《江神子·博山道中書王氏壁》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
本文已影響5.51K人
本文已影響5.51K人
江神子·博山道中書王氏壁
辛棄疾 〔宋代〕
一川松竹任橫斜,有人家,被雲遮。雪後疏梅,時見兩三花。比著桃源溪上路,風景好,不爭多。
旗亭有酒徑須賒,晚寒些,怎禁他。醉裡匆匆,歸騎自隨車。白髮蒼顏吾老矣,只此地,是生涯。
譯文
道路兩旁滿地都是枝橫葉斜的松竹,山中有一些人家被雲霧遮住了。下雪後稀疏的梅樹上,不時看到兩三朵花。跟陶淵明所說的桃花源溪邊路上相比,風景好得差不多。
天晚了,酒店裡有酒儘管去賒來喝吧,不然晚上天氣寒冷,怎麼能經受得住。醉酒後匆匆趕路回去,乘坐的馬隨車而行。我頭髮已白,容顏蒼老,就在這裡度過晚年吧。
註釋
江神子:詞牌名,即“江城子”。博山:《輿地紀勝》江南東路信州:“博山在永豐西二十里,古名通元峰,以形似廬山香爐峰,故改今名。”
一川:即“一片”或“滿地”。
桃源:即桃花源。
不爭多:即差不多。一作“不爭些”。
晚寒些:一作“晚寒咱”。
簡析
此詞詠博山道中漫遊的情景。上片先寫冬春之交的博山道上,松竹橫斜,雪後疏梅,白雲人家,景色自然優美。再虛擬,言此風格較之於桃花源毫不遜色。下片謂流連徘徊中,不覺已日色向晚,故而旗亭賒酒,醉裡歸晚。最後嘆老嗟衰,以不甘心只以悠遊山水為生涯作結,於閒適狂放中轉出一縷英雄末路之悲,可謂寓濃於淡。
創作背景
這首詞當作於淳熙十四年(1187)前後,當時辛棄疾閒居帶湖。
《南歌子·疏雨池塘見》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《醉中天·詠大蝴蝶》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《蝶戀花·一朵江梅春帶雪》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《小重山令·賦潭州紅梅》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《風流子·出關見桃花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《西江月·夜行黃沙道中》的原文是什麼?這首詞該如何賞析呢?
《臨江仙·和葉仲洽賦羊桃》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《如夢令·道是梨花不是》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《虞美人·玉闌干外清江浦》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《蝶戀花·幾股湘江龍骨瘦》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《踏莎行·雪中看梅花》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《好事近·夢中作》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《金縷曲·疏影臨書卷》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《南歌子·古戍飢烏集》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《聞鵲喜·吳山觀濤》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
辛棄疾居住帶湖期間,閒遊博山道中,遂作《醜奴兒·書博山道中壁》
《吳山青·金璞明》的原文是什麼?該如何鑑賞呢?
《六么令·天中節》原文是什麼?該如何鑑賞呢?
什麼是 敬事房?是太監淨身的地方嗎?
大禹能夠取代舜的政治基礎:大禹能帶來更多利益
成語“一丘之貉”有什麼歷史典故嗎?“
宋朝茶葉地位如此重要,宋真宗如何保證茶業的健康發展?
三個盜墓賊盜同一陵墓 都出現這詭異一幕!
諸葛亮死後 司馬懿為什麼不興兵討伐蜀漢
中國歷史上最後一位有實權的皇帝:咸豐帝
變色樹蜥屬於什麼品種?有哪些生活習性呢?
如果有一個宇宙光速是最低速度 那會是什麼樣子
黃尾藍魔鬼有哪些生活習性呢?需要怎樣的飼養環境?
羅馬驚現八千具乾屍:全球八大木乃伊遺址揭祕
劉太公與劉邦是什麼關係?他要給劉邦下跪嗎?
北宋妙版之謎:到底最早的紙幣是否出現在宋朝
孫尚香是三國時代最悲劇的女性,為什麼這麼說?
夢到“麻雀覓食”象徵了什麼?與現實的哪些事