李白《關山月》:詩人筆法獨到,翻古意而又有所創新
本文已影響2.68W人
本文已影響2.68W人
李白(701年—762年12月),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”,與杜甫並稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。那麼下面小編就為大家帶來李白的《關山月》,一起來看看吧!
關山月
李白〔唐代〕
明月出天山,蒼茫雲海間。
長風幾萬裡,吹度玉門關。
漢下白登道,胡窺青海灣。
由來征戰地,不見有人還。
戍客望邊邑,思歸多苦顏。(望邊邑 一作:望邊色)
高樓當此夜,嘆息未應閒。
《關山月》 是漢代樂府歌曲之一,屬於 “鼓角橫吹曲”,是當時守邊將士經常在馬上奏唱的。李白這首詩在內容上仍繼承古樂府,但筆法獨到,翻古意而又有所創新。詩人抒寫了古代邊防戰士的艱難困苦,譴責非正義的戰爭給人民帶來的苦難,藉以影射批判唐代統治階級的窮兵黷武,表現了反對侵略戰爭的主題。
“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裡,吹度玉門關。”四句尤如影視文學的蒙太奇手法,將“詩題”一一化出。“關”“山”“月”三個既相互獨立又相互聯絡的詩的物象,奠定了全詩邊塞苦寒的蒼涼基調。“月”,出於天山雲霧間,一派雲海蒼茫、氣勢磅礴、雄偉壯闊的景象。“風”,漫天遍野的大漠朔風,猶如虎嘯狼嗥,吹遍玉門關內關外,氣勢多麼龐大,異域何其粗獷。詩人巧借“長風”把“關”與“月”有機地聯絡在一起。明月依舊、關隘依舊,而歷代的長征遠戍的男兒卻都一去不再生還。沒完沒了的戰爭,何時才能停息?因此詩人將“長風、明月、天山、玉門關”這些廣闊無垠的物象淋漓盡致地渲染,營造出雄偉壯闊而又蒼涼悲壯的意境。詩人通過對邊塞巨幅畫卷的描繪,為下文將士翹首故里編織了“思鄉”的情結。
“漢下白登道,胡窺青海灣。由來征戰地,不見有人還。”在寫景的基礎上,抒發出“由來征戰地,不見有人還”的主旨。“漢下白登道,胡窺青海灣”,詩人引用典故,在“關山”自然邊塞風光之上迭印出沙場點兵征戰的巨集大場景。據史料載:漢高祖劉邦曾領兵征戰匈奴,在白登山一帶(今山西大同市西)展開了殊死搏鬥,劉邦的將士被匈奴於此圍困了七天七夜。而青海灣一帶也是唐軍與吐蕃連年征戰之地。歷代這種無休止的戰爭使得出徵將士幾乎難以生還故鄉。那無奈的開懷痛飲,也許就成為未來沙場征戰的最後訣別。此種痛苦的心情,惟有一醉解之。
“戍客望邊邑,思歸多苦顏。高樓當此夜,嘆息未應閒。”戰士們望著邊地的景象,思念家鄉,臉上多現出愁苦的顏色,他們推想自家高樓上的妻子,在此蒼茫月夜,嘆息之聲當是不會停止的。“望邊色”三個字在李白筆下似乎只是漫不經心地寫出,但卻把以上那幅萬里邊塞圖和征戰的景象,跟“戍客”緊緊連繫起來了。所見的景象如此,所思亦自是廣闊而渺遠。戰士們想象中的高樓思婦的情思和他們的嘆息,在那樣一個廣闊背景的襯托下,也就顯得格外深沉了。
