《行香子·草际鸣蛩》原文是什么?如何理解?
本文已影响2.16K人
本文已影响2.16K人
《行香子·草际鸣蛩》原文是什么?如何理解?此词对牛郎织女悲剧故事的描述,表达了作者对牛郎织女的同情,下面本站小编就为大家详细鉴赏一下,一起看看吧。
行香子
草际鸣蛩,惊落梧桐。正人间天上愁浓。云阶月地,关锁千重。纵浮槎来,浮槎去,不相逢。
星桥鹊驾,经年才见,想离情别恨难穷。牵牛织女,莫是离中。甚霎儿晴,霎儿雨,霎儿风。
白话译文
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,这正是人间天上的愁浓时节。天宫以月为地,以云为阶,重重关锁,即使像昔人那样乘槎去到天上,又乘槎回来,也不能同织女、牵牛相逢。
鹊桥或许还未搭就,牵牛、织女或许还是在离别之中未能相聚吧,猜想此时乌鹊已将星桥搭起,可牛郎、织女莫不是仍未相聚,再看天气阴晴不定,忽风忽雨,该不是牛郎、织女的相会又受到阻碍无法相会吧!
创作背景
这首词具体创作年代不详,大约是作者同丈夫婚后又离居的时期。《历代诗余》题作“七夕”,有人据此认为有可能是建炎三年(1129年)写于池阳(今安徽池州)。是年三月赵明诚罢江宁(今江苏南京)守;五月,至池阳,又被任命为湖州知州,赵明诚独赴建康应召。
这对在离乱中相依为命的夫妻,又一次被迫分离。此时,李清照暂住池阳,举目无亲,景况倍觉凄凉。转眼到了七月七日,她想到天上的牛郎织女,今夜尚能聚首,而人间的恩爱夫妻,此刻犹两地分离。浓重的离情别绪,对时局的忧虑,二者交融一起,形诸笔端,便铸就了这首凄婉动人的词作。
太平广记·卷十三·神仙·孔安国如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷十·神仙·赵瞿原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷六·神仙·东方朔原文是什么内容?该如何理解?
太平广记·卷六十·神仙·郝姑原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十·女仙·许飞琼如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十九·神仙·江妃原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷六十二·女仙·谌母原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十一·道术·赵高原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十二·道术·许君原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十一·道术·葛玄原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷七十三·道术·陈生如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷五十九·神仙·梁母原文是什么内容?如何理解?
太平广记·卷六十·神仙·孙夫人如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷四十·神仙·许碏如何理解呢?原文是什么内容?
太平广记·卷一·神仙·蓝采和该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷二十·神仙·谭宜原文是什么内容?如何理解呢?
太平广记·卷六·神仙·周隐遥该如何理解?原文是什么内容?
太平广记·卷七十一·道术·陆生原文是什么内容?如何理解?
波兰第二共和国总统是谁?是什么身份?
耿仲明和耿精忠是什么关系?二者有何联系?
《彩虹的重力》饰演苏东霖的人叫什么 苏东霖和何彩虹
历史上的皇太极真的更爱大玉儿吗?
元子直:彭城王元勰长子,他担任过哪些职位?
张飞之死:治军严厉部下趁其醉酒割下他的头颅
夏姬对比四大美女:谁才是古代的天下第一美人
怎么理解“内以养志,外以知人”?鬼谷子教你如
长平之战,赵括打的秦国用二十多年才恢复元气!
《花间新娘》主要讲述了什么故事?
岑彭的死因是什么?岑彭被谁所杀?
盘点唐朝宗室八大名将,他们分别是谁呢结局如何?
招财童子是谁?圣婴大王红孩儿竟然不是小孩子
为什么一个星期是七天?是谁规定的
史部《汉书》卷七十二·王贡两龚鲍传原文