孟浩然所作的《南歸阻雪》,表達了詩人憂鬱和冷漠的心情
本文已影響7.01K人
本文已影響7.01K人
孟浩然,字浩然,號孟山人,盛唐山水田園詩派的代表人物,與另一位山水詩人王維並稱為”王孟“。孟詩絕大部分為五言短篇,多寫山水田園和隱居的逸興以及羈旅行役的心情,藝術造詣獨特,有《孟浩然集》三卷傳世。下面跟小編一起了解一下孟浩然所作的《南歸阻雪》吧。
南歸阻雪
孟浩然 〔唐代〕
我行滯宛許,日夕望京豫。
曠野莽茫茫,鄉山在何處。
孤煙村際起,歸雁天邊去。
積雪覆平皋,飢鷹捉寒兔。
少年弄文墨,屬意在章句。
十上恥還家,裴回守歸路。
譯文及註釋
譯文
行程被大雪所阻,滯留在宛地,日暮時只能眺望着洛陽。
放眼望去四周是一片蒼茫的曠野,故鄉的山河不知在何處。
一縷孤單的炊煙在村中冉冉升起,遲歸的大雁也早已飛到遙遠的天邊去了。
近處的田野和遠處的山崗被積雪覆蓋,只有飢餓的老鷹還在尋覓捕捉雪中的野兔。
我從少年時起就擺弄文墨,專注於詩詞歌賦。
可惜多次上京都沒有考中,我現在已羞於回家了,只好彷徨而無奈地守在這回家的路上。
註釋
南歸:指詩人自長安歸故鄉。
滯(zhì):不流通,引申為滯留。
宛許:即宛地,泛指南陽以北。
京豫(yù):指洛陽。唐時將洛陽設為東都。因其地屬豫州,故稱為京豫。
莽(mǎng)茫茫:郊野廣漠無際。
鄉山:故鄉的山脈。
村際:中間。
平皋(gāo):平原。
文墨:寫文章。
屬意:傾心。
章句:章節與句子。
十上:多次上書。此藉此科考落第。
裴(péi)回:徘徊。
創作背景
此詩是作者落第後失意歸來行至南陽北所作,具體創作時間不詳。此詩當作於《歲暮歸南山》、《行至汝墳寄盧徵君》之後。
鑑賞
此詩前四句交代時地,表現出歸途悵惘的情懷;中間四句寫黃昏時茫茫雪原所見的荒涼景象,喻示出詩人的處境;後四句寫自己懷才不遇,仕途坎坷,落第還鄉的羞愧心理。全詩表達了詩人憂鬱和冷漠的心情。
前四句交代時間地點,對京豫的回顧和對鄉山的渴望,表現出歸途悵惘的情懷。一個“望”字,讓詩人啞口無言,痴呆傻愣。一個“莽”字,透露了詩人的心涼。
中間四句寫黃昏時茫茫雪原所見,“孤煙”、“歸雁”、“飢鷹捉寒兔”等,一片荒涼景象,喻示出詩人此時的處境。“孤煙”可以看成“孤”,此時看出詩人的內心的孤獨。一個“覆”可以看出當時下雪之大。
後四句寫自己懷才不遇,仕途坎坷,落第還鄉的羞愧心理。“十上”一詞借遠古的蘇秦兩手空空,失敗而歸,恥於回家的經歷,抒發自己想家,而又不敢回家的感慨。
全篇寫景抒情真實自然,曲折悽楚。“守”字寫他在曠野上徘徊不已等待雪過之後重登歸途,更表現出一種茫然呆滯、六神無主的心理與神態;如從深層的興寄的角度看,則可看做是詩人在人生的出仕與歸隱之間傍徨矛盾、最終不得不歸隱的象徵性描寫。
孟浩然的詩有哪些
唐代盧僎所作的《南望樓》,表達了詩人的離鄉之情
《客中作》唐代杜儼所作,表達了詩人內心的苦楚
孟浩然所作的《陪姚使君題惠上人房》,表明對清靜佛門的嚮往之情
孟浩然簡介 唐代時期著名的山水詩人孟浩然生平
孟浩然所作的《洗然弟竹亭》,反映出詩人與兄弟們所具有的鴻鵠大志
表達心情憂鬱的句子
《夜書所見》表達了詩人怎樣的感情?
《宿建德江》為孟浩然所作,作於詩人漫遊吳越之時
李賀《南園十三首·其六》:表達了作者鬱積已久的憂憤情懷
《登岳陽樓》杜甫所作,以喜寫悲表達憂國憂民之情
李白《贈孟浩然》:這首詩表現出詩人率真自然的感情
孟浩然所作的《自洛之越》,總結了詩人勤勉失意的一生
江雪表達了詩人怎樣的心境 江雪流露出作者什麼心情
李賀所作的《馬詩二十三首·其四》,婉曲表達出鬱積心中的怨憤之情
《正朝摘梅》唐代張説所作,詩人內心充斥着濃郁的歸家心願
《尋南溪常山道人隱居》劉長卿所作,表達了詩人追求寧靜淡泊的心理
李端所作的《閨情》,表達了婦人急切盼夫歸來的情懷
李白當時與孟浩然結下了深厚友誼,遂作《贈孟浩然》
孟浩然《歲暮歸南山》古詩原文意思賞析
楊炯所作的《巫峽》,體驗詩人內心憂鬱不平之氣
杜甫困頓長安時所作的《對雪》,寫出了詩人內心的憂愁
《送朱大入秦》孟浩然所作,寫出詩人與友人寶貴的友情
德里反英大起義是如何爆發的?揭祕德里反英大起義的爆發
永嘉學派代表人物 永嘉學派的主要思想
文成公主和親唐太宗開始不同意,後來為什麼改變主意?
《不説再見》歐可欣的身份是什麼 歐可欣是不是大boss
《嘲桃》的原文是什麼?該如何理解呢?
古代春藥怎麼做的?揭祕六位最出名的嗜春藥皇帝
漢武帝為什麼要司馬遷,將他處以宮刑?真相是什麼
男風指什麼?古代有哪些皇帝有特殊癖好?
匈奴隨着冒頓單于崛起:漢王朝面對的第一次危機
孫悟空畫的圈能擋住妖怪?我們究竟被騙了多少年!
漢文帝第一位王后是誰?為什麼漢文帝登基之後四個兒子全
孔子身高如姚明:孔子的身高真的有九尺六寸嗎?
西漢時期,霍家是如何走向興盛的?霍光是如何徹底執掌大權
秦始皇漢武帝共同的四大嗜好是啥?都愛美人和求仙
歷史上甄嬛這個人真的存在嗎?她的歷史原型是誰?