《菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
本文已影响2.07W人
本文已影响2.07W人
菩萨蛮·牡丹花谢莺声歇
温庭筠 〔唐代〕
牡丹花谢莺声歇,绿杨满院中庭月。相忆梦难成,背窗灯半明。
翠钿金压脸,寂寞香闺掩。人远泪阑干,燕飞春又残。
译文
牡丹花谢,夜莺也停止了歌声,月光在满种满绿杨的庭院。我思念着你难以入梦,背窗陪伴着长夜孤灯,看着它昏昏欲灭。
玉翠金钿低垂在我的脸上,在紧闭着门窗的闺阁里,我只觉心中满是孤寂。想到远在边关的亲人,想一想燕子衔走的春光,伤心的泪,不停地淌。
创作背景
此词约作于大中(唐宣宗年号,公元847年—公元860年)后期。据《唐才子传》和《北梦琐言》记载,温庭筠与相国令狐绹之子令狐滈关系很好,常出入于令狐馆中。当时唐宣宗喜欢曲词《菩萨蛮》,令狐绹暗自请温庭筠代己新填《菩萨蛮》词以进,嘱咐他千万不要泄漏出去,而温庭筠却将此事传开,令狐绹大为不满。《乐府纪闻》记载此事云:“令狐綯假温庭筠手撰二十阕以进。”据以上可知《菩萨蛮》诸阕乃温庭筠所撰而由令狐绹进献唐宣宗之作。其时当在大中四年(公元850年)十月至十三年(公元859年)十月之间,《唐五代文学编年史》编为大中六年(公元852年)前后,正值温庭筠屡试不第之时。
赏析
这是一首闺怨词,主要描写闺中思妇忆念远人的悠悠情思。上片先写外界环境,再转入室内写人,点明主人公伤情怀远的具体情状;下片抒写女主人公在此情此景中的感受,充满相忆之苦与人生感慨。全词意脉连贯统一,情景交织互渗,结构首尾呼应,创造出回环往复的抒情效果。
上片首二句写外界环境。“牡丹花谢”“莺声歇”“绿杨满院”可见时当春暮,“中庭月”则点明“夜”。这两句,除表现时间外,又兼有布置环境的作用,杨树满院,浓绿暗淡,月到中庭,洒下清冷的光辉,同时点出了女主人公情绪的外感因素。
“相忆”两句,转入室内写人,直接点明在这暮春良宵之时,主人公伤情怀远的具体情状:因离别而相忆,继而辗转反侧,彻夜不眠,相伴的只有“半明”的孤灯,想要做个远梦,与远人相偎相倚,可梦也难成。
下片深入一层,写女主人公在此情此景中的感受。先刻画女子的情态:“翠钿金压脸”,以首饰之缤纷富丽反面衬托美人之孤寂;再写香闺的孤独:“寂寞香闺掩”,以香闺之掩闭正面状美人内心之凄苦,深动人心。末二句既叹春去匆匆,也叹年华易逝,一笔兼写两意,相忆之苦与人生感慨融为一体。
“人远泪阑干”,正面揭示出孤独与寂寞都是因为“人远”所致;而“燕飞春又残”,再从侧面暗寓主人公的青春正随时光的流逝而流逝。香闺空掩,盛装之下,却难掩寂寞;无语泪流,春已暮,人未还,真不知这种等待还要持续多久。以景结情,感情的表露凄恻感人,更加渲染出无限感伤的意绪。
这首词时而正面描写,时而侧面描写,回环往复,层层深入。全词意脉连贯统一,情景交织互渗,结构首尾呼应,创造出了回环往复的抒情效果,意味深长。
《蝶恋花·月下醉书雨岩石浪》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《渔家傲·五月榴花妖艳烘》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《水龙吟·登建康赏心亭》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《临江仙·探梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《蝶恋花·小院深深门掩亚》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菊花新·欲掩香帏论缱绻》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·小山重叠金明灭》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
《雨霖铃·秋别》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《满江红·牡丹》该如何理解?创作背景是什么?
《蝶恋花·越女采莲秋水畔》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《木兰花慢·滁州送范倅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《声声慢·咏桂花》该如何理解?创作背景是什么?
《瑞鹤仙·赋梅》创作背景是什么?该如何赏析呢?
李清照的词作赏析:《菩萨蛮·归鸿声断残云碧》
《减字木兰花·楼台向晓》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·风柔日薄春犹早》的创作背景是怎么样的?
《斗百花·满搦宫腰纤细》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《菩萨蛮·枕前发尽千般愿》的写作背景是什么?该怎样去理解呢?
《浪淘沙·其六》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《蝶恋花·翠苑红芳晴满目》的创作背景是什么?该如何赏析呢?
《斗百花·煦色韶光明媚》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《满江红·暮春》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《浪淘沙·其一》创作背景是什么?该如何赏析呢?
《一七令·茶》创作背景是什么?该如何赏析呢?
秦观的经典词作赏析:《菩萨蛮·虫声泣露惊秋枕》
《菩萨蛮·劝君今夜须沉醉》的原文是什么?这首词该如何赏析呢?
梁从学的军衔是什么?按职务只能授少将,怕别人有意见授中
蜀汉名将王平,为什么有人说他改变了三国的历史走向?
红楼梦中秦可卿嫁入宁国府后,为何始终没有子嗣?
三国时期为什么没有外族入侵?原因有哪些?
安史之乱之后,大唐为什么还能续命144年?
什么是国子监?汉朝的国子监具备了哪两种功能?
亡国后的刘禅过着怎样的生活?他真的乐不思蜀吗?
八大山人:朱耷的孤独宗师之路
刘邦用两道遗嘱保住刘姓江山四百多年
揭秘唐朝宜城公主整治出轨丈夫 活剥“小三&rdquo
解密:三国谋士徐庶与名相诸葛亮谁更胜一筹?
《流淌的美好时光》是什么结局?易遥齐铭在一起!唐小米选
揭秘后宫生活:清娘娘们洗澡竟然不用手?
根据梁启超的查正,“戊戌六君子”被捕各有什
英明神武的隋文帝为何会突然把皇位传给隋炀帝