軍事著作《百戰奇略》:第二卷·寡戰 全文及翻譯註釋
本文已影響2.52W人
本文已影響2.52W人
《百戰奇略》(原名《百戰奇法》)作為一部以論述作戰原則和作戰方法為主旨的古代軍事理論專著而問世,這無論是在宋以前或是宋以後,都是不多見的。因此,從其產生以來,就為兵家所重視和推崇,給予很高評價,並一再刊行,廣為流傳。那麼下面本站小編就為大家帶來關於第二卷·寡戰的詳細介紹,一起來看看吧!
凡戰,若以寡敵眾,必以日暮,或伏於深草,或邀於隘路,戰則必勝。法曰:「用少者務隘。」
《北史》:西魏大統三年,東魏將高歡渡河,逼華州,刺史王霸嚴守。乃涉洛,軍於許原西。西魏遣將宇文泰拒之。泰至渭南,集諸州兵來會。諸將以眾寡不敵,請且待歡更西以觀之。泰曰:「歡若至咸陽,人情轉搔擾。今其新至,便可擊之。」即遣人造浮橋於渭南,軍士賚三日糧,輕騎渡渭,輜重自渭南夾渭而西。十月壬辰,至沙苑,距齊軍六十餘里。高歡率兵來會。候騎告齊兵至,泰召諸將議。李弼曰:「彼眾我寡,不可爭也。宜至此東十里,有渭曲,可據以待之。」遂進至渭曲,背水東西為陣,李弼為右拒,趙貴為左拒。令將士皆偃戈於葭蘆之中,聞鼓聲而起。日晡,齊軍至,望見軍少,爭進,卒亂而不成列。兵將交,泰鳴鼓,士卒皆起。於謹等以大軍與之合戰,李弼等率鐵騎橫擊之,絕其軍為二,遂大破之。
第二卷·寡戰 翻譯
大凡作戰,如果是用較少的兵力抗擊較多兵力的敵人,一定要選在日落黃昏時分,或者於草木深處暗設伏兵,或者在隘口險路截擊敵人,這樣作戰必能取勝。誠如兵法所說:“使用小部隊對敵作戰時,務必選擇險隘的地形條件。”《北史》記載:西魏大統三年(公元537年),東魏將領高歡率軍西渡黃河後,直逼西魏華州,因華州刺史王羆防守嚴密難克,不得不轉兵渡過洛水,而駐紮在許原之西。西魏大丞相宇文泰奉命率軍抗擊高歡軍。宇文泰進至渭水之南,所徵諸州之兵尚未會齊,諸將以敵眾己寡為由,請求暫且等待高歡繼續西進而觀察形勢再作決策。宇文泰則反駁說:“高歡倘若進至咸陽,民心將會動盪不安。現在乘其剛到立足未穩,正好可以攻擊它。”於是,立即造浮橋於渭水之上,命部隊攜帶三天口糧,以輕裝騎兵迅速渡過渭水,而以運輸部隊自渭水南岸沿河向西運動。十月初一,宇文泰率軍進至沙苑,距高歡軍僅六十餘里。高歡聞訊立即率軍趕來。騎兵偵察員報告說高歡軍即將到來,宇文泰馬上召集眾將商議對策。驃騎大將軍李弼說:“因為敵眾我寡,我們不可以在平坦開闊之地設陣同敵交戰。從這裡向東十里,有渭水一彎曲處,可以搶先佔領該地以等待敵軍。”宇文泰遂率軍進至那裡,且背靠渭水自東向西列陣,以李弼所部為右翼,以趙貴所部為左翼,命令士兵都把武器放倒在蘆葦之中,聽到鼓聲立即奮起出擊。黃昏時分,高歡率軍到達這裡,看到西魏軍少,所部爭相前進,致使部隊混亂而不成戰鬥隊形。當兩軍即將交戰之際,宇文泰突然擂響戰鼓,其部眾聞聲都驟然奮起出擊。驃騎大將軍於謹等將率主力直撲高歡軍正面,李弼、趙貴率部從左、右兩翼出擊,將敵軍分割為兩段,以正面突擊與兩翼橫擊相結合的戰術,一舉大敗高歡軍。
古代軍事著作《將苑》:卷二·揣能 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·擊勢 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·智用 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·東夷 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·整師 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·重刑 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·謹候 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·兵勢 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·機形 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·假權 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·審因 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·擇材 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·戒備 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·兵權 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·軍蠹 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·應機 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·不陳 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·習練 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·西戎 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·北狄 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·出師 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·腹心 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·將情 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·知人性 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·威令 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷一·逐惡 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·南蠻 全文及翻譯註釋
古代軍事著作《將苑》:卷二·地勢 全文及翻譯註釋
揭祕曾國藩左宗棠失和之謎:清皇室猜忌下的權謀劇本?
偷窺重耳洗澡的曹共公,後來為何會淪為階下囚?
三國五虎上將馬孟起武力不輸關羽,為什麼到了蜀國以後不
水滸傳中醉打蔣門神時,武松選擇偷襲是因為什麼?
歷史上鄭和第四次下西洋都做了哪些事情?
甄宓和郭女王爭寵是什麼樣的 甄宓為何鬥不過郭女王
玄武門之變發生之前,太子和秦王雙方的實力如何?
失街亭到底誰的錯?是諸葛亮還是馬謖?
揭祕小說西遊記中孫悟空到底有沒有真朋友
高適不放棄的態度,終於等來了晚年的成功!
如懿傳中乾隆和如懿之間的感情如何?
沙蔘的生長習性是什麼?有哪些藥用價值?
乙弗皇后與元寶炬之間的感情如何?
在古代,軍隊走一天一夜能走多少裡?
曹操究竟是怎麼對付匈奴的 匈奴為何很長一段時間不敢