李白《古風其十二》古詩原文意思賞析
本文已影響1.29W人
本文已影響1.29W人
古詩《古風其十二》
年代:唐
作者:李白
松柏本孤直。
難為桃李顏。
昭昭嚴子陵。
垂釣滄波間。
身將客星隱。
心與浮雲閒。
長揖萬乘君。
還歸富春山。
清風灑六合。
邈然不可攀。
使我長嘆息。
冥棲岩石間。
作品賞析
【韻譯】:
松柏生來就孤高蒼勁,傲雪凌寒且挺直,
絕不會為討人歡喜,而改生為桃李一樣媚人的容顏。
它們的秉性光明磊落,就像那漢代的嚴子陵,獨守操節,
自甘寂寞地垂釣於淼淼煙波碧水。
他本應是天子的客星,卻在人間隱姓埋名;
他淡泊持貧,視攀龍附鳳、升官發財為過眼煙雲。
他見了天子,就像是相逢故交知已,長揖不拜;
到後來,又飄然而辭,還歸故鄉富春山的煙波雲際。
他的美名,如清風飄翔萬里,吹拂四面,薰染八方;
人們無限景仰,追慕不已,又深感他高遠而無法企及。
嚴子陵松柏一樣的人格品質,令我讚歎不已;
我將像他一樣,隱居於雲蒸霧渺的山岩水石!
詩的開頭,以“松柏本孤直,難為桃李顏”起興,興中寓比,物我兩照,更見詩人風神——孤高自守,傲視“桃李”;節直性剛,無視權貴。
李賀《勉愛行二首送小季之廬山 其二》古詩原文意思賞析
白居易《青氈帳二十韻》古詩原文意思賞析
白居易《和微之詩二十三首並序》古詩原文意思賞析
李白《春日獨酌其一》古詩原文意思賞析
白居易《春夜喜雪有懷王二十二》古詩原文意思賞析
李白《王昭君其一》古詩原文意思賞析
李白《宮中行樂詞其一》古詩原文意思賞析
白居易《西風》古詩原文意思賞析
秋夕古詩賞析
高考語文必背古詩文賞析!
白居易《二月二日》古詩原文意思賞析
李白《登廣武古戰場懷古》古詩原文意思賞析
李白《白鷺鷥》古詩原文意思賞析
白居易《醉後題李馬二妓》古詩原文意思賞析
古風其十九李白翻譯及賞析 古風(其十九)李白原文賞析
二十四節氣古畫欣賞
古風其十九李白鑑賞
李白《代美人愁鏡其一》古詩原文意思賞析
李白《越女詞其四》古詩原文意思賞析
李白《同族侄評事黯遊昌禪師山池其二》古詩原文意思賞析
李白《宮中行樂詞其三》古詩原文意思賞析
白居易《楊柳枝二十韻》古詩原文意思賞析
李白《系尋陽上崔相渙其三》古詩原文意思賞析
什麼是五子登科?“五子”又是指什麼呢?
唐朝衰敗的原因是什麼?和李隆基密不可分
3000多年前中國殷人後裔真的到達美洲了嗎?
漢朝第一公主劉樂——魯元公主因何會退婚?
孔子為什麼不喜歡子貢?兩人關係是什麼樣的?
楊勇身為隋朝的第一個太子 隋文帝為什麼要廢除楊勇
曹子廉:曹魏南征北戰的猛將,卻被打壓
深受寵愛的固倫溫憲公主究竟有沒有兒女?
大唐名將們有多牛?個個都有副業
唐代一位高僧寫詩告誡弟子,這首詩的真正含義是什麼?
唐中宗李顯為何會心甘情願的為了老婆戴綠帽子?
盤點歷史上6種最牛兵器,因殺傷力太大,曾改變整個歷史
宋朝有宋慈這個人嗎?他真的有那麼厲害嗎?
張遼和關羽之間的交情是什麼樣的 兩人交情到底有多深
武則天搞定唐高宗的“殺手鐗” 瞬間讓你倒