世説新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?
本文已影響2.45W人
本文已影響2.45W人
《世説新語》是魏晉軼事小説的集大成之作,那麼其世説新語·言語篇·第二十七則記錄了誰的故事?下面本站小編就為大家帶來詳細的介紹,感興趣的朋友就一起來看看吧!
原文
中朝①有小兒,父病,行乞藥。主人問病,曰:“患瘧也。”主人曰:“尊侯明德君子,何以病瘧②?”答曰:“來病君子,所以為瘧耳!”
字詞註釋
①中朝:西晉,晉帝室南渡後稱渡江前的西晉為中朝。
②尊侯:尊稱對方的父親。明德:光明的德行。當時俗傳行瘧的是瘧鬼,形體極小,不敢使大人物得病,所以主人這樣問。
翻譯
西晉時代有個小孩子,他的父親生病了,他出去行乞討藥。主人問他是什麼病,他説:“得的是瘧疾。”主人問:“你父親是一位德行高潔的君子,怎麼還會患瘧疾呢?”他説:“就因為它讓君子患病,所以才稱呼它叫‘瘧’病啊!”
世説新語·德行篇·第十九則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第四十一則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第五則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第三十九則講述的是什麼故事?
世説新語·言語篇·第十九則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第七則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第一則講述的是什麼故事?
世説新語的故事 世説新語經典故事
世説新語·德行篇·第十五則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第三則講述的是什麼故事?
詠雪選自世説新語哪一篇
世説新語·言語篇·第二十則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第三十七則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第六則講述的是什麼故事?
世界十大語言排行榜,中文第二,英語第一
世説新語·德行篇·第四則講述的是什麼故事?
世説新語的作者是誰
世説新語·德行篇·第四十三則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十四則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十八則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第十則表達了一個什麼道理?
世説新語的故事
世説新語·言語篇·第二則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·德行篇·第四十則講述的是什麼故事?
世説新語·言語篇·第十八則原文是什麼?怎麼翻譯?
世説新語·言語篇·第五則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十八則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第三十八則講述的是什麼故事?
世説新語·德行篇·第三十二則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第二十九則表達了一個什麼道理?
世説新語·德行篇·第十六則講述的是什麼故事?
李世賢躲過了左宗棠的追殺 卻沒有躲過戰友康王汪海洋
王陽明對馮夢龍有何影響?國朝道學公論,必以陽明先生為第
古代神話中的刑天是誰 刑天和炎帝的關係是什麼
劉伯温身為明朝開國功臣,最後卻被賜死是為何?
夏朝百姓是怎麼評價夏朝第七任君主季杼的?
夏侯惇作為曹操最信任的武將 夏侯惇到底有多厲害
十五世紀鄭和為什麼下西洋是有什麼目的
諸葛亮為什麼會兵敗祁山?真相是什麼
關於唐太宗的歷史故事有哪些?探索唐太宗的生平
非洲歷史上最偉大的統治者之一 現代埃塞俄比亞國家的
劉備謀士鳳雛龐統都為蜀做了哪些貢獻
隋唐名將雄闊海PK伍天錫:誰更厲害?
劉備一生那麼多次失敗,為何夷陵一敗就被氣死?
《三生有幸遇上你》官宣,黃景瑜搭檔王麗坤有cp感
推銷燃油女子被打 當場暈厥滿臉鮮血