韓愈《晚春》的原文是什麼?如何理解?
本文已影響1.74W人
本文已影響1.74W人
韓愈《晚春》的原文是什麼?如何理解?這是很多讀者都特別想知道的問題,下面小編就為大家詳細介紹一下,感興趣的朋友就一起看看吧。
《晚春》
草木知春不久歸,百般紅紫鬥芳菲。
楊花榆莢無才思,惟解漫天作雪飛。
【不久歸】將結束
【楊花】柳絮
【榆莢】榆錢,榆未生葉時,先在枝間生莢,莢小如錢,莢老呈白色,隨風飄落。
【背景】此乃《遊城南十六首》之一,作於元和十一年。此時詩人已年近半百。
【譯文】花草樹木知道春天即將歸去,都想留住春天的腳步,竟相爭妍鬥豔。就連那沒有美麗顏色的楊花和榆錢也不甘寂寞,隨風起舞,化作漫天飛雪。
【賞析】
此詩之寓意,見仁見智,不同的人生閱歷和心緒會有不同的領悟。
通常的理解為:花草樹木知道春天將會消逝,所以萬紫千紅展盡光彩;柳絮和榆錢缺少才華和遠見,只好隨風飄散。
站在這個角度,花草樹木是頗具靈性慧根的,感悟歲月不饒人,懂得發奮圖強,一展人生價值。花草尚且如此,何況人乎?豈能仿效柳絮榆錢,虛度大好年華!
我們是否還可以換一個揶揄嘲諷的角度去思考呢?
我們將此詩理解為“花草樹木知道屬於它們的日子已經不多了,所以費盡心思只為最後的一抹浮華;柳絮榆錢不屑這些伎倆,飄逸逍遙,俯看芸芸紛爭”
《上樞密韓太尉書》原文是什麼?該如何理解?
《小重山·春到長門春草青》的原文是什麼?如何理解?
《呂氏春秋·開春論》審為原文是什麼?如何理解?
《春泛若耶溪》原文是什麼?應該如何理解?
《春晚書山家》該如何理解?創作背景是什麼?
《臨安春雨初霽》的原文是什麼?該如何理解呢?
《春夜宴桃李園序》的原文是什麼?這篇古文該如何理解呢?
《呂氏春秋·開春論》察賢原文是什麼?如何理解?
《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
《呂氏春秋·開春論》貴卒原文是什麼?如何理解?
《春夜宴從弟桃花園序》原文是什麼?應該如何理解?
《富春至嚴陵山水甚佳》原文是什麼?應該如何理解?
韓愈《晚春》:詩人在詩中一反常見的惜春傷感之情
《清平樂·雨晴煙晚》原文是什麼?應該如何理解?
《呂氏春秋·開春論》愛類原文是什麼?如何理解?
《宴清都·初春》原文是什麼?應該如何理解?
《清平樂·春歸何處》原文是什麼?應該如何理解?
韓愈所作的《題秀禪師房》原文是什麼?如何翻譯?
諸葛亮當初為什麼要斬殺馬謖 背後有什麼目的存在
伊薩克·巴羅名言 伊薩克·巴羅故事
都柏林作為愛爾蘭的首都,和其他愛爾蘭城市有何不同?
張三丰如何創造出了太極拳?張三丰有幾個徒弟
蒙古鐵騎與緬甸象軍的傳奇對決,最後是誰贏了?
宮廷權爭:南唐太子為奪取王位毒殺親叔叔
“南天王”陳濟棠簡介 陳濟棠人物生平介紹
《三叉戟》主角的演技怎麼樣?原本不屑一顧,現在入戲太深
《六月二十七日望湖樓醉書》原文譯文以及鑑賞
蒙古馬不是最快的 靠什麼贏得“蒙古旋風”
碧約牛腿琴是如何製作的?有哪些傳統曲目呢?
“天父”之女洪宣嬌和洪秀全是什麼關係?她最
《妻子的浪漫旅行2》第二季有誰加入?是孫儷鄧超嗎
《資深少女的初戀》是宋茜主演的嗎?宋茜在裡面扮演的
乾隆當了三年太上皇的真相,禪位不禪權