《海上》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
本文已影響2.46K人
本文已影響2.46K人
海上
李商隱 〔唐代〕
石橋東望海連天,徐福空來不得仙。
直遣麻姑與搔背,可能留命待桑田。
譯文
站在石橋上東望,碧海茫茫與天相連;徐福一去不返未曾尋到不老仙丹。
即使能得到仙人麻姑為之搔背癢,又豈能留住性命等到滄海復歸桑田之日?
創作背景
自古皇帝都想長生不老。唐憲宗和武宗因求仙服金丹中毒,“暴疾”而死。李商隱寫了幾首專諷皇帝求仙的詩,《海上》便是其中一首。
賞析
詩題為“海上”,詩人即從秦始皇遣使入海求仙下筆。
“石橋東望海連天”描繪的是在石橋東望看到的是大海蒼茫,海天一線的景色。開頭二字便點出“石橋”。詩的首句並非單純寫景,而是景中有人——秦始皇。秦始皇站在石橋上東望大海,希望徐福能早日找到長生不老藥返回。然而,展現在他眼前的,只有一望無際的大海,再不見其它。
“徐福空來不得仙”緊承上句,直寫求仙的虛妄無稽。秦始皇勞民傷財到頭一場空,徐福也未能尋到神山仙人,從此一去不復返。這一句看似平鋪直述,實則諷刺意味加深。詩人説徐福不得仙而不直説始皇不得仙,就比較含蓄有味。妙的是不説“徐福空去”,而説“徐福空來”。徐福本來就是一個靠製造神仙妄説混日子的方士,他是為迎合始皇迷信長生才編造出海上有仙山的神話的。秦始皇竟然信以為真。所以説“空來”,就已包含了“空去”。對於徐福來説,入海求仙本來就是一個騙局,而始皇自始至終充當了一個受騙上當的角色。“空來”二字,把求仙的虛妄、始皇的愚昧可笑都暗示出來了。
“直遣麻姑與搔背,可能留命待桑田。”推進一層,以“直遣”對“可能”,將譏諷之意寓於其中,認為即使遇到仙人,也無法實現長生之想。“麻姑與搔背”,用蔡經遇麻姑的傳説故事諷刺其徒勞而返。“可能留命待桑田”用反問口吻,更尖刻地諷刺求仙的虛妄,寓慨深長。
這首詩的構思和寫法頗具特色。全文由兩個典故組成。前一個是真實的歷史故事,後一個是神話傳説,二者本來並不關聯。詩人卻巧妙地將它們結合起來,先以實事證明求仙之虛妄;再以神話諷刺求仙的無益。前一個典故揭示神仙不可求,後一個典故翻進一層,説明即使遇見仙人也不能免於一死。層層遞進,使這兩個典故上下緊密勾連,諷刺的意藴表達得很尖鋭也很着實。
《杜陵叟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《白雲泉》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《別董大》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《日射》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《楚吟》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《重贈》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《潛別離》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《清明夜》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《宮辭》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《紫薇花》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《少年遊》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《田家詞》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《微雨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《竹枝》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《母別子》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《經火山》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《織婦詞》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《梁州夢》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《流鶯》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《滯雨》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《青門柳》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《曲江》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《營州歌》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《七夕》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《宴散》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《錦瑟》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《東還》的創作背景是什麼?該如何賞析呢?
《憶江南》創作背景是什麼?該如何賞析呢?
白居易《納粟》古詩原文意思賞析
三國時期孫吳重臣張昭的結局如何?
夢見“白菜”有什麼含義?與哪些現實的影響有
古典文學名著《太平御覽》:皇王部·卷四十一 全
穀梁赤所撰的《春秋穀梁傳》僖公十二年裏記載了什麼?
古代皇室裏,嫡女和庶子誰的地位更高?
不可不知的中國酒文化:古代飲酒講究多
你被騙了多久?史上著名的三大驚天騙局
乾隆皇帝,為何會對一個外戚福康安如此上心?
唐朝的“官品服色制”是什麼?古代王朝的顏色
參知政事是宰相嗎?這個職位是什麼?
劉統勛最後怎麼被斬了?劉統勛的死因是什麼?
慕容儁:十六國時期前燕國君,登基後國勢進入鼎盛時期
郭富城奪華鼎影帝是什麼情況?擊敗周潤發是很大的強心針
胤袐是什麼人?康熙花甲之年得子,受3代皇帝寵愛!