詩人放眼於古來邊塞上的漫無休止的民族衝突,揭示了戰爭所造成的巨大犧牲和給無數徵人及其家屬所帶來的痛苦,但對戰爭並沒有作單純的譴責或歌頌,詩人像是沉思著一代代人為它所支付的沉重代價。在這樣的矛盾面前,詩人,徵人,乃至讀者,很容易激起一種渴望。這種渴望,詩中沒有直接說出,但類似“乃知兵者是凶器,聖人不得已而用之”(《戰城南》)的想法,是讀者在讀這篇作品時很容易產生的。
這首詩描寫了邊塞的風光,戍卒的遭遇,更深一層轉入戍卒與思婦兩地相思的痛苦,開頭的描寫都是為後面的做渲染和鋪墊,而側重寫望月引起的情思。離人思婦之情,在一班詩人筆下,往往寫得纖弱與過於愁苦,與之相適應,境界也往往狹窄。但李白卻用“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裡,吹度玉門關”的萬里邊塞圖引發這種感情。這隻有胸襟如李白這樣浩渺的人,才會如此下筆。綜觀全詩,李白用廣闊蒼茫、深沉磅礴的圖景抒發戍人思鄉的意境,其實就是詩人博大的胸懷的自然流露。如果說李白的詩大多用“月”“旅”“酒”來排洩個人的憤懣的話,那麼,這首寫關山月的詩,就表現了他關心民生、悲天憫人的另一種情操。此詩氣勢博大,意境深遠,讀來哀婉淒涼而又雄渾悲壯。
李白《嵩山採菖蒲者》古詩原文意思賞析
關山月李白賞析 關山月 李白翻譯
詩人白居易筆下的江南春色到底有多美?
《天末懷李白》為杜甫所作,詩人認為李白與屈原有共同點
張養浩《山坡羊·驪山懷古》:作者途經驪山有所感而創作
朱熹《秋月》大家手筆,無一筆寫月卻又處處見月
李白《春日獨酌其二》古詩原文意思賞析
李白比較冷門的一首詩:賞析《獨坐敬亭山》
唐代著名詩人李白:《古朗月行》譯文及詩詞賞析
早梅李公明古詩翻譯
關山月李白的創作背景
白居易《與夢得偶同到敦詩宅感而題壁》古詩原文意思賞析
李賀《金銅仙人辭漢歌》:具有獨特風格而又諸美同臻的詩作
王維《遊李山人所居因題屋壁》古詩原文意思賞析
《秋日赴闕題潼關驛樓》為許渾所作,是詩人偏愛的得意之筆
《下終南山過斛斯山人宿置酒》為李白所作,詩人當時供奉翰林
白居易所作的《李白墓》,詩人讚頌了李白的偉大
李白《春日獨酌其一》古詩原文意思賞析
李白《月下獨酌》:表現了詩人懷才不遇的寂寞和孤傲
盧綸所作的《山店》,詩人將情緒融入進筆下的山水之中
《終極筆記》新月飯館背景有多強 張日山為什麼會守著新月飯館和九門
李白《題寶圌山》古詩原文意思賞析
詠華山古詩的原文及翻譯
李世民後宮女人那麼多 李治為什麼只要其中一個
世界上最驚人的酒店大堂是哪裡?有何特殊之處?
《反騙天下》方元是誰演的?扮演者資料介紹
弘晝的下場是怎樣的?他是怎麼死的?
什麼是長阪坡之戰七進七出?是誰的事蹟?
野史趣聞:潘金蓮討厭武大郎的最主要原因是啥
皇帝的龍袍非常珍貴,那麼龍袍是如何清洗的呢?
秦檜為何把張憲分為72塊?有什麼樣的原因存在?
王振做了什麼?為何有人說他是明朝由盛轉衰的罪魁禍首?
唐懿宗·崔莉:荒謬皇帝的荒唐事
雍正唯一沒殺的兄弟是誰?為何不殺他?
揭祕:孔子為何會周遊列國十四年?有何意義
比起岳飛被秦檜冤死,岳飛還有一件事情比這更氣氛的。
德國人怎麼看約阿希姆·派普?他是個怎樣的人?
揭祕:鄭和下西洋是如何生擒“海盜王”陳祖義