唐代著名高僧玄奘簡介:玄奘及其弟子翻譯出哪些經書典籍?
本文已影響1.26W人
本文已影響1.26W人
唐玄奘是誰?唐玄奘西天取經的故事歷史上真的有嗎?唐玄奘的生平有哪些故事?最後唐玄奘怎麼死的呢?本文來説説唐玄奘的故事。
唐玄奘簡介
玄奘(602年~664年),本名陳禕(yī),洛州緱氏(今河南洛陽偃師縣)人,其先潁川人。唐代著名高僧,法相宗創始人,被尊稱為“三藏法師”,後世俗稱“唐僧”,與鳩摩羅什、真諦並稱為中國佛教三大翻譯家。
為探究佛教各派學説分歧,玄奘於貞觀元年一人西行五萬裏,歷經艱辛到達印度佛教中心那爛陀寺取真經,前後十七年,遍學了當時大小乘各種學説,一共帶回佛舍利150粒、佛像7尊、經論657部,並長期從事翻譯佛經的工作。
玄奘及其弟子翻譯出典75部(1335卷),譯典著作有《大般若經》《心經》《解深密經》《瑜伽師地論》《成唯識論》等。《大唐西域記》十二卷,記述他西遊親身經歷的110個國家及傳聞的28個國家的山川、地邑、物產、習俗等。《西遊記》即以玄奘取經事蹟為原型。
唐玄奘生平故事
西行求法
鑑於法相學形成北方地論學、南方攝論學的差異,如何融合二者,成為玄獎思考解決的問題。武德九年(626年),此時適逢天竺僧波頗抵長安,玄奘得聞印度戒賢於那爛陀寺講授《瑜加論》總攝三乘之説,於是發願西行求法,直探原典,重新翻譯,以求統一中國佛學思想的分歧。
貞觀元年(627年)玄奘結侶陳表,請允西行求法。但未獲唐太宗批准。然而玄奘決心已定,乃“冒越憲章,私往天竺”,長途跋涉五萬餘里。唐太宗貞觀二年(628年),二十九歲的玄奘,玄獎為究竟瑜伽唯識學,始道途西行。
通曉三藏
在迎濕彌羅國,玄奘學習梵文經典,後又到達今巴基斯坦境內。一年裏親歷四國,所到之處,都停留學習佛法。在31歲那年,玄奘邊學邊行,始進入中印度。此後,玄奘一邊學習佛教經論,一邊巡禮佛教遺蹟,先後經歷翠祿勒那、襪底補羅、揭若鞠閣等十多個國家,始至那爛陀寺留學,玄奘在那爛陀寺歷時5年,備受優遇,並被選為通曉三藏的十德之一。前後聽戒賢講《瑜伽師地論》、《順正理論》及《顯揚聖教論》、《對法論》、《集量論》、《中論》、《百論》以及因明、聲明等學,同時又學婆羅門教經典、各類梵書。
取經歸來
公元643年,玄奘載譽啟程回國,並將657部佛經帶回中土。貞觀十九年(645年)正月,玄奘到達長安。這時,唐太宗為了遼東戰役,已駐蹕洛陽。太宗得知他回國,立即詔令在洛陽接見他。玄奘奉詔匆忙上路,當月二十二日啟程,二月初一在洛陽宮儀鸞殿受到太宗接見。唐太宗深感欣慰,與玄奘並坐問道:“法師當年西去取經為什麼不報道朝廷得知”,玄奘説:“玄奘當去之時以再三表奏。但誠願微淺朝廷不蒙允許。無任慕道之至乃輒私行。專擅之罪唯深慚懼。”,太宗説:“法師出家後與世俗了斷,所以能委命求法惠利蒼生”。
玄奘從印度及中亞地區帶回國的梵筴佛典非常豐富,共526筴、657部,對佛教原典文獻的研究有很大的幫助。
玄奘家鄉東南的少林寺是洛州的一所名剎,遠離市廛,環境清幽,玄奘初見太宗時即表示希望前往嵩山少林寺譯經,未獲太宗允許,這才又於三月初一從洛陽折回長安。
潛心譯經
貞觀十九年(645年),在唐太宗的支持下,玄奘在長安設立譯經院(國立翻譯院),參與譯經的優秀學員來自全國以及東亞諸國。他於長安弘福寺組織譯場,開始譯經,其後在大慈恩寺,北闕弘法院、玉華宮等處舉行。譯經講法之餘,玄奘還口授由弟子辯機執筆完成了著名的《大唐西域記》一書,全面記載了他遊學異國的所見所聞。
