李白詩文系年》:”為去朝以後所作,不知確在何年,姑繫於此(指天寶八載)。“
《勞勞亭》
天下傷心處,勞勞送客亭。
春風知別苦,不遣柳條青。
翻譯
天下最傷心的地方,就是這送別的勞勞亭。
春風也會意離別的痛苦,不催這柳條兒發青。
賞析
此詩的前兩句“天下傷心處,勞勞送客亭”,詩人以極其洗練的筆墨、高度概括的手法,破題而入,直點題旨。單就句意而言,這兩句就是屈原《楚辭·九歌·少司命》所說的“悲莫悲兮生別離”和江淹《別賦》所說的“黯然銷魂者,唯別而已矣”。但詩人既以亭為題,就超越一步、透過一層,不說天下傷心事是離別,只說天下傷心處是離亭。這樣直中見曲,越過了離別之事來寫離別之地,越過了送別之人來寫送別之亭,立言就更高妙,運思就更超脫。而讀者自會因地及事,由亭及人。
不過,這首詩的得力之處卻非上面這兩句,而是它的後兩句。在上兩句詩裡,詩人為了有力地展示主題、極言離別之苦,指出天下傷心之地是離亭,也就是說天下傷心之事莫過於離別,已經把詩意推到了高峰,似乎再沒有什麼話好說,沒有進一步盤旋的餘地了。如果後兩句只就上兩句平鋪直敘地加以引伸,全詩將纖弱無力,索然寡味。而詩人才思所至,就亭外柳條未青之景,陡然轉過筆鋒,以“春風知別苦,不遣柳條青”這樣兩句,別翻新意,另闢詩境。
這一出人意表的神來之筆,出自詩人的豐富聯想。《文心雕龍·物色篇》說:“詩人感物,聯類不窮。”詩思往往是與聯想俱來的。詩人在構思時,要善於由甲及乙,由乙及丙。聯類越廣,轉折和層次越多,詩篇就越有深度,也越耐人尋味。王之渙的《送別》詩“楊柳東風樹,青青夾御河。近來攀折苦,應為別離多”,也是從楊柳生意,構思也很深曲;但就詩人的聯想而言,只不過因古時有楊柳送別習俗,就把送別與楊柳這兩件本來有聯絡的事物聯絡在了一起,而詩中雖然說到楊柳是“東風樹”,卻沒有把送別一事與東風相聯。李白的這兩句詩卻不僅因送別想到折柳,更因楊柳想到柳眼拖青要靠春風吹拂,從而把離別與春風這兩件本來毫不相干的事物聯在了一起。如果說王詩的聯想還是直接的,那麼李詩的聯想則是間接的,其聯想之翼就飛得更遠了。
應當說,在古代詩歌中,從送別寫到折柳,在從折柳寫到春風的詩,並非絕無僅有。楊巨源的《折楊柳》詩“水邊楊柳麴塵絲,立馬煩君折一枝。惟有春風最相惜,殷勤更向手中吹”,寫得也具見巧思,但與李白這兩句相比,就顯得巧而不奇。李白的這兩句詩是把聯想和奇想結合為一的。詩人因送別時柳條未青、無枝可折而生奇想,想到這是春風故意不吹到柳條,故意不讓它發青,而春風之所以不讓柳條發青,是因為深知離別之苦,不忍看到人間折柳送別的場面。從詩人的構思說,這是聯想兼奇想;而如果從藝術手法來說,這是託物言情,移情於景,把本來無知無情的春風寫得有知有情,使它與相別之人同具惜別、傷別之心,從而化物為我,使它成了詩人的感情化身。
白居易的《池上》該如何理解?這首詩的寫作背景是什麼?
古詩《白雪歌送武判官歸京》的寫作背景如何?該怎樣去理解呢?
《獨坐敬亭山》的創作背景是怎麼樣的?
《遊子吟》寫作背景是什麼?該怎樣理解呢?
《早發白帝城》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
《客至》的寫作背景是什麼?該怎樣理解?
李白的《將近酒》原文是什麼?創作背景是怎麼樣的?
《念奴嬌·宜雨亭詠千葉海棠》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
尹式《別宋常侍》的寫作背景是什麼樣的?
楊素《出塞二首》的寫作背景是什麼樣的?
謝脁《酬王晉安》的寫作背景是什麼樣的?
《對雪》的寫作背景是什麼?該怎樣理解呢?
《豐樂亭記》的創作背景是怎麼樣的?
歐陽修的《醉翁亭記》創作背景是怎麼樣的?
高適《別董大》的寫作背景是什麼樣的?
《白鶴子·鳥啼花影裡》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
《送李端》的寫作背景是什麼?該如何去理解呢?
劉細君《悲愁歌》的寫作背景是什麼樣的?
《寄李儋元錫》的寫作背景是什麼?該如何理解呢?
劉禹錫《再遊玄都觀》的寫作背景是什麼樣的?
李白的三首《清平調》,是在怎樣的背景下創作的?
范成大《望鄉臺》的寫作背景是什麼樣的?
《疊題烏江亭》該怎樣鑑賞?創作背景是什麼?
柳宗元《永州八記》的寫作背景是什麼樣的?
《贈李白》該如何理解?創作背景是什麼?
韓愈《與陳給事書》的寫作背景是什麼樣的?
《滿江紅·送李御帶珙》的寫作背景是什麼?該怎樣去理解呢?
唐代惠能《菩提偈》的寫作背景是什麼樣的?
《忘記你記得愛情》單俊皓忘記葉芊語的原因是什麼 單
王莽亡國的真實原因是什麼?其實輸在了改革上
除了治水,大禹還做了什麼?他有哪些貢獻?
隋朝忠臣盧楚是被誰害死的?盧楚是個怎麼樣的人?
脫古思帖木兒是成吉思汗幾世孫?身份又是什麼樣的?
考古專家學者齊聚四川 探討唐蕃古道遺存和保護
探索秦始皇修建長城背後的祕密是什麼?
《賈誼新書》卷三壹通的原文是什麼?
李貞毫無功績卻被封開國六公,朱元璋打的什麼算盤?
為什麼古人要把頭髮叫作青絲?
古代皇陵一種材質最不起眼 打磨後便成無價之寶
毛葉棗屬於什麼品種?又有哪些生長的習性呢?
揭祕司馬遷怎敢在漢武帝死前給他立傳?
《獨孤皇后》獨孤伽羅母親扮演者是誰?獨孤伽羅母親扮演
朱元璋為何能打敗蒙古騎兵:軍隊紀律嚴明!