《宫词》的写作背景如何?该怎样去理解呢?
本文已影响3.07W人
本文已影响3.07W人
【原文】
十二楼中尽晓妆,望仙楼上望君王。
锁衔金兽连环冷,水滴铜龙昼漏长。
云髻罢梳还对镜,罗衣欲换更添香。
遥窥正殿帘开处,袍袴宫人扫御床。
韵译
大清早,宫妃们在十二楼打扮梳妆;
登上望仙楼台,盼望着临幸的君王。
兽形门环紧锁宫门,内心十分凄怆;
铜龙漏斗越滴越慢,坐待更觉日长。
发髻梳理完毕,还要对镜反复端详,
重换一件罗衣,注意加熏一些香料。
远远看见,正殿闪动人影启开珠帘;
看见短袍绣裤宫女,正在打扫御床。
【注释】
十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
望仙楼:意谓望君如望仙。
水滴铜龙昼漏长:指铜壶滴漏,古时计时仪器。
【作者简介】
薛逢,字陶臣,蒲洲河东(今山西永济县)人,会昌元年(公元八四一)进士。历侍御史、尚书郎。因恃才傲物,议论激切,屡忤权贵,故仕途颇不得意。《全唐诗》收录其诗一卷。《旧唐书》卷一九零,《新唐书》卷二零三皆有传。
免责声明:以上内容源自网络,版权归原作者所有,如有侵犯您的原创版权请告知,我们将尽快删除相关内容。
《旅宿》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《夜游宫》的写作背景是什么?该如何理解呢?
《送崔九》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《宿府》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《春望》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《蟾宫曲·箕山感怀》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《书边事》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《伊州歌》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《为有》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《台城》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《渡汉江》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《离骚》的创作背景 屈原写离骚的背景故事
鲐背之年该怎样解释 鲐背之年该怎样解释呢
《蝉》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《听弹琴》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《竹枝词·山桃红花满上头》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《送友人》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
马诗的写作背景是什么?
回乡偶书写作背景
《贾生》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《嫦娥》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
《阙题》的写作背景是什么?该如何去理解呢?
如何理解前景色背景色
亨利二世改革是怎么回事?真相是什么?
《你和我的倾城时光》播出时间定档11月 湖南卫视拼收
君子馆之战简介:因天气导致的宋朝北防线溃败?
苏坦妹为何会被朱元璋杀掉?她的一生是什么样的?
明朝著名谋臣,嘉靖皇帝六字批文一看就懂
楚国为什么能在国都被攻占后,又坚持了五十多年?
揭秘:明朝有几位是英明的皇帝呢?
《恋恋江湖》于盛优和宫远修最后在一起了吗?
揭秘甲午海战清军装备:炮内装沙子并非腐败
南北朝时期的拓跋珪与刘裕之间有没有直接冲突
宋朝大臣被贬时卢多逊和胡铨的做法是什么样 是无奈的
朱由校的皇后是谁?她是个怎样的人?
朱元璋手下第一谋士,朱升最后结局怎么样?
唐朝为何会出现节度使这个官职?唐朝的节度使问题有多严
曹操评价的个人,个个不凡,最后一个最厉害