公元648年夏,玄奘將譯好的《瑜伽師地論》呈給太宗,並請太宗作序。太宗花一個多月時間通覽這部長達百卷的佛教經典後,親自撰寫了700多字的《大唐三藏聖教序》,盛讚“玄奘法師者,法門之領袖也;仙露明珠,詎(jù,意為“豈”)能方其朗潤”,對玄奘評價極高。
唐玄奘的成就
玄獎對中國文化的發展所做的貢獻是多方面的,其中最偉大的是他對佛學典籍“截續真,開茲後學”的翻譯。唐貞觀十九年(645年),46歲的玄奘自印度歸國。此後的20年中,他把全部的心血和智慧奉獻給了譯經事業。在長安和洛陽兩地,玄奘在助手們的幫助下,共譯出佛教經論74部,1335卷,每卷萬字左右,合計1335萬字,佔去整個唐代譯經總數的一半以上,相當於中國歷史上另外三大翻譯家譯經總數的一倍多,而且在質量上大大超越前人,成為翻譯史上的傑出典範。
唐玄奘怎麼死的
公元659年,玄奘法師遷到遠離長安城的寺院——玉華寺翻譯《大般若經》,這部經書翻譯幾乎耗盡玄奘所有精力,公元664年正月初九傍晚,玄奘在跨越屋後水渠時,不慎跌倒,小腿處稍許破皮,但從那天開始,玄奘再也沒有起來。
二月初五夜半,玄奘法師圓寂。 公元664年,中國農曆的4月14日,唐朝僧人玄奘的葬禮在都城長安舉行。送葬的隊伍從城南的皇家寺院大慈恩寺出發,中途經過都城最主要的街道, 超過百萬人的送葬人羣站在街邊,目送着身裹草蓆的高僧遺體最後一次從這裏經過。 為一個和尚舉辦這種規格的葬禮在中國歷史上前無古人,後無來者... ...
免責聲明:以上內容源自網絡,版權歸原作者所有,如有侵犯您的原創版權請告知,我們將盡快刪除相關內容。
歷史上的今天3月7日 中國唐朝高僧玄奘逝世
解讀玄奘和唐僧有什麼關係
敦煌壁畫顯示玄奘取經時只帶有一名徒弟嗎?
新唐書 房玄齡傳翻譯 房玄齡文言文翻譯
玄奘與高昌國王結義:唐僧差點成高昌國王的女婿
鳩摩羅什簡介 東晉時後秦高僧著名的佛經翻譯家
玄奘簡介 唐代著名高僧法相宗創始人玄奘生平
佛教高僧玄奘取經走過的詳細路線是怎樣的
揭祕大庸高陽公主與玄奘弟子私通內幕
解密:唐僧玄奘“御弟聖僧”的身份究竟從何而來?
高僧玄奘:為取經“偷渡”出境 回程抄了近路
歷史上的玄奘西域行,途經哪些地方?主要成就簡介
歷史上的今天2月25日 唐僧玄奘取經回到京城
大唐高僧玄奘有何功績,能讓百萬人為他送行
玄奘是如何成為僧人的?他的一生經歷過哪些曲折?
經典的玄幻小説有哪些
高僧玄奘:為取經“偷渡”出境 回程抄了近路
唐僧本名 唐朝三藏法師玄奘的真實名字是什麼?
玄奘成佛了嗎 西遊記中玄奘最後成的是什麼佛
玄奘是唐僧嗎
唐朝時的大雁塔裏都有哪些東西?唐朝高僧玄奘為什麼要修築大雁塔?
玄奘是誰
玄奘的真實身份是什麼?揭祕玄奘的身世
主父偃為什麼會被誅滅九族 他都做了哪些事情
孫權是怎麼度過危機的?曹操為什麼對他發難?
馬踏匈奴 將軍的命運:衞青
王之渙是什麼來歷?是哪裏人?
晚清書生的非凡之旅:從書卷到戰場,軍營變私塾
慈禧太后身世之謎:本是山西農村貧苦漢家女?
西遊記中唐僧取經時經歷的第五難是什麼?
《老老恆言》卷二·慎藥主要內容是什麼?
宋朝400多次農民起義的奇特現象解析,背後真相是什麼樣
《倚天屠龍記》有哪些神功心法?這幾門功法為什麼最後失
鉅鹿之戰坑殺20萬秦兵 失敗就已成定局
泰法諸國 泰法戰爭
徐庶很厲害嗎?為何陳壽沒有給他立傳呢?
《兇案現場》講述了什麼故事 該劇開播時間是什麼時候
諾曼底隱性殺手:一支狙擊槍壓制盟軍整支部